-
81 loading variables
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > loading variables
-
82 endurance limit
предел выносливости
Наибольшее напряжение, при котором материал в состоянии выдержать заданное большое число циклов нагружения
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
предел усталости
Максимальное напряжение, которое материал может выдержать при любом количестве циклов усталостного нагружения.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > endurance limit
-
83 loading system
расчётная схема нагружения
(напр. турбоагрегата)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > loading system
-
84 conditional rotor unbalance change
режимное изменение дисбалансов ротора
Изменение дисбалансов ротора, вызываемое различными условиями работы (влажность, давление и др.) и режимами нагружения.
[ ГОСТ 19534-74]Тематики
EN
DE
FR
19. Режимное изменение дисбалансов ротора
D. Betriebsanderungen der Rotorunwuchte
E. Conditional rotor unbalance change
F. Change du desequilibre dun rotor de les conditions du travail
Изменение дисбалансов ротора, вызываемое различными условиями работы (влажность, давление и др.) и режимами нагружения
Источник: ГОСТ 19534-74: Балансировка вращающихся тел. Термины оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > conditional rotor unbalance change
-
85 loading rate
скорость нагружения
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > loading rate
-
86 loading speed
скорость нагружения (турбины)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > loading speed
-
87 rate of loading during wood testing
скорость нагружения при испытании древесины
Изменение нагрузки на образец в единицу времени в процессе испытания древесины.
[ ГОСТ 23431-79]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > rate of loading during wood testing
-
88 trapezoidal waveform loading
трапецеидальная форма цикла механического нагружения
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > trapezoidal waveform loading
-
89 loading condition
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > loading condition
-
90 load control functional diagram
функциональная схема регулирования нагрузок или нагружения
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > load control functional diagram
-
91 loading cycle
цикл нагружения
нагрузочный цикл
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > loading cycle
-
92 loading step
этап нагружения
(напр. турбины)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > loading step
-
93 Felicity effect
эффект Фелисити
Регистрация акустической эмиссии при механических напряжениях, значение которых ниже значения предварительно приложенного нагружения.
[Standard Terminology for Nondestructive Examinations. ASTM E 1316.]
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
2.32 эффект Фелисити (Felicity effect): Регистрация акустической эмиссии при механических напряжениях, значение которых ниже значения предварительно приложенного нагружения.
Источник: ГОСТ Р ИСО 12716-2009: Контроль неразрушающий. Акустическая эмиссия. Словарь оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Felicity effect
-
94 back-to-back test
1. маш. испытание на стенде с замкнутым контуром (нагружения)
2. испытание (электрических машин) методом взаимной нагрузкиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > back-to-back test
-
95 conditions of loading
Большой англо-русский и русско-английский словарь > conditions of loading
-
96 cyclic orack propagation
распространение трещины в условиях циклического нагруженияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > cyclic orack propagation
-
97 load path
Большой англо-русский и русско-английский словарь > load path
-
98 load step
Большой англо-русский и русско-английский словарь > load step
-
99 loading cycle
Большой англо-русский и русско-английский словарь > loading cycle
-
100 loading equipment
Большой англо-русский и русско-английский словарь > loading equipment
См. также в других словарях:
Число циклов нагружения — N1 Источник: ГОСТ 25859 83: Сосуды и аппараты стальные. Нормы и методы расчета на прочность при малоцикловых нагрузках … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Скорость нагружения — Величина изменения усилия (или напряжения) в единицу времени Источник: ГОСТ 1497 84: Металлы. Методы испытаний на растяжение оригинал документа Смотри также родственные термины: 31. Скорость нагружения испытательной машины … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Допускаемое число циклов нагружения — [N1] Источник: ГОСТ 25859 83: Сосуды и аппараты стальные. Нормы и методы расчета на прочность при малоцикловых нагрузках … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Изломы длительного статического нагружения — 2.3.2. Изломы длительного статического нагружения Возникают под действием изменяющейся в основном монотонно нагрузки; при этом продолжительность стадии неменяющейся нагрузки соизмерима с продолжительностью стадии процесса развития повреждений,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Цикл нагружения — совокупность последовательных значений напряжений за один период их изменения. Для фиксированной точки ВЗС подкрановой балки один цикл нагружения местным воздействием реализуется при проезде одного катка крана. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
устройство нагружения — 3.19 устройство нагружения: Устройство, с помощью которого на испытуемый образец воздействует статическая или ударная нагрузка. Источник: ГОСТ Р 52503 2005: Жалюзи роллеты. Методы испытаний на устойчивость к взлому и пулестойкость … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
диапазон частот переменного нагружения испытательной машины — Диапазон частот от минимальной частоты до максимальной частоты переменного нагружения. [ГОСТ 14766 69] Тематики механические испытания … Справочник технического переводчика
история нагружения — Запись или вычисление изменения напряжения в конкретной точке конструкции в процессе нагружения. [Англо русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011] Тематики строительные конструкции EN stress history … Справочник технического переводчика
характер нагружения — Последовательность нагрузок, приложенных к конструкции, определяющих историю нагружения, обычно повторяющихся определенное количество раз за время эксплуатации конструкции. [Англо русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС … Справочник технического переводчика
Диапазон частот переменного нагружения испытательной машины — 30г. Диапазон частот переменного нагружения испытательной машины Диапазон частот от минимальной частоты до максимальной частоты переменного нагружения Источник: ГОСТ 14766 69: Машины и приборы для определения механических свойств материалов.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Изломы кратковременного однократного статического и динамического нагружения — 2.3.1. Изломы кратковременного однократного статического и динамического нагружения Возникают под действием изменяющейся в основном монотонно нагрузки; при этом продолжительность стадии постоянной нагрузки либо равна нулю, либо весьма мала по… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации