-
21 palkita
награждать -
22 decorate
-
23 vyznamenávať
награждать -
24 reward for
-
25 belønne
-
26 õnnistama sõimuga
награждать -
27 bestow
-
28 reward
награждать; награда -
29 jutalmazni
* * *формы глагола: jutalmazott, jutalmazzonнагражда́ть/-ради́ть; премирова́ть -
30 kitüntetni
• отличать выделять как лучшего* * *формы глагола: kitüntetett, tüntessen ki1) награжда́ть/-ради́ть чем, удоста́ивать/-то́ить чего2)kitüntetni magát — отлича́ться/-чи́ться
-
31 conferire un'onorificenza
награждать ( государственной) наградой -
32 verleihen
награждатьприсуждатьприсваиватьдавать во временное пользованиедавать напрокатдавать взаймыDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > verleihen
-
33 beleihen
награждать (знаком отличия)назначать (на должность) -
34 наҕараадалаа
награждать; наҕараадалыыр лиис наградной лист. -
35 award an increase in salary
Англо-русский словарь по экономике и финансам > award an increase in salary
-
36 award an order
-
37 decorate
-
38 mükafatlandırmaq
награждать, премировать. -
39 mukâfatlandırmaq
награждать, поощрятьКрымскотатарский-русский словарь (латинский) > mukâfatlandırmaq
-
40 gratificar
награждать, вознаграждать; дополнительно оплачивать, премировать; доставлять удовольствие
См. также в других словарях:
награждать — См … Словарь синонимов
НАГРАЖДАТЬ — НАГРАЖДАТЬ, наградить кого, наделять, даровать, жаловать. Бог наградил его способностями. Отец наградил детей поровну. | Давать, жаловать за какую заслугу, за службу, за подвиги и пр. Да наградит тебя Господь за доброе дело! Кто награждает, тот и … Толковый словарь Даля
награждать — НАГРАЖДАТЬ/НАГРАДИТЬ НАГРАЖДАТЬ/НАГРАДИТЬ, давать/дать, дарить/одарить, несов. и сов. даровать, жало вать/пожаловать, наделять/наделить, одаривать/одарить НАКАЗАНИЕ, плата, высок. возмездие, высок. кара, высок. Немезида, высок.… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
НАГРАЖДАТЬ — НАГРАЖДАТЬ, награждаю, награждаешь. несовер. к наградить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
награждать — НАГРАДИТЬ, ажу, адишь; аждённый ( ён, ена); сов., кого (что) чем. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Награждать — несов. перех. 1. Вручать награду [награда 1.] кому либо. отт. перен. Выражать благодарность, проявлять расположение в награду [награда 3.] за что либо. 2. разг. Наделять чем либо, предоставлять кому либо что либо ценное. отт. перен. Одарять,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
награждать — наказывать казнить налагать пеню … Словарь антонимов
награждать — награжд ать, аю, ает … Русский орфографический словарь
награждать — (I), награжда/ю, да/ешь, да/ют … Орфографический словарь русского языка
награждать — Syn: вознаграждать, удостаивать (оф.), наделять (кн.), одарять (приподн.), одаривать (приподн.), давать, даровать (высок.), оделять … Тезаурус русской деловой лексики
награждать — НАГРАЖДАТЬ, НАГРАЖДАТЬСЯ см. Наградить … Энциклопедический словарь