-
1 local fugitive
особа, яка переховується від правосуддя місцевої юрисдикції; ув'язнений, який втік з місцевої в'язниці ( або реформаторію) -
2 aid bond
-
3 by-law
підзаконний акт; постанова органу місцевої влади -
4 community correction
виправлення правопорушників заходами суспільного впливу; виправна установа у віданні місцевої громади -
5 community-based correction
виправлення правопорушників заходами суспільного впливу; виправна установа у віданні місцевої громадиEnglish-Ukrainian law dictionary > community-based correction
-
6 deputy sheriff-jailer
-
7 district registrar
судовий розпорядник; керівник місцевої судової канцелярії ( у Великобританії) -
8 immunity
імунітет, недоторканність; виключення, вилучення; звільнення (від податку, платежу, судового переслідування тощо); свобода від судового переслідування; пільга, привілейimmunity from prosecution for criminal acts performed in carrying out duties — імунітет від судового переслідування за кримінальні дії під час виконання службових обов'язків
immunity from searches of their premises by police with warrants — імунітет від обшуків приміщень поліцією за ордером на обшук
- immunity from chargesimmunity from the jurisdiction of national courts — імунітет від підсудності національним судам (дипломатів, глав іноземних держав тощо)
- immunity from civil lawsuit
- immunity from judicial process
- immunity from jurisdiction
- immunity from legal process
- immunity from legal suit
- immunity from prosecution
- immunity of a deputy
- immunity of office
- immunity of residence
- immunity of state agencies
- immunity of the state
- immunity of witness
- immunity to conviction
- immunity to prosecution -
9 jail prisoner
-
10 local agent
-
11 local authority
місцева влада; орган місцевого самоврядування, місцевий орган влади, орган місцевої влади; муніципалітет -
12 local confinement
-
13 local councilor
= local councillor член місцевої ради; радник муніципалітету -
14 local government law
-
15 local informant
-
16 local jail prisoner
-
17 local offender
особа, яка вчинила злочин в межах місцевої юрисдикції -
18 place
1) місце; посада2) накладати ( заборону тощо); ставити, виставляти; запроваджувати; підкладати; підсаджувати; кредитувати•place a child in the care of a local authority — передавати дитину під опіку ( органу) місцевої влади
place a wrong construction on action — = place a wrong construction on smb.'s action неправильно тлумачити ( чийсь) вчинок
place a wrong construction on smb.'s action — = place a wrong construction on action
place restraints upon lawyers in regard to their professional conduct — накладати обмеження на професійну поведінку адвокатів
- place a billplace where the murder was enacted — місце, де було вчинено вбивство
- place a veto
- place an embargo
- place an explosive
- place an undercover agent
- place dynamite
- place in detention
- place in requisition
- place in solitary confinement
- place in the records
- place lands
- place name in nomination
- place of abode
- place of birth
- place of business
- place of commission
- place of confinement
- place of contract
- place of death
- place of deposit
- place of detention
- place of employment
- place of establishment
- place of execution
- place of imprisonment
- place of paying
- place of performance
- place of profit
- place of public resort
- place of residence
- place of safety
- place of the forum
- place of the hearings
- place of trust
- place of work
- place on an insane asylum
- place on probation
- place on the docket
- place on trial
- place responsibility
- place restraint
- place taboo
- place tax burden
- place the burden of proof
- place to be searched
- place too much power
- place under a duty
- place under arrest
- place under ban
- place under detention
- place under guard
- place under house arrest
- place under restraint
- place under seal
- place under seals
- place under supervision
- place under surveillance
- place under the UN command -
19 sheriff-jailer
-
20 currencies of the basket against which the local currency is pegged
The English-Ukrainian Dictionary > currencies of the basket against which the local currency is pegged
См. также в других словарях:
місцево — присл. У певному місці, не виходячи за межі певного місця, місцевості … Український тлумачний словник
місцево — прислівник незмінювана словникова одиниця … Орфографічний словник української мови
Доманёвка — Эта статья содержит незавершённый перевод с украинского языка. Вы можете помочь проекту, переведя её до конца … Википедия
Овручский район Житомирской области — Овручский район Овруцький район Герб Страна Украина Статус район Входит в Житомирскую область Административный центр Овруч Официальный язык … Википедия
День работников местной промышленности на Украине — «День работников местной промышленности на Украине» Тип профессиональный праздник … Википедия
рішення про місцевий бюджет — нормативно правовий акт Верховної Ради Автономної Республіки Крим чи місцевої ради, виданий в установленому законодавством України порядку, що містить затверджені повноваження відповідно Раді міністрів Автономної Республіки Крим, місцевій… … Словник бюджетної термінології
Квинт Муций Сцевола (консул 95 года до н. э.) — У этого термина существуют и другие значения, см. Квинт Муций Сцевола. Квинт Муций Сцевола Quintus Mucius Scaevola Консул 95 до н. э., великий понтифик в 89 до н. э. 82 до н. э … Википедия
Публий Муций Сцевола (консул 133 года до н. э.) — У этого термина существуют и другие значения, см. Публий Муций Сцевола. Публий Муций Сцевола Publius Mucius Scaevola Консул 133 до н. э., великий понтифик 130 115 до н. э … Википедия
День стеклопроизводителя — Произведение … Википедия
СКАД-Ялпуг — «СКАД Ялпуг» Болград … Википедия
Список гетманов Украины — Герб Войска Запорожского[1] … Википедия
