-
101 pelota
-
102 boll
[bål:]subst.мячbollspel -et--игра с мячом, игра в мяч————————мяч, шар, мячик, шарик -
103 studsar
[²st'ut:sar]verbотскакивать -
104 mängupall H
сущ.уменьш. мячик -
105 pall
-
106 rulle
ролик* * *['rulə] sb. -n, -r, -rneрулон, свёрток; ролик; катушка———————— ['rulə] vb. -r, -de, -t1. катить; скатывать; вращать2. катиться; греметь (о громе)3. (о)грабить -
107 piłeczka
piłecz|ka%1 ♀, мн. Р. \piłeczkaek уменыи. мячик ♂;\piłeczka pingpongowa шарик для настольного тенниса
* * *I ж, мн P piłeczek уменьш.мя́чик mII ж, мн P piłeczek уменьш.piłeczka pingpongowa — ша́рик для насто́льного те́нниса
пи́лка -
108 ԹՈՓ
ի (խսկց․) 1. Рулон. 2. տես Թնդանոթ։ 3. Мяч, Мячик. 4. Пачка (иголок, булавок). 5. Коробок (спичек). 6. Ступица. 7. Рол.* * *[N]рулон (M) -
109 pallo
-
110 פּילקע
pilke || pílke f. [-s]мячик -
111 ბურთი
ბირთვი მეშისა სათამაშო, საასპარეზო (ვეფხისტ. 68), мяч, мячик.Грузинский толковый словарь с русскими комментариями > ბურთი
-
112 ბურთაობა
Грузинский толковый словарь с русскими комментариями > ბურთაობა
-
113 pelota
сущ.1) общ. игра в мяч, ком, комок, куча, мяч, футбольный мяч, шар, масса (долгов и т.п.), льстивый, пелота2) разг. проститутка3) амер. лодка из бычьей кожи4) устар. пуля, снаряд5) тех. кипа, (железорудный) окатыш, тюк6) уменьш. мячик -
114 ballotte
сущ.устар. мячик, шар (для голосования) -
115 palla
1. ж.1) шар2) мяч, мячик••4) ж. мн. palle вульг. яйца••levarsi [togliersi, andarsene] fuori dalle palle — свалить, слинять
rompere le palle — надоедать, мытарить душу
5) жарг. скучища6) жарг. занудаnon dirmi di invitare quelle palle dei tuoi amici — и не заставляй меня приглашать этих зануд, твоих друзей
7) прост. враньё, небылица2. зоол.; неизм.pesce palla — рыба-собака, скалозуб
* * *сущ.1) общ. шар для баллотировки, мяч, шар2) воен. пуля, ядро3) ист. герб Медичи во Флоренции -
116 pallonnetto
сущ.общ. мячик -
117 мөкүчүктээ
свёртывать в трубку; сматывать в клубок; скатывать в комок; кумааҕыны мөкүчүктээ= свернуть бумагу в трубку; түүнү мөкүчүктээн мээчик сҥос-тубут скатав шерсть в комок, он сделал себе мячик. -
118 pila
1) каменная плотина (1. 30 § 4 D. 41, 1. 1. 3 § 1 D. 43, 8). 2) мяч, мячик (1. 11 pr. 52 § 4 D. 9, 2). -
119 кутны
перех.1) поймать; изловить, задержать;кань кутӧма шырпиӧс — кошка поймала мышонка; кызӧм кутны — задержать кашель; мач кутны — поймать мячик; ӧшпиӧс кутны — поймать бычка; пышъялысьӧс кутны — задержать беглеца лунтӧ бӧжӧдыс он кут — посл. за хвост день не поймаешьгусясьысьӧс кутны — поймать, задержать вора;
2) держать, сдерживать, сдержать, удерживать, удержать;кыв кутны — держать, сдержать слово; лов шы кутны — сдерживать дыхание; кутны медводдза места — держать первое место; мун, тэнӧ некод оз кут — иди, тебя никто не удерживает; ӧдва куті ассьым дӧзмӧмӧс — я едва сдержал своё возмущение; пиньяс сайын кутны кыв — держать язык за зубами; кутны удждонысь — удержать из зарплаты; уджйӧз кутны — удержать долг; эз вермы кутны синвасӧ — не мог удержать слёз; юрсӧ вылын кутӧ — высоко держит голову; юрын кутны — держать в головекиын кутны — держать в руке;
