-
21 rat's nest
Авиационная медицина: запутанное нагромождение (электронной) аппаратуры, сложное нагромождение ( электронной) аппаратуры -
22 clunge
-
23 ice drift
['aɪsdrɪft]1) Общая лексика: дрейф льда, ледоход, ледяные поля, нагромождение плавучего льда, плавучие льды, торосы2) Геология: ледяное поле, нагромождение пловучего льда, пловучий лёд, продвижка льда3) Морской термин: сдвижка льда4) Рыбоводство: подвижка льда5) Экология: вскрытие реки6) Сахалин Р: дрейф льдов7) Макаров: плавучий лед, дрейф льда (движение льдин и ледяных полей под воздействием течений), ледоход (движение льдин и ледяных полей под воздействием течений)8) Нефть и газ: дрифт льда9) Общая лексика: обломки льда, вынесенные на берег -
24 icefoot
1) Техника: подошва припая2) Океанология: ледяной щит у подножия ледника, подошва припая (ледяная терраса или нагромождение льда, скреплённое с берегом и остающееся на месте при относе припа), подошва припая (ледяная терраса или нагромождение льда, скреплённое с берегом и остающееся на месте при относе припая)3) Макаров: подошва припая (лед, скреплённый с берегом или дном вблизи берега и поэтому неподвижный при изменениях уровня воды) -
25 pile-up
['paɪlʌp]2) Разговорное выражение: дорожная пробка, множество, столкновение (автомашин, поездов), столкновение нескольких автомобилей одновременно3) Техника: суммировать, наложение импульсов4) Лесоводство: (of debris) залом5) Полиграфия: складывание в стопу6) Макаров: масса, накопление, складывание листов бумаги в стопу, напрыгивание игроков защиты на нападающего противника, бегущего с мячом (в американском футболе)7) Нефть и газ: нагромождение, нагромождение льда -
26 stamukha
1) Нефть: стамуха (grounded ice hummocks)2) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: стамуха, (should not be replaced with iceberg or ridged ice; differs from hummock; stamukha has a keel inbedded into seabed) нижняя часть заглублена в грунт дна (термин айсберг или крупные торосы не применять)3) Сахалин Р: стамуха (термин принят специалистами. Отличается от тороса неподвижностью, нижняя часть заглублена в грунт дна, термин айсберг или крупные торосы не применять; should not be replaced with iceberg or ridged ice)4) Макаров: (the term came from the White Sea) стамуха (торосистое образование, сидящее на грунте или на мели)5) Нефть и газ: ледовое нагромождение, плавающее ледовое нагромождение6) Льдообразование: севшие на мель торосы -
27 stranded hummock
1) Экология: стамуха, торосистое нагромождение у берега2) Океанология: торосистые нагромождения льда у берега или на мели3) Общая лексика: торосистое нагромождение льда у берега или на мели -
28 conglomeration
nounконгломерация; накопление, скопление; сгустокSyn:accumulation* * *(n) нагромождение; населенное место; населенный пункт* * *конгломерация; накопление, скопление; сгусток* * *[con·glom·er·a·tion || kən‚glɒmə'reɪʃn] n. скопление, нагромождение, сгусток, конгломерация* * ** * *конгломерация -
29 gorge
