-
1 форма
1) шекиль, пичимв форме шара - курре шеклинде2) шекиль; чешит; усул (метод)формы работы - иш усуллары3) (одежда) форма, урба, кийимвоенная форма - арбий урба4) лингв. шекильформы слова - сёзлернинъ шекиллери -
2 форма
1) şekil, piçimв форме шара - kürre şeklinde2) şekil; çeşit; usul (метод)формы работы - iş usulları3) (одежда) forma, urba, kiyimвоенная форма - arbiy urba4) лингв. şekilформы слова - sözlerniñ şekilleri -
3 краткий
1) qısqaкраткое изложение - qısqa beyan, qısqaca beyan etüvкраткая форма - qısqa şekil2) (недалекий) qısqa, yaqınкраткий путь - qısqa (yaqın) yol -
4 личный
şahsiy, özэто моё личное дело - bu menim şahsiy işimиз личного опыта - öz tecribemdenличная форма глагола грам. - fiilniñ şahıs şekliличное местоимение грам. - şahıs zamiri -
5 полный
1) (наполненный) tolu, ağzına qadar toluполное ведро воды - suv tolu qopqa2) перен. tolu, tamполный покой - tam raatlıq (sükünet)полное собрание сочинений Чобан-заде - Çoban-zadeniñ tolu eserler toplamıполная форма - tolu şekil3) (толстый) tolğun, mazallı, şişmanполная луна - aynıñ on dörtü; tolğun ay -
6 собственность
mülk, mal-mülk, mülkiyetформа собственности - mülkiyet şekliчастная собственность - şahsiy mülkiyet -
7 краткий
1) къыскъакраткое изложение - къыскъа беян, къыскъаджа беян этювкраткая форма - къыскъа шекиль2) (недалекий) къыскъа, якъынкраткий путь - къыскъа (якъын) ёл -
8 личный
шахсий, озьэто моё личное дело - бу меним шахсий ишимиз личного опыта - озь теджрибемденличная форма глагола грам. - фиильнинъ шахыс шеклиличное местоимение грам. - шахыс замири -
9 полный
1) (наполненный) толу, агъзына къадар толуполное ведро воды - сув толу къопкъа2) перен. толу, тамполный покой - там раатлыкъ (сюкюнет)полное собрание сочинений Чобан-заде - Чобан-заденинъ толу эсерлер топламыполная форма - толу шекиль3) (толстый) толгъун, мазаллы, шишманполная луна - айнынъ он дёртю; толгъун ай -
10 собственность
мульк, мал-мульк, мулькиетформа собственности - мулькиет шекличастная собственность - шахсий мулькиет
См. также в других словарях:
Форма и содержание — I. Исторический очерк. Проблема Ф. и С. принадлежит к числу ведущих вопросов в истории эстетических учений, борьбы материализма и идеалилизма, борьбы реалистического и идеалистического направлений в искусстве. Проблема Ф. и С. органически связана … Литературная энциклопедия
форма — ы, ж. forme f. , нем. Form <лат. forma. 1. Очертания, контуры, внешние границы предмета, определяющие его наружный вид, внешний облик. БАС 1. Груды утесов, .. разные формы камней, особливо при месячном свете; спуски, всходы. Гриб. Путев. зап.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ФОРМА И МАТЕРИЯ — [греч. (, ) ?? , лат. пер. forma et material, в философии Аристотеля две из четырёх «причин», или «принципов» («начал» см. Архе), бытия. Противопоставление Ф. и м. терминологически создано Аристотелем, но концептуально было подготовлено… … Философская энциклопедия
ФОРМА — ФОРМА, формы, жен. (лат. forma). 1. Наружный вид, внешние очертания предмета. Земля имеет форму шара. Придать изогнутую форму. Дом в форме куба. «Белые, причудливых форм тучки с утра показались на горизонте.» Л.Толстой. || только мн. Очертания… … Толковый словарь Ушакова
форма учета имущества малого предприятия с использованием регистров бухгалтерского учета — Форма учета, при которой малое предприятие, осуществляющее производство продукции и работ, может применять для учета финансово хозяйственных операций следующие регистры бухгалтерского учета: Ведомость учета основных средств, начисленных… … Справочник технического переводчика
ФОРМА УЧЕТА ИМУЩЕСТВА МАЛОГО ПРЕДПРИЯТИЯ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ РЕГИСТРОВ БУХГАЛТЕРСКОГО УЧЕТА — форма учета, при которой малое предприятие, осуществляющее производство продукции и работ, может применять для учета финансово хозяйственных операций следующие регистры бухгалтерского учета: Ведомость учета основных средств, начисленных… … Большой бухгалтерский словарь
ФОРМА — (лат. forma) внешнее очертание, фигура, наружность, образ, а также план, модель, штамп. В философии данное понятие использовалось Цицероном и Августином в смысле вид (более узкий класс в рамках более широкого класса рода). Понятие «Ф.» Платон… … Философская энциклопедия
ФОРМА И МАТЕРИЯ — ФОРМА И МАТЕРИЯ [греч. eîSoç (Î8ea, μορφή) καὶ νλη, лат. пер. forma et materia], в философии Аристотеля две из четырех «причин», или «принципов» («начал» см. Архе), бытия. Противопоставление формы и материи терминологически создано… … Античная философия
ФОРМА — (лат. forma). 1) общий вид, очертание предмета. 2) установленная одежда для какой либо должности, или ведомства. 3) льяло, прибор, в который отливают фигуры для придания им известного наружного очертания. 4) рама, в которую заключают набор шрифта … Словарь иностранных слов русского языка
форма — Вид, выкройка, фасон, модель. См. вид, платье, характер.. для формы... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. форма конфигурация, фигура; вид, выкройка, фасон, модель, платье,… … Словарь синонимов
Форма — Форма ♦ Forme Допустим, перед нами статуя Аполлона. Вслед за Аристоте лем мы можем различить в ней материю (мрамор, из которого она сделана) и форму (ту, которую придал ей скульптор). Мы понимаем, что форма – это цель, к которой стремится… … Философский словарь Спонвиля