-
1 набор потребительских товаров
Русско-английский большой базовый словарь > набор потребительских товаров
-
2 набор потребительских товаров
Accounting: unit of consumablesУниверсальный русско-английский словарь > набор потребительских товаров
-
3 набор потребительских товаров
Русско-английский словарь по экономии > набор потребительских товаров
-
4 набор потребительских товаров и услуг
1) General subject: market basket2) Economy: consumer goods basket, market-basket (приобретаемых на рынке)Универсальный русско-английский словарь > набор потребительских товаров и услуг
-
5 набор потребительских товаров и услуг, приобретаемых на рынке
Economy: market basketУниверсальный русско-английский словарь > набор потребительских товаров и услуг, приобретаемых на рынке
-
6 набор потребительских товаров и услуг
consumer goods basket4000 полезных слов и выражений > набор потребительских товаров и услуг
-
7 набор потребительских товаров и услуг,
market basket4000 полезных слов и выражений > набор потребительских товаров и услуг,
-
8 набор потребительских товаров, наиболее предпочитаемый
most-preferred consumption bundle4000 полезных слов и выражений > набор потребительских товаров, наиболее предпочитаемый
-
9 расчетный набор потребительских товаров
Русско-английский большой базовый словарь > расчетный набор потребительских товаров
-
10 бюджетный набор потребительских товаров и услуг
1) Economy: consumer goods basket (для расчёта индекса цен)2) Accounting: basket consumer goods basket (для расчёта индекса цен)Универсальный русско-английский словарь > бюджетный набор потребительских товаров и услуг
-
11 наиболее предпочитаемый набор потребительских товаров
1) Accounting: most-preferred consumption bundle2) Advertising: most preferred consumption bundleУниверсальный русско-английский словарь > наиболее предпочитаемый набор потребительских товаров
-
12 набор продовольственных товаров
Русско-английский большой базовый словарь > набор продовольственных товаров
-
13 набор бюджетный потребительских товаров и услуг
basket of goods, consumer goods basket4000 полезных слов и выражений > набор бюджетный потребительских товаров и услуг
-
14 условный (расчётный) набор представительных потребительских товаров
Diplomatic term: market basketУниверсальный русско-английский словарь > условный (расчётный) набор представительных потребительских товаров
-
15 условный набор представительных потребительских товаров
Diplomatic term: (расчётный) market basketУниверсальный русско-английский словарь > условный набор представительных потребительских товаров
-
16 набор товаров
-
17 взвешенный набор
Русско-английский большой базовый словарь > взвешенный набор
-
18 бюджетный набор
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > бюджетный набор
-
19 потребительский набор
Тогда этот вектор будем называть вектором возможностей потребления или потребительским набором. — We then refer to the vector as a consumption vector or consumption bundle.
Множество возможностей потребления является подмножеством пространства товаров с элементами в виде потребительских наборов, которые индивид, по-видимому, может потреблять при заданности физических ограничений его окружением. — The consumption set is a subset of the commodity space whose elements are the consumption bundles that the individual can conceivably consume given the physical constraints imposed by his environment.
набор, потребительский, начальный — initial consumption bundle
Один из способов осуществить это заключается в том, чтобы представить себе ситуацию, когда изменение цен сопровождается таким изменением богатства потребителя, которое делает его начальный потребительский набор минимально возможным при новых ценах. — One way to accomplish this is to imagine a situation in which a change in prices is accompanied by a change in the consumer's wealth that makes his initial consumption bundle just affordable at the new prices.
Терминология "замещения" уместна, так как термин slk(p, w) измеряет дифференциальное изменение в потреблении товара l (т.е. замещение других товаров или за их счет), вызванное дифференциальным изменением цены товара k при такой корректировке по богатству, что потребитель все еще может приобрести начальный потребительский набор (т.е. вызванное исключительно изменением относительных цен). — The "substitution" terminology is apt because the term slk(p, w) measures the differential change in the consumption of commodity l (i.e., the substitution to or from other commodities) due to a differential change in the price of commodity k when wealth is adjusted so that the consumer can still just afford his original consumption bundle (i.e., due solely to a change in relative prices).
