-
81 надавати чинності
Українсько-англійський юридичний словник > надавати чинності
-
82 надавати чинності закону
Українсько-англійський юридичний словник > надавати чинності закону
-
83 надавати юридичне право
Українсько-англійський юридичний словник > надавати юридичне право
-
84 надавати юридичний статус
Українсько-англійський юридичний словник > надавати юридичний статус
-
85 надавати юридичні права
Українсько-англійський юридичний словник > надавати юридичні права
-
86 надавати юридичну консультацію
offer legal advice, render legal adviceУкраїнсько-англійський юридичний словник > надавати юридичну консультацію
-
87 надавати юрисдикцію
Українсько-англійський юридичний словник > надавати юрисдикцію
-
88 надавати знижку
allow an abatement (v.); offer a discount (v.) -
89 надавати кому-небудь заставне забезпечення
pledge collateral to someone (v.); create a security interest (over something in favour of somebody) (v.)Українсько-англійський словник > надавати кому-небудь заставне забезпечення
-
90 надавати змісту
припи́сывать смыслУкраїнсько-російський політехнічний словник > надавати змісту
-
91 надавати рівноваги
приводи́ть в равнове́сиеУкраїнсько-російський політехнічний словник > надавати рівноваги
-
92 надавати руху
приводи́ть в движе́ние -
93 надавати чину
приводи́ть в движе́ние -
94 добровільно надавати інформацію
Українсько-англійський юридичний словник > добровільно надавати інформацію
-
95 не надавати перевагу третій стороні
Українсько-англійський словник > не надавати перевагу третій стороні
-
96 надати
= надавати II -
97 confer
надавати, дарувати; вести переговори, обговорювати, радитися; співставляти; покладати (обов'язки, функції тощо); присуджувати ( звання тощо)- confer a decorationconfer on workers a right to compensation for the loss of earnings resulting from an injury at work — надавати робітникам право отримати компенсацію за втрату джерела прибутку внаслідок виробничої травми
- confer a doctorate
- confer a legal right
- confer a power of procuration
- confer a right
- confer a title
- confer a status
- confer authority
- confer benefits
- confer citizenship
- confer emergency powers
- confer full citizenship
- confer great powers
- confer jurisdiction
- confer legal rights
- confer naturalized status
- confer powers
- confer privilege
- confer responsibility
- confer the next rank
- confer with client
- confer with one's client -
98 enfranchise
надавати права ( особливо право брати участь у виборах); приймати у громадянство, надавати права громадянства; (на)давати право представництва у парламенті; звільняти, відпускати на волю; надавати привілей (привілеї); надавати ( місту) право самоврядування; перетворювати копігольд у фрігольд -
99 legalize
надавати законного статусу, надавати законної сили, надавати чинності, узаконювати, легалізувати; засвідчувати- legalize an agent
- legalize abortion
- legalize drugs
- legalize homosexual acts
- legalize prostitution
- legalize signature
- legalize the sale -
100 accommodate
надавати послуги, надавати приміщення, розміщати ( людей); погоджувати, примиряти, улагоджувати ( спор тощо)- accommodate differences
- accommodate dispute
- accommodate loan
- accommodate opinions
См. также в других словарях:
надавати — I даю/, дає/ш, док., розм. 1) перех. Дати що небудь у якійсь кількості або в кілька заходів. 2) неперех. Побити кого небудь. Надавати ляпасів. Надавати стусанів. 3) неперех. Завдати поразки кому небудь, перемогти когось. 4) перех., діал.… … Український тлумачний словник
надавати — I = надати 1) (про людину за допомогою виразу обличчя, погляду, пози тощо видозмінювати свою зовнішність); напускати, напустити (зі сл. на себе , надавати своїй поведінці, зовнішності неприродного вигляду, характеру) Пор. набирати I, 3), удавати… … Словник синонімів української мови
надавати — [надава/тие] дайу/, дайе/ш, дайеимо/, дайеите/ … Орфоепічний словник української мови
надавати — 1 дієслово доконаного виду дати в якійсь кількості або в кілька заходів розм. надавати 2 дієслово недоконаного виду давати можливість користуватися чимось; додавати … Орфографічний словник української мови
багрянити — (надавати багряного кольору), багрити; обагряти, обагрити уроч. (зазв. про кров) … Словник синонімів української мови
леґалізувати — (надавати законної сили), узаконювати … Словник синонімів української мови
складати — і рідко ісклада/ти, а/ю, а/єш, недок. скла/сти і рідко іскла/сти, складу/, складе/ш, док., перех. і без додатка. 1) Розміщувати що небудь у певному порядку, в одному місці. || Збирати докупи що небудь розкладене, розкидане і т. ін. || у що, як.… … Український тлумачний словник
давати — даю/, дає/ш; мин. ч. дава/в, дава/ла, дава/ло; наказ. сп. дава/й; недок., да/ти, дам, даси/, дасть; дамо/, дасте/, даду/ть; мин. ч. дав, дала/, дало/; наказ. сп. дай; док. 1) перех. Передавати від однієї особи до іншої. || Надавати в чиєсь… … Український тлумачний словник
оформляти — я/ю, я/єш і офо/рмлювати, люю, люєш, недок., офо/рмити, млю, миш; мн. офо/рмлять; док., перех. 1) Надавати чому небудь певного вигляду, певної форми; доводити що небудь до потрібної форми. || Надавати чому небудь викінченості, довершеності. ||… … Український тлумачний словник
прибирати — а/ю, а/єш, недок., прибра/ти, беру/, бере/ш, док. 1) перех. і неперех. Порядкуючи в якому небудь приміщенні, надавати йому охайного вигляду. || перен. Опоряджати, обладнувати що небудь. || Складаючи належним чином, застеляти (звичайно постіль).… … Український тлумачний словник
профілювати — ю/ю, ю/єш, недок. і док., перех. 1) спец. Надавати правильного, потрібного профілю чому небудь (дорозі, площадці, деталі, заготовці і т. ін.). Профілювати шини. || Надавати певної форми деталі з листового або штабового металу поздовжнім згинанням … Український тлумачний словник