-
1 veränderliche Belastung
нагружение переменное
Нагружение, интенсивность которого меняется во времени
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > veränderliche Belastung
-
2 einfache Beanspruchung
нагружение простое
Нагружение, при котором внешние силы возрастают пропорционально некоторому параметру, например, времени, а главные оси напряжений сохраняют своё направление
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > einfache Beanspruchung
-
3 zusammengesetzte Beanspruchung
нагружение сложное
Нагружение, при котором нагрузка возрастает неравномерно, а главные оси напряжений меняют своё направление
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > zusammengesetzte Beanspruchung
-
4 zyklische Belastung
нагружение циклическое
Переменное нагружение с цикличной закономерностью изменения во времени
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > zyklische Belastung
-
5 Wechselbeanspruchung
сущ.1) авиа. циклическое нагружение2) тех. знакопеременная нагрузка, знакопеременное нагружение, нагружение с симметричным циклом, переменная нагрузка, переменное нагружение3) хим. знакопеременные нагрузки4) стр. переменное напряжённое состояние, переменное напряжение, переменное усилиеУниверсальный немецко-русский словарь > Wechselbeanspruchung
-
6 gleichmäßige Beanspruchung
прил.авиа. одинаковое нагружение, однотипное нагружение, равномерное нагружениеУниверсальный немецко-русский словарь > gleichmäßige Beanspruchung
-
7 Wechselbeanspruchung
f знакопеременная нагрузка ж.; знакопеременное нагружение с.; нагружение с. с симметричным циклом; переменная нагрузка ж.; переменное нагружение с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Wechselbeanspruchung
-
8 Beanspruchung mit hoher Spannungsamplitude
сущ.авиа. нагружение большой амплитуды (напряжений), нагружение с большой амплитудой (напряжений)Универсальный немецко-русский словарь > Beanspruchung mit hoher Spannungsamplitude
-
9 Dauerschlagbeanspruchung
сущ.1) тех. ударная усталостная нагрузка, ударное усталостное нагружениеУниверсальный немецко-русский словарь > Dauerschlagbeanspruchung
-
10 Dauerschwingbeanspruchung
сущ.1) тех. напряжение при многократных нагрузках, переменная нагрузка, повторно-переменная нагрузка, многократная нагрузка3) метал. циклическое нагружение5) свар. динамическая нагрузка, длительная переменная нагрузка, усталостная нагрузка, усталостное нагружениеУниверсальный немецко-русский словарь > Dauerschwingbeanspruchung
-
11 Dauerspannung
сущ.1) авиа. длительное нагружение, многократное нагружение2) стр. длительное напряжение, напряжение от постоянной нагрузки3) дор. напряжение при продолжительной нагрузке, напряжение при продолжительной работе4) электр. напряжение при длительной нагрузке -
12 Einzelkraftbelastung
сущ.авиа. нагружение одиночной силой, нагружение отдельной силойУниверсальный немецко-русский словарь > Einzelkraftbelastung
-
13 Federbeanspruchung
сущ.авт. нагружение пружины, нагружение рессоры, нагрузка на пружину, напряжение в пружине, напряжение в рессоре, нагрузка на рессору, напряжение в рессоре или в пружине -
14 Komponenten-Belastung
сущ.авиа. компонентное нагружение, покомпонентное нагружениеУниверсальный немецко-русский словарь > Komponenten-Belastung
-
15 Momentenbelastung
-
16 Probebelastung
сущ.1) тех. испытательная нагрузка, пробная нагрузка2) стр. контрольное нагружение, пробное нагружение3) дор. испытание под нагрузкой -
17 Unterlasten
-
18 wiederholte Beanspruchung
гл.тех. многократное нагружение, периодическое нагружениеУниверсальный немецко-русский словарь > wiederholte Beanspruchung
-
19 Wechselbeanspruchung
fнагружение с симметричным циклом, (знако)переменное нагружение; (знако)переменная нагрузкаDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Wechselbeanspruchung
-
20 Lärmbelastung
сущ.1) авиа. акустическое нагружение, шумовое нагружение2) авт. воздействие шума (на организм)3) электр. шумовое воздействие, шумовое загрязнение
См. также в других словарях:
нагружение — навьючивание, гружение, погружение, навалка, наваливание, заваливание Словарь русских синонимов. нагружение сущ., кол во синонимов: 6 • гружение (2) • … Словарь синонимов
Нагружение — – процесс приложения нагрузки. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Нагружение (load case) – система нагрузок, деформаций и дефектов, которые рассматриваются одновременно с заданными… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
нагружение — Процесс приложения нагрузки [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN loading DE Belastung FR application des chargeschargement … Справочник технического переводчика
нагружение — 2.54 нагружение (stimulation): Приложение нагрузки в виде силы, давления, нагревания и т.д. к испытуемому объекту в целях активизации источников АЭ. Источник: ГОСТ Р ИСО 12716 2009: Контроль неразрушающий. Акустическая эмиссия. Словарь … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
нагружение переменное — Нагружение, интенсивность которого меняется во времени [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN alternating loading DE veränderliche Belastung FR chargement variable … Справочник технического переводчика
нагружение простое — Нагружение, при котором внешние силы возрастают пропорционально некоторому параметру, например, времени, а главные оси напряжений сохраняют своё направление [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN… … Справочник технического переводчика
нагружение сложное — Нагружение, при котором нагрузка возрастает неравномерно, а главные оси напряжений меняют своё направление [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN combined loadingcomplex loading DE zusammengesetzte… … Справочник технического переводчика
нагружение циклическое — Переменное нагружение с цикличной закономерностью изменения во времени [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN cyclic loading DE zyklische Belastung FR chargement cyclique … Справочник технического переводчика
Нагружение переменное — – нагружение, интенсивность которого меняется во времени. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Рубрика термина: Виды нагрузок на материалы Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Нагружение простое — – нагружение, при котором внешние силы возрастают пропорционально некоторому параметру, например, времени, а главные оси напряжений сохраняют своё направление. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Нагружение сложное — – нагружение, при котором нагрузка возрастает неравномерно, а главные оси напряжений меняют своё направление. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Рубрика термина: Виды нагрузок на материалы… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов