-
21 incalzante
incalzante agg напористый, настойчивый necessità incalzante — настоятельная необходимость sollecitazioni incalzanti — неотступные <настоятельные> просьбы pericolo incalzante — надвигающаяся опасность -
22 developing danger
Автомобильный термин: надвигающаяся опасность -
23 imminent danger of war
Дипломатический термин: надвигающаяся опасность войныУниверсальный англо-русский словарь > imminent danger of war
-
24 die drohende Gefahr
арт.общ. надвигающаяся опасность, угроза (войны и т. п.) -
25 die sich abzeichnende Gefahr
арт.Универсальный немецко-русский словарь > die sich abzeichnende Gefahr
-
26 pericolo incalzante
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > pericolo incalzante
-
27 drohend
1.part I от drohen2.part adj угрожающий, грозящийdie dróhende Gefáhr — надвигающаяся опасность
-
28 imminent danger
надвигающаяся, нависшая опасностьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > imminent danger
-
29 impending danger
надвигающаяся, нависшая опасностьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > impending danger
-
30 imminent peril
надвигающаяся, грозящая опасностьEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > imminent peril
-
31 danger
['deɪnʤə]сущ.1) опасностьimminent / impending danger — нависшая опасность, надвигающаяся угроза
to be in / out of danger — быть в / вне опасности
to constitute / represent danger — представлять опасность
Danger! High voltage! Authorized personnel only! — Опасно для жизни! Высокое напряжение! Посторонним вход воспрещён! ( предупредительная надпись)
2) угроза, опасностьThere was a danger that fire would break out. — Существовала угроза возникновения пожара.
3) риск, возможная опасностьdangers of smoking — вред, который может причинить курение
danger money брит./ danger pay амер. — надбавка (к окладу) за риск, опасные условия работы
danger list — брит. список пациентов, находящихся в критическом состоянии
He is off the danger list now. — Теперь его жизнь вне опасности.
If he carries on like that he is in danger of losing his job. — Если он будет и дальше так поступать, он рискует потерять работу.
4) мор. подводная скала, подводный риф ( представляющие опасность для мореплавания)••there's no danger of that — брит.; шутл. мне это не грозит
- 1
- 2
См. также в других словарях:
опасность — ▲ возможность ↑ отрицательное воздействие опасность возможность беды, отрицательного развития событий (таить #. таится #. поджидают #. надвигающаяся #). опасно (здесь находиться #). находиться [быть] в опасности. подвергать, ся опасности.… … Идеографический словарь русского языка
Опера — (итал. opera, букв. труд, дело, сочинение) род муз. драм. произведения. О. основана на синтезе слова, сценич. действия и музыки. В отличие от разл. видов драм. т ра, где музыка выполняет служебные, прикладные функции, в О. она становится… … Музыкальная энциклопедия
Спеллинг, Тори — Тори Спеллинг Tori Spelling Тори Спеллинг в 2007 году … Википедия
Опера спасения — «Опера спасения», «опера спасения и ужасов»[1] (фр. opéra de sauvetage, opéra à sauvetage, pièce à/de/au sauvetage) жанр французской героической оперы конца XVIII века, получивший развитие в годы Великой французской революции[1].… … Википедия
Тайны любви (телесериал) — Тайны любви Mystères de l amour Жанр … Википедия
ПТИЦЫ — (Aves) класс позвоночных, объединяющий животных, которые отличаются от всех прочих животных наличием перьевого покрова. Птицы распространены по всему миру, весьма разнообразны, многочисленны и легко доступны для наблюдения. Эти… … Энциклопедия Кольера
Троцкий — Троцкий, Лев Давидович Лев Давидович Троцкий Лев Давидович Бронштейн … Википедия
Предпосылки революции 1917 года в России — сложный комплекс экономических, политических, социальных и организационных причин, вызвавший революцию 1917 года в России. Революция 1917 года в России … Википедия
церковь — ц’ерковь (Мат.18:17 ; Деян.12:5 ; Рим.16:4 ,5; 1Кор.7:17 ; 1Кор.14:34 ; 1Кор.16:19 ) под этим словом в настоящее время понимается: а) всемирно распространенная религиозная организация или отдельно каждая из более чем 200 различных современных… … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
Гражданская война в России — Сверху вниз, слева направо: Вооружённые силы Юга России в 1919 году, повешение австро венгерскими войсками рабочих … Википедия
Гражданская война 1917-1922 — Гражданская война в России Сверху вниз, слева направо: Донская армия в 1919 году, повешение большевиков солдатами Чехословацкого корпуса, красная пехота на марше в 1920 году, Л. Д. Троцкий в 1918 году., тачанка 1 й Конной армии … Википедия