-
41 voorspellen
предсказать, пророчить; прогнозировать; предвещать; нагадать* * *(d)предсказывать, предвещатьdat voorspélt wéinig goeds — это не предвещает ничего хорошего
* * *гл.общ. предвещать, предсказывать, пророчить, говорить (слово) по буквам (для кого-л.) -
42 wywróżyć
глаг.• нагадать• предсказать* * *wywróż|yć\wywróżyćony сов. предсказать, напророчить* * *wywróżony сов.предсказа́ть, напроро́читьSyn: -
43 anunciar
гл.1) общ. (о посетителе) доложить, (объявить) огласить, анонсировать, возвестить, возвещать, дать объявление, извещать, объявить, предсказывать, прозвонить (con el timbre, con la campana, etc.), вести конферанс (en un concierto), конферировать (los números), докладывать (о прибытии), рапортовать (о прибытии), объявлять, предвещать2) разг. упредить (de antemano), упреждать (de antemano), нагадать (presagiando, profetizando), нагадывать (presagiando, profetizando)3) устар. (возвещать) гласить, предзнаменовать, предвозвестить (anticipadamente), предвозвещать (anticipadamente)4) книжн. провозвестить -
44 echar las cartas
гл.1) общ. (tirar) погадать на картах, гадать на картах, раздать карты, раскинуть2) разг. (нагадать) наворожить (la buenaventura) -
45 наворожить
сов. разг., вин. п.1) тж. род. п. ( нагадать) echar las cartas (la buenaventura)2) ( наколдовать) embrujar vt* * *vcolloq. (ñàãàäàáü) echar las cartas (la buenaventura), (ñàêîëäîâàáü) embrujar -
46 нагадывать
-
47 нагадаць
-
48 megjósol
предсказывать/предсказать, предрекать/предречь, пророчить/напророчить, biz. нагадывать/нагадать nép. навораживать/наворожить;\megjósolta az ellenség pusztulását — он напророчил гибель врагуelőre \megjósol — загадывать вперёд; (beharangoz) заранее возвещать/возвестить о чём-л.;
-
49 მკითხაობა
гадать наворожить нагадать погадатьქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > მკითხაობა
-
50 мкиТхаоба
гадать наворожить нагадать погадатьქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > мкиТхаоба
-
51 nagadate
Беларуска (лацінка)-рускі слоўнік і слоўнік беларускай кірыліцы > nagadate
-
52 kart·aŭgur·i
vt гадать на картах, нагадать на картах, предсказывать по картам (= kartodiveni) \kart{·}aŭgur{}{·}i{}ad{·}o гадание на картах \kart{·}aŭgur{}{·}i{}ist{·}o гадальщик (на картах) \kart{·}aŭgur{}{·}i{}ist{·}in{·}o гадалка (на картах). -
53 agorar
-
54 sazīlēt
проворожить; нагадать; наворожить; прогадать -
55 wahrsagen
неотд и́ отд vt предсказывать (будущее), гадатьaus den Hándlinien [aus dem Káffeesatz, aus den Kárten] wáhrsagen — гадать по руке [на кофейной гуще, на картах]
sich (D) von j-m wáhrsagen lássen — нагадать кому-л что-л
Er hat mir wáhrgesagt [gewáhrsagt], dass... — он предсказал мне, что…
-
56 нагадывать
ρ.δ.βλ. нагадать. -
57 uzzīlēt
(Rekcija: ko;) v. нагадать (что, чего; Грам. инф.: с. в.; Окончания: \uzzīlētю, \uzzīlētешь; прич. нагаданный, нагадан) sar.LKLv59▪ Sinonīmidarb.v. izzīlēt; sazīlētT09 -
58 кучыктен пуаш
1) вручить, дать в руки кому-л., поднести, преподнестиОнисим чайым йоктарат, Епийлан коркам кучыктен пуа. И. Одар. Онисим наливает чай и подаёт чашку Епию.
2) отдать, выдать, выделить кому-л.Макарлан еш шот дене мландым кучыктен пуышт. Д. Орай. Макару выделили землю по составу семьи.
3) выдать в чьё-л. распоряжение, передать в руки властей(Пашай:) Акпатырым кучыктен пуаш гын ? С. Чавайн. (Пашай:) А если Акпатыра выдать?
4) нагадать, наворожить; предсказать гаданием, сном. (Варвуш:)А, чыным, акей, палышыч. Кучыктенак пуышыч. Д. Орай. (Варвуш:) И впрямь, тётенька, угадала. Нагадала как в руки дала.
Составной глагол. Основное слово:
кучыкташ -
59 ennustama
вещать,ворожить,гадать,загадать,загадывать,наворожить,нагадать,поворожить,погадать,предвещать,предрекать,предречь,предсказать,предсказывать,прогадать,прогадывать,прогнозировать,прорицать,пророчить -
60 ette kuulutama
вещать,возвестить,возвещать,гадать,наворожить,нагадать,напророчить,погадать,предвещать,предрекать,предречь,предсказать,предсказывать,прорицать,пророчествовать,пророчить,сулить
См. также в других словарях:
нагадать — предречь, предвестить, предсказать судьбу, напророчить, наворожить, предсказать Словарь русских синонимов. нагадать предсказать судьбу; наворожить (разг.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е.… … Словарь синонимов
НАГАДАТЬ — НАГАДАТЬ, нагадаю, нагадаешь, совер., что и чего (разг.). Гадая, напророчить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
НАГАДАТЬ — НАГАДАТЬ, аю, аешь; аданный; совер., кого (что) и чего (разг.). Гадая, предсказать, напророчить. Гадалка нагадала жениха. Н. на картах дальнюю дорогу. | несовер. нагадывать, аю, аешь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Нагадать — сов. перех. разг. см. нагадывать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
нагадать — нагадать, нагадаю, нагадаем, нагадаешь, нагадаете, нагадает, нагадают, нагадая, нагадал, нагадала, нагадало, нагадали, нагадай, нагадайте, нагадавший, нагадавшая, нагадавшее, нагадавшие, нагадавшего, нагадавшей, нагадавшего, нагадавших,… … Формы слов
нагадать — нагад ать, аю, ает … Русский орфографический словарь
нагадать — (I), нагада/ю, да/ешь, да/ют … Орфографический словарь русского языка
нагадать — аю, аешь; нагаданный; дан, а, о; св. кого что. Разг. Гадая, предсказать. Н. скорую свадьбу, смерть. Н. хорошую невесту. ◁ Нагадывать, аю, аешь; нсв … Энциклопедический словарь
нагадать — а/ю, а/ешь; нага/данный; дан, а, о; св. см. тж. нагадывать кого что разг. Гадая, предсказать. Нагада/ть скорую свадьбу, смерть. Нагада/ть хорошую невесту … Словарь многих выражений
нагадать — на/гад/а/ть … Морфемно-орфографический словарь
наворожить — предсказать судьбу, наколдовать, нагадать Словарь русских синонимов. наворожить см. нагадать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 201 … Словарь синонимов