1. noun1) то, что проглочено, съедено2) пресыщение; отвращение; ярость; my gorge rises я чувствую отвращение, меня тошнит; to raise the gorge приводить в ярость3) узкое ущелье, теснина4) obsolete poet. горло; глотка, пасть; зоб (хищных птиц)5) затор, нагромождение; пробка6) mil. горжа7) archit. выкружка2. verb1) жадно есть, объедаться2) жадно глотать, поглощатьSyn:eat* * *1 (0) жадно поглощать2 (n) горло; гортань; затор; обжорство; чрезмерный аппетит3 (v) есть с жадностью; наполнить; наполнять; объедаться; переполнить; переполнять* * *горло, глотка, пасть; зоб* * *[gɔrdʒ /gɔːdʒ] n. обжорство, пробка, пресыщение, ущелье, затор, нагромождение, горло v. глотать, жадно глотать, объедаться* * *зобнаполнятьпастьпереполнять* * *1. сущ. 1) а) горло, глотка, пасть; зоб (у сокола) б) узкое ущелье в) перен. затор г) воен. деталь фортификации д) тех. желоб (на блоке) 2) а) то, что проглочено б) еда, прием пищи (обед, ужин и т.п.) 2. гл. 1) а) жрать, обжираться, есть с жадностью, набивать брюхо б) глотать в) принимать пищу (о желудке) 2) есть досыта -
30 huddle
1. noun1) груда, куча2) толпа3) сутолока, суматоха4) amer. collocation тайное совещание; to go into a huddle вступать в сговор2. verb1) сваливать в кучу2) загонять, заталкивать3) прижиматься, жаться4) съеживаться, свертываться калачиком (обыкн. huddle together, huddle up)* * *1 (n) куча; лабиринт; свалка; сговор; спешка; стадо; сумятица; толпа; хитросплетение2 (v) укладывать кое-как* * *группа; кучка; скопление; тж. куча, нагромождение* * *[hud·dle || 'hʌdl] n. куча, свалка, груда, толпа, суматоха, сутолока, беспорядок, тайное совещание v. сваливать в кучу, загонять, заталкивать, съеживаться, жаться* * *стадосутолокатолпа* * *1. сущ. 1) группа; кучка; скопление; тж. куча, нагромождение (каких-л. предметов) 2) спешка, суета 3) амер.; разг. совещание, встреча; тж. совещание футбольных игроков на поле 2. гл. 1) брит. разг. делать что-л. в спешке 2) прям. и перен. валить в одну кучу, сбивать в кучу 3) толпиться, собираться вместе, жаться друг к другу; тж. съеживаться, свертываться калачиком -
31 rat's nest
-
32 clunge
-
33 Katzenjammer
(немецкое) (разговорное) похмелье( немецкое) (разговорное) какофония, сумбурное хаотичное нагромождение звуков (немецкое) (разговорное) шумный протест - his speech produced a public * его речь вызвала возмущенные выкрики и топанье( немецкое) (разговорное) беспокойство, нервозность - the symptoms of psychological * симптомы душевного беспокойстваБольшой англо-русский и русско-английский словарь > Katzenjammer
-
34 agglomerate
̘. ̈n.əˈɡlɔmərɪt
1. сущ. агломерат Syn: agglomeration
2. гл. собирать(ся) ;
скоплять(ся)скопление, нагромождение( техническое) (геология) агломерат, скопление нагроможденный;
собранный вместе, в одно целое собирать, скоплять собираться, скопляться( техническое) агломерироватьagglomerate агломерат ~ собирать(ся) ;
скоплять(ся) (в кучу, в массу)Большой англо-русский и русско-английский словарь > agglomerate
-
35 assemblage
əˈsemblɪdʒ сущ.
1) сбор, собирание Syn: Syn: accumulation
1), collection
1), gathering
1)
2) скопление, сосредоточение( кого-л., чего-л.) assemblage of curves ≈ семейство кривых Syn: accumulation
3), collection
3), gathering
2)
4) иск. коллаж
5) тех. монтаж, сборка, соединение
6) мат. семействосбор, собирание;
накопление собрание, группа - an * of all ages and nations собрание людей всех возрастов и национальностей скопление, груда - an * of bare rocks нагромождение голых скал (искусство) ассамблаж, скульптура-коллаж (абстрактная композиция из металлолома, дерева, бумаги) (техническое) сборка( техническое) установка, монтаж;
пригонка частей (геология) формация;
скопление, ассоциация (математика) семейство - * of curves семейство кривыхassemblage вчт. ассемблирование ~ коллекция ~ тех. монтаж, сборка, соединение ~ скопление;
группа ~ собрание, сбор~ of curves мат. семейство кривыхconditional ~ вчт. условное ассемблированиеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > assemblage
-
36 bunching
сущ.