наборы, потребительские, совокупные — aggregate consumption bundles
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > потребительский набор
-
20 потребительские товары
1. consumables2. consumer commodities3. consumer linesассортимент; номенклатура товаров — line of goods
4. consumers goodsтовары, продаваемые или покупаемые в магазине — store goods
5. consumer goodsРусско-английский большой базовый словарь > потребительские товары
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Корзина потребительских товаров и услуг — набор главных потребительских товаров и услуг (пища, одежда, плата за жилье, топливо, транспорт и медицинское обслуживание), которые типичны для городского жителя … Словарь экономических терминов и иностранных слов
НАБОР БЕЗРАЗЛИЧИЯ — набор вариантов потребительских товаров, каждый из которых обладает одинаковой полезностью, поэтому для потребителя безразлично, какой вариант выбрать, ибо ни один из них не имеет предпочтений перед другими. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш.,… … Экономический словарь
НАБОР БЕЗРАЗЛИЧИЯ — набор вариантов потребительских товаров, каждый из которых обладает одинаковой полезностью, поэтому дляпотребителя безразлично, какой товар выбрать, т.к. ни один из них не имеет предпочтений перед другими … Энциклопедический словарь экономики и права
набор безразличия — набор вариантов потребительских товаров, каждый из которых обладает одинаковой полезностью, поэтому для потребителя безразлично, какой вариант выбрать, ибо ни один из них не имеет предпочтений перед другими … Словарь экономических терминов
НАБОР, ПОТРЕБИТЕЛЬСКИЙ — набор, на основании которого рассчитывается индекс потребительских цен: представляет собой единую для всех регионов РФ репрезентативную выборку групп товаров и услуг, наиболее часто потребляемых населением, определяемую Госкомстатом России. Он… … Большой бухгалтерский словарь
Набор товаров (услуг) - представителей — единая для всех регионов Российской Федерации репрезентативная выборка групп товаров и платных услуг, наиболее часто потребляемых населением... Источник: Постановление Госкомстата РФ от 25.03.2002 N 23 Об утверждении Основных положений о порядке… … Официальная терминология
Необходимый социальный набор — Статья 3. Необходимый социальный набор фиксированный набор традиционных для населения Российской Федерации основных потребительских товаров и услуг, состав и объемы потребления которых необходимы для обеспечения жизнедеятельности человека и… … Официальная терминология
Необходимый социальный набор — фиксированный набор традиционных для населения Российской Федерации основных потребительских товаров и услуг, состав и объемы потребления которых необходимы для обеспечения жизнедеятельности человека и сохранения его здоровья. Федеральный закон… … Словарь юридических понятий
потребительская корзина — Минимальный набор продовольственных и непродовольственных товаров, а также услуг, необходимых для сохранения здоровья человека и обеспечения его жизнедеятельности. [ГОСТ Р 52495 2005] потребительская корзина Бюджетный набор потребительских… … Справочник технического переводчика
ПАРИТЕТ ПОКУПАТЕЛЬНОЙ СПОСОБНОСТИ — (purchasing power parity, PPP) Концепция, предполагающая, что обменные курсы (exchange rates) валют определяются в долгосрочном плане количеством товаров и услуг, которое может купить каждый. Без учета транспортных издержек и тарифов при условии … Экономический словарь
ПАРИТЕТ ПОКУПАТЕЛЬНОЙ СПОСОБНОСТИ — соотношение двух или нескольких денежных единиц, валют разных стран, устанавливаемое по их покупательной способности применительно к определенному набору товаров и услуг. П.п.с. может быть частным, устанавливаемым по определенной группе товаров,… … Энциклопедический словарь экономики и права