-
101 drift bolt
- drift bolt
- n1. штырь; стальной нагель
2. шлямбур; выколотка; бородок; пробойник
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
102 tongue
- tongue
- nшпунт, гребень ( на кромке доски); вставная рейка, плоский шип; пластинчатый нагель; язычок
- cross tongue
- false tongue
- feather tongue
- lamb's tongue
- loose tongue
- slip tongue
- straight tongue
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
103 cross tongue
- cross tongue
- nвставной плоский шип, плоская шпонка, пластинчатый нагель
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
104 steel dowel pin
- steel dowel pin
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > steel dowel pin
-
105 barbed dowel
- barbed dowel
- nзаёршенный монтажный штырь [нагель]
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
106 wood dowel
- wood dowel
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
107 coak
- coak
- n1. шип
2. штырь; нагель
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
108 tongue piece
- tongue piece
- nвставной шип; пластинчатый нагель, шкант
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
109 dowel
- dowel
- n1. штырь
2. дюбель
3. нагель
4. арматурный выпуск; соединительная [стыковая] арматура
5. соединять штырями
- barbed dowel
- bed dowel
- smooth dowel
- wooden dowel
- wood dowel
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
110 nog
- nog
- n1. деревянная пробка (в кирпичной кладке, часто имеющая форму кирпича)
2. горизонтальная распорка ( в деревянном каркасе)
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
111 mortise pin
-
112 driftbolt
- driftbolt
- n1. нагель, сквозной болт; костыль
2. бородок, выколотка, пробойник; дорн
- hammer driftbolt
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
113 loose tongue
- loose tongue
- nвставной плоский шип, пластинчатый нагель, плоская шпонка
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
114 treenail
- treenail
- nдеревянный нагель; деревянная пробка
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
115 feather tongue
- feather tongue
- nшкант; пластинчатый нагель; вставной шип
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > feather tongue
-
116 wooden dowel
- wooden dowel
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
117 barbed dowel
-
118 coak
-
119 dowel
1) нагель || соединять нагелями2) штырь; штифт; шип || соединять штырями, штифтами или шипами3) (деревянная) пробка (в отверстие под гвоздь или шуруп) || закладывать( деревянную) пробку4) шпонка || скреплять шпонками• -
120 dowel bar
См. также в других словарях:
НАГЕЛЬ — (Nagel) Эрнест (1901 1985) амер. философ, видный представитель натурализма. Проф. Колумбийского ун та. Основная область исследований: логика и философия науки. Признавая природу единственным и всеобъемлющим объектом познания и подчеркивая… … Философская энциклопедия
Нагель — – крепёжная деталь в виде стержня или пластинки для соединения элементов деревянных конструкций. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Нагель – деревянный гвоздь (без шляпки) круглого или… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
НАГЕЛЬ — (нем.). 1) при постройке кораблей и барок, деревянные гвозди и болты. 2) у столяров. деревянные гвозди на клею. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. НАГЕЛЬ гол. nagel. В корабле деревянный болт.… … Словарь иностранных слов русского языка
НАГЕЛЬ — (Tree nail pin, axle, block pin) 1. Болт с продолговатой фигурной головкой. 2. Деревянный гвоздь, которым скрепляют части деревянных судов. 3. Ось у шкива блока. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство… … Морской словарь
нагель — чека, штифт; инструмент, болт, гвоздь, стержень, стойка Словарь русских синонимов. нагель сущ., кол во синонимов: 5 • болт (37) • гвоздь … Словарь синонимов
НАГЕЛЬ — (нем. Nagel) в строительстве деревянный или металлический стержень цилиндрической или др. формы, применяемый для скрепления (сплачивания) частей деревянных конструкций … Большой Энциклопедический словарь
НАГЕЛЬ — НАГЕЛЬ, нагеля, муж. (нем. Nagel гвоздь) (спец.). Большой деревянный гвоздь, употр. в постройках и преим. в деревянном судостроении. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
НАГЕЛЬ — муж., нем. в судостроении, даже в стройке барок (вологод., костр.), деревянные болты, гвозди; и столяры зовут так деревянные гвозди, на клею. | астрах. прорезь в ставнях, чтобы видеть ночью пожар или рассвет. Толковый словарь Даля. В.И. Даль.… … Толковый словарь Даля
НАГЕЛЬ — стержень цилиндрической формы, деревянный или металл., служащий для соединения частей конструкций. Деревянные Н. вытачиваются из дуба и применяются в дощатых фермах Лембке и Тауна. Металл. Н. применяются преимущественно в деревянных мостах… … Технический железнодорожный словарь
нагель — Крепёжная деталь в виде стержня или пластинки для соединения элементов деревянных конструкций [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные изделия прочие EN doweltreenailtrenail DE Dubei… … Справочник технического переводчика
Нагель — НАГЕЛЬ, дерев. гвоздь для крѣпленія частей судна (см. Деревянное судостроеніе) … Военная энциклопедия