1) скопление, концентрация
2) группирование
3) демогр. возрастная аккумуляция Syn: concentration, focus, density;
accumulation, aggregate, aggregation, conglomeration нагромождение;
затор, пробка( на дороге и т. п.) (физическое) банчировка, группирование частиц в сгустки bunching: ~ of maturities группировка сроков наступления платежей bunching: ~ of maturities группировка сроков наступления платежейБольшой англо-русский и русско-английский словарь > bunching
-
37 fluently
ˈflu:əntlɪ нареч.
1) бегло( о речи) ;
легко, без труда He speaks English quite fluently. ≈ Он довольно бегло говорит по-английски. She usually answers complex and difficult questions fluently. ≈ Она обычно без труда отвечает на сложные вопросы.
2) гладко, плавно carrying the reader fluently along the monotonous recurrences ≈ плавно ведя читателя сквозь нагромождение монотонных повторов Syn: smoothly adv плавно, гладко, бегло (о речи) fluently бегло (о речи) ~ плавно, гладкоБольшой англо-русский и русско-английский словарь > fluently
-
38 packing
ˈpækɪŋ
1. сущ.
1) упаковка;
укладка;
укупорка;
фасовка cost of packing ≈ цена упаковки
2) упаковочный материал;
тара packing not included ≈ цена без упаковки, без тары
3) тех. набивка( сальника и т. п.) ;
прокладка;
уплотнение
4) консервирование Syn: preserving
2. прил.
1) упаковочный packing materials ≈ тарные материалы, тара Syn: pack
2) связанный с консервированием packing industry ≈ консервная промышленность
3) тех. уплотняющий упаковка, укладка;
укупорка укладка (парашюта) прокладка, прокладочный материал( техническое) набивка (сальника), уплотнение - * material набивочный или уплотняющий материал консервирование нагромождение, скопление;
наплыв (радиотехника) спекание порошка (в микрофоне) (горное) закладка (телевидение) сжатие участка изображения( химическое) башенная насадка( сельскохозяйственное) прикатывание, уплотнение ( почвы) (медицина) тампонада, тампонирование( медицина) тампон, перевязочный материал data ~ вчт. упаковка данных defective ~ дефектная упаковка defective ~ поврежденная упаковка ~ упаковка;
укладка;
укупорка;
I must do my packing я должен собрать вещи, уложиться;
packing not included цена без упаковки, без тары insufficient ~ упаковка, не отвечающая требованиям original ~ оригинальная упаковка original ~ первичная упаковка packing pres. p. от pack ~ вчт. компоновка ~ консервирование ~ консервирование ~ тех. набивка (сальника и т. п.) ;
прокладка;
уплотнение ~ укладка ~ укупоривание ~ упаковка;
укладка;
укупорка;
I must do my packing я должен собрать вещи, уложиться;
packing not included цена без упаковки, без тары ~ упаковка ~ вчт. упаковка ~ упаковка ~ упаковочный материал ~ вчт. уплотнение ~ attr. упаковочный;
packing materials тарные материалы, тара ~ attr. упаковочный;
packing materials тарные материалы, тара ~ упаковка;
укладка;
укупорка;
I must do my packing я должен собрать вещи, уложиться;
packing not included цена без упаковки, без тары vacuum ~ герметичная упаковка -
39 tumble
ˈtʌmbl
1. сущ.
1) падение
2) беспорядок, смятение Syn: disorder, confusion
3) кувыркание;
кульбит ∙ to take a tumble амер.;
сл. ≈ понять, догадаться
2. гл.
1) падать (тж. tumble down) ;
спотыкаться( over, off - обо что-л.)
