-
1 навозить
-
2 навозить
несов. что пору (нурй, саргин) андохтан; навозить землю ба замин пору андохтанIIсов. что, чего разг. кашондан, кашонда овардан; кашонда захира кардан; навозить сена бисёр хасбеда кашондан; навозить дров на зиму барои зимистон ҳезум кашонда захира карданIIнесов. см. навезти -
3 навозить
-
4 навозить
наво/ зить 1-ожу, -озишь, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. навоженный, βρ: -жен, -а, -оρ.σ.μ. λιπαίνω με κόπρο, φουσκίζω•навозить поле φουσκίζω το χωράφι.
λιπαίνομαι, φουσκίζομαι.навози/ть 2-ожу, -озишьρ.δ.βλ. навезти.1. μεταφέρομαι.2. μεταφέρω•-лся весь день дров όλη τη μέρα μετέφερα καυσόξυλα.
навози/ть 3-ожу, -озишь ρ.σ.μ.μεταφέρω, κουβαλώ (με μεταφ. μέσο)•навозить дрова на зиму μεταφέρω καυσόξυλα για το χειμώνα.
περιφέρομαι, περιέρχομαι, περιτρέχω κουράζομαι από τα τρεξίματα. -
5 навозить
-
6 навозить
-
7 навозить
I нав`озитьнесов.( что) тиресләү, тирес белән ашлауII навоз`итьсов.(что, кого-чего) (берникадәр) ташып кую (әзерләп кую) -
8 навозить
-
9 навозить
I нав`озить несовер.;
(что-л.) ;
совер. унавозить;
с.-х. dung;
manure II навоз`ить совер.;
(кого-л./чего-л.;
кого-л./что-л.) ;
разг. bring in (какое-то количество)Большой англо-русский и русско-английский словарь > навозить
-
10 навозить
I нав`озитьс.-х.düngen vt, misten vtII навоз`итьсм. навезти -
11 навозить
-
12 навозить
см. навезти -
13 навозить
-
14 навозить
-
15 навозить
совtrazer vários carregamentos de; armazenar vt -
16 навозить
I навоз`итьсов.( birkaç defada) getirmekII нав`озить -
17 навозить
vt ipf pfy- gøde, gødske.I vt+ akk, + genipf.t.kvant bringe, komme med (en vis mængde).II se навезти. -
18 навозить
-
19 навозить
v1) gener. sadzīt (ko) (savest - lielā daudzumā) (что, чего), mēslot (ar kūtsmēsliem - arī)2) colloq. savest (lielā daudzumā)* * *savest; mēslot; savest; piemēslot -
20 навозить (II) (св)
فعل bring in(v.) وارد کردن، آوردن، سود بردن
См. также в других словарях:
НАВОЗИТЬ — НАВОЗИТЬ, навезти, наважавать что куда (прич. навоженный, от навозить и навозить) везучи натолкнуть. Навез дрожки прямо на пень. | Привозить во множестве, с разных сторон или не в один раз. Что горшков навезли весь базар завалили! Навози навозу… … Толковый словарь Даля
НАВОЗИТЬ — 1. НАВОЗИТЬ, навожу, навозишь, несовер., что. 1. Удобрять (почву) навозом (с. х.). 2. Грязнить, пачкать навозом или вообще чем нибудь грязным (прост. неод.). Навозить пол. 2. НАВОЗИТЬ1, навожу, навозишь. Несов. к навезти. Ежедневно навозили по… … Толковый словарь Ушакова
Навозить — I навоз ить несов. перех. Привозить кого либо или что либо в большом количестве. II навоз ить сов. перех. Привезти что либо в несколько приёмов. III нав озить несов. перех. 1. Удобрять почву навозом [навоз 1.]. 2. разг. Пачкать навозом [ … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Навозить — I навоз ить несов. перех. Привозить кого либо или что либо в большом количестве. II навоз ить сов. перех. Привезти что либо в несколько приёмов. III нав озить несов. перех. 1. Удобрять почву навозом [навоз 1.]. 2. разг. Пачкать навозом [ … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Навозить — I навоз ить несов. перех. Привозить кого либо или что либо в большом количестве. II навоз ить сов. перех. Привезти что либо в несколько приёмов. III нав озить несов. перех. 1. Удобрять почву навозом [навоз 1.]. 2. разг. Пачкать навозом [ … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
НАВОЗИТЬ — НАВОЗИТЬ, ожу, озишь; оженный; несовер., что. То же, что унавоживать. Н. землю. | совер. унавозить, ожу, озишь; оженный. II. НАВОЗИТЬ см. навезти. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
НАВОЗИТЬ — НАВОЗИТЬ, ожу, озишь; оженный; несовер., что. То же, что унавоживать. Н. землю. | совер. унавозить, ожу, озишь; оженный. II. НАВОЗИТЬ см. навезти. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
навозить — унавоживать, навезти, привезти Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
навозить — 1) навозить вожу, возишь; прич. страд. прош. навоженный, жен, а, о; несов., перех. (сов. унавозить). Удобрять навозом. Навозить землю. Навозить поля. 1) навозить вожу, возишь. несов. к навезти (во 2 знач.). 2) навозить вожу, возишь; сов., перех.… … Малый академический словарь
навозить — I навози/ть см. навезти; вожу/, во/зишь; нсв. II навози/ть вожу/, во/зишь; св. что и кого чего Возя, доставить, привезти в несколько приёмов, постепенно в каком л. количестве. Навозить сена. Навозить дров … Словарь многих выражений
навозить — что и чего. Навозить охапки дров. Навозить сена. Навозить льда для погреба. См. на..., приставка … Словарь управления