Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

мішаний

  • 121 перемешивать

    I. перемесить перемішувати, перемісити що. -ся - перемішуватися, переміситися, бути перемішеним.
    II. перемешать
    1) перемішувати, перемішати, (о мног.) поперемішувати, помішати що з чим;
    2) (переворачивать, перешевелить в печи) перегортати, перегорнути, перегрібати, перегребти, перегромаджувати, перегромадити, (о мног.) поперегортати, поперегребати;
    3) (приводить в беспорядок) перекуйовджувати, перекуйовдити, переворушувати, переворушити, переплутувати, переплутати, перекидати, перекидати, (о мног.) поперекуйовджувати, попереворушувати, попереплутувати, поперекидати що. Перемешанный -
    1) перемішаний, перемішний;
    2) перегорнутий и перегорнений, перегребений, перегромаджений;
    3) перекуйовджений, переворушений и т. д.
    * * *
    I несов.; сов. - перемес`ить
    (тесто, глину) перемі́шувати, переміси́ти и поперемі́шувати
    II несов.; сов. - перемеш`ать
    1) перемі́шувати, переміша́ти и поперемі́шувати; (несов.: помешать) поміша́ти; ( угли в печи) перегорта́ти и перего́ртувати, перегорну́ти и поперегорта́ти и поперего́ртувати
    2) ( принимать одно за другое) перемі́шувати, переміша́ти, поміша́ти (несов.), переплу́тувати, переплу́тати и попереплу́тувати

    Русско-украинский словарь > перемешивать

  • 122 перетасовывать

    перетасовать (карты) перемащувати, перемастити, перемішувати, перемішати, перетасовувати, перетасувати, талювати, переталювати; (людей) переміщувати, перемістити, (многих) попереміщувати. [Усіх урядовців попереміщувано]. Перетасованный - перемащений, перемішаний, перетасований, переміщений.
    * * *
    несов.; сов. - перетасов`ать
    перетасо́вувати, перетасува́ти

    Русско-украинский словарь > перетасовывать

  • 123 подбалтывать

    подболтать підбовтувати, підбовтати, (подмешивать) підмішувати, підмішати, підколочувати, підколотити. -тать муки в соус - запустити підлеву борошном, підмішати борошна в сос. Подболтанный - підбовтаний, підмішаний, підколочений.
    * * *
    несов.; сов. - подболт`ать
    підбо́втувати, підбовта́ти и підбо́втати; ( взбивая ложкой) підколо́чувати, підколоти́ти; ( подмешивать) підмі́шувати, підміша́ти

    Русско-украинский словарь > подбалтывать

  • 124 подболтанный

    підбо́втаний; підколо́чений; підмі́шаний

    Русско-украинский словарь > подболтанный

  • 125 помесный

    мішаний.
    * * *
    спец.
    по́місний и помісни́й

    Русско-украинский словарь > помесный

  • 126 помешанный

    (сумасшедший) божевільний, навіжений, навісний, причинний, ума тронутий. -ный на чем - схиблений на чому.
    * * *
    I прич.
    помі́шаний; поколо́чений
    II
    1) прил. божеві́льний; ( повреждённый в уме) несповна́ (неспо́вна) ро́зуму, причи́нний
    2) (прил. перен.: на ком-чём) схи́блений
    3) в знач. сущ. божеві́льний, -ого, причи́нний

    Русско-украинский словарь > помешанный

  • 127 развешенный

    I
    розва́жений, порозва́жуваний
    II
    1) розві́шаний, розві́шений, порозві́шуваний
    2) розки́нутий, розки́даний, розхи́лений, розві́шений, порозві́шуваний

    Русско-украинский словарь > развешенный

  • 128 размешанный

    розмі́шаний, розколо́чений

    Русско-украинский словарь > размешанный

См. также в других словарях:

  • змішаний — 1 дієприкметник який складається з різнорідних частин; перемішаний змішаний 2 дієприкметник збентежений рідко …   Орфографічний словник української мови

  • мішаний — а, е. Дієприкм. пас. мин. ч. до мішати I. || у знач. прикм. Мішаний ліс. •• Мі/шане число/ мат. число, що складається з цілої і дробової частин. Мі/шаний хор муз. хор, до складу якого входять чоловічі та жіночі голоси …   Український тлумачний словник

  • обвішаний — 1 дієприкметник від: обвішати обвішаний 2 прикметник який обвішався чим небудь …   Орфографічний словник української мови

  • помішаний — 1 дієприкметник від: помішати помішаний 2 прикметник божевільний рідко …   Орфографічний словник української мови

  • вмішаний — див. умішаний …   Український тлумачний словник

  • змішаний — I а, е. 1) Дієприкм. пас. мин. ч. до змішати I. || змі/шано, безос. присудк. сл. 2) у знач. прикм.Який складається з чого небудь різного, різнорідного. •• Змі/шана еконо/міка економіка країни, в якій поєднуються риси ринкової та централізованої… …   Український тлумачний словник

  • увішаний — а, е. Дієприкм. пас. мин. ч. до увішати. Увішаний зброєю …   Український тлумачний словник

  • умішаний — (вмі/шаний), а, е. Дієприкм. пас. мин. ч. до умішати (вміша/ти) …   Український тлумачний словник

  • вимішаний — дієприкметник …   Орфографічний словник української мови

  • довішаний — дієприкметник …   Орфографічний словник української мови

  • домішаний — дієприкметник від: домішати …   Орфографічний словник української мови

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»