2) кувыркаться, показывать акробатические номера
3) валяться;
ворочаться
4) бросать(ся) ;
швырять(ся) (тж. tumble up, tumble down, tumble out)
5) приводить в беспорядок, ворошить;
ерошить (волосы) ∙ tumble about tumble down tumble in tumble into tumble off tumble out tumble over tumble to tumble upon падение - mass * (велоспорт) групповое падение;
завал - to have /to take/ a nasty * сильно ушибиться падение (кабинета и т. п.) ;
уход в отставку - the premier's * from office падение премьер-министра падение, резкое снижение (цен, курса и т. п.) - a * in stock market prices резкое падение цен на бирже кувырканье, акробатический прыжок;
кульбит - to perform *s делать кульбиты;
кувыркаться беспорядок, смятение - things were all in a * все было в полном беспорядке беспорядочно направленные предметы, груда предметов - a * of rocks and trees хаотическое нагромождение камней и (поваленных) деревьев - his desk was a complete * of papers его стол был весь завален бумагами > to take a * (американизм) (сленг) понять, догадаться > to give smb. a * проявить интерес, внимание к кому-л.;
обратить внимание на кого-л. упасть, свалиться, скатиться;
шлепнуться;
полететь на землю - to * down the stairs скатиться с лестницы - to * off a horse упасть /свалиться/ с лошади - to * into a river свалиться в реку - to * out of the window вывалиться из окна - he tripped over a stone and *d он споткнулся о камень и упал бросать, швырять;
опрокидывать - to * the books helter-skelter into the box побросать книги кое-как в коробку - the accident *d the passengers out of the car при катастрофе пассажиров выбросило из машины обрушиваться (часто * down) - deserted buildings * into ruins заброшенные здания постепенно разрушаются валить;
сносить( здания) - the wind *d a tree in our yard ветер повалил дерево у нас во дворе повалить( пулей крупного зверя) ;
подбить, подстрелить - to * a rabbit подстрелить кролика пасть, потерпеть поражение;
погибнуть - the government *d правительство пало - the small * with the great маленькие люди гибнут вместе с сильными мира сего (коммерческое) (жаргон) стремительно идти вниз, резко падать (о ценах, курсе и т. п.) идти спотыкаясь - to * upstairs идти, спотыкаясь, вверх по лестнице двигаться в беспорядке, гурьбой или неуклюже - the boys *d out of the classroom мальчики толпой высыпали из класса появляться в беспорядке, как попало, вперемешку - books tumbling from the press книги, беспорядочным потоком выходящие из печати - words *d eagerly from his lips он (за) говорил, захлебываясь словами (on, upon, against) случайно натолкнуться, наткнуться( на что-л.) ;
набрести( на что-л.) - we *d upon a first-rate restaurant нам попался (по пути) превосходный ресторан (to) (разговорное) напасть, натолкнуться - to * to a fact заметить (любопытный) факт - to * to an idea понять мысль, догадаться - all of a sudden I *d to it внезапно меня осенило - do you * to it? смекаешь? соображаешь? - you've *d to it! дошло наконец! валяться, кататься, метаться - the sick man tossed and *d in his bed больной беспокойно метался в постели метаться, скакать;
мелькать - thoughts were tumbling (about) in her brain мысли роились у нее в голове кувыркаться, делать акробатические трюки;
делать кульбиты - the boys were tumbling over one another мальчики прыгали друг через друга кувыркаться (о голубях) быстро и кое-как делать (что-л.) - to * into one's clothes набросить на себя одежду - to * into bed броситься в постель - to * out of bed выскочить из постели приводить в беспорядок - to * a bed мять постель - to * one's hair ерошить /растрепать/ волосы > to * over oneself прыгнуть выше головы;
вылезать вон из кожи > he *d over himself to please her он из кожи вон лез, чтобы угодить ей tumble беспорядок, смятение;
to take a tumble амер. sl. понять, догадаться tumble беспорядок, смятение;
to take a tumble амер. sl. понять, догадаться ~ бросаться;
выскакивать;
to tumble into bed броситься в постель;
to tumble out of bed выскочить из постели ~ валяться;
ворочаться, метаться (в постели) ~ кувыркаться, делать акробатические трюки ~ падать (тж. tumble down) ;
рушиться;
упасть, споткнувшись (over, off - обо что-л.) ~ падение ~ приводить в беспорядок;
мять;
ерошить (волосы) ~ швырять (тж. tumble up, tumble down, tumble out) ~ in вваливаться ~ in разг. ложиться спать;
tumble to sl. понять;
догадаться;
заметить ~ бросаться;
выскакивать;
to tumble into bed броситься в постель;
to tumble out of bed выскочить из постели ~ бросаться;
выскакивать;
to tumble into bed броситься в постель;
to tumble out of bed выскочить из постели ~ in разг. ложиться спать;
tumble to sl. понять;
догадаться;
заметить -
40 agglomerate
1. [əʹglɒm(ə)rıt] n1. скопление, нагромождение2. тех., геол. агломерат, скопление2. [əʹglɒm(ə)rıt] aнагромождённый; собранный вместе, в одно целое3. [əʹglɒmərıt] v1. 1) собирать, скоплять2) собираться, скопляться ( в кучу)2. тех. агломерировать
См. также в других словарях:
нагромождение — стечение; наворачивание, курумы, нанос, гора, торос, хаос, куча, груда, наваливание, накладывание, скопление, завал, навалка, скопище, аккумуляция, нагораживание Словарь русских синонимов. нагромождение см. скопление Словарь синонимов русского яз … Словарь синонимов
НАГРОМОЖДЕНИЕ — НАГРОМОЖДЕНИЕ, нагромождения, мн. нет, ср. (книжн.). 1. только ед. Действие по гл. нагромоздить нагромождать и нагромоздиться нагромождаться. 2. Хаотическое, беспорядочное сочетание чего нибудь. У подошвы горы образовалось нагромождение камней.… … Толковый словарь Ушакова
НАГРОМОЖДЕНИЕ — НАГРОМОЖДЕНИЕ, я, ср. 1. см. громоздить. 2. Беспорядочная груда, скопление чего н. (книжн.). Н. камней. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
нагромождение льдин — ledujai statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Susivarčiusių ledo lyčių sangrūdos jūrose, upėse ir ežeruose. atitikmenys: angl. ice thrust vok. Eisschubhügel, m; Eisschubwall, m; Eisstau, m rus. нагромождение льдин, n ryšiai:… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Нагромождение — ср. 1. процесс действия по гл. нагромождать 2. Результат такого действия; скопление, груда чего либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
нагромождение — нагромождение, нагромождения, нагромождения, нагромождений, нагромождению, нагромождениям, нагромождение, нагромождения, нагромождением, нагромождениями, нагромождении, нагромождениях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А.… … Формы слов
нагромождение — нагроможд ение, я … Русский орфографический словарь
нагромождение — (2 с), Пр. о нагроможде/нии; мн. нагроможде/ния, Р. нагроможде/ний … Орфографический словарь русского языка
нагромождение — Syn: см. стечение … Тезаурус русской деловой лексики
нагромождение — я; ср. 1. к Нагромоздить нагромождать и Нагромоздиться нагромождаться. В проливе происходило н. льдин. 2. Беспорядочное скопление чего л. Н. камней, брёвен, льда. Н. домов. // Излишне большое количество чего л. Н. цитат, доводов. В пьесе н.… … Энциклопедический словарь
нагромождение — я; ср. 1) к нагромоздить нагромождать и нагромоздиться нагромождаться. В проливе происходило нагроможде/ние льдин. 2) а) Беспорядочное скопление чего л … Словарь многих выражений