3) поддержать, поддерживать; подхватить;плакат пельӧс кутны — поддержать угол плаката; эз кӧ кут, уси эськӧ — если бы он не поддержал, я бы упалкут керсӧ улітіджык — подхвати бревно пониже;
4) обнять;5) скрепить, схватить; закрепить;кутны скӧбаӧн — скрепить скобойкард кутны кӧрт тувъясӧн — закрепить планку гвоздями;
6) содержать, заключать, выражать, означать;мый кутӧ тайӧ пасыс? — что означает этот знак?кывйыс кутӧ выль вежӧртас — слово содержит новое значение;
7) иметь;8) запрещать, запретить; возбранять, возбранить;некод оз кут тэнӧ велӧдчӧмысь — тебе никто не запрещает учитьсяйӧра кыйӧмысь ӧні оз кутны — сейчас не запрещают охоту на лося;
9) содержать;коркӧ тані кутлӧмаӧсь станция — когда-то здесь содержали станцию; регыд миянлы ковмис кутны став овмӧссӧ — скоро нам пришлось вести всё хозяйствозаводитіс кутны лавкатор — он начал содержать небольшой магазин;
10) выдержать;11) с инф. стать, быть, начать;кутіс видзӧдны водзлань — стал смотреть вперёд; кутіс йӧктыны — он начал плясать; кутіс лым усьны — стал падать снег, пошёл снег; ог кут шмонитны — не буду шутитькута быдтыны понпиӧс — буду растить щенка;
12) диал. тянуть, весить;13) вести; управлять чем-л;овмӧс кутны — вести хозяйство ◊ кутны асьтӧ (асьсӧ) — держаться; вести себя; видз кутны — отощать, ослабеть за время поста; лача (надея) кутны — верить в кого-то; надеяться; лов кутны — существовать; лӧг кутны — злиться; держать камень за пазухой; тӧд вылын кутны — иметь в виду; туй (ныр) кутны — держать путь; тулыс кутны — ослабнуть, отощать к весне ( о скоте)горт кутны — управлять домом;
-
120 рузум
1) пелёнка || пелёночный;рузумшой — рваная пелёнка; кагаӧс рузумӧн гартны — запеленать ребёнка ◊ пу карын идзас кар, идзас карын рузум кар, рузум карын яй кар — загадка в деревянном городке соломенный городок, в соломенном городке пелёночный городок, в пелёночном городке мускульный городок ( отгадка кага потанын — ребёнок в колыбели)кага рузум — детская пелёнка;
2) тряпка || тряпичный;рузум мач — тряпичный мячик; рузум кӧтӧдны выйӧн — пропитать тряпку масломрузум акань — тряпичная кукла;
См. также в других словарях:
МЯЧИК — МЯЧИК, мячика, муж. 1. То же, что мяч (разг.). Арабский мяч (из литой резины). 2. уменьш. ласк. к мяч. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
мячик — МЯЧ, а, м. Предмет для игры Ч сплошной или полый внутри шар из упругого материала, при ударе отскакивающий от твёрдой поверхности. Играть в м. Кожаный м. Теннисный, футбольный, волейбольный м. Регбийный м. (овальный). Ручной м. (то же, что… … Толковый словарь Ожегова
мячик — сущ., кол во синонимов: 4 • волан (8) • мяч (14) • мячишко (2) • сокс … Словарь синонимов
мячик — [2/1] Футбольный матч. Поедешь на мячик в выходные? Фанатский сленг … Cловарь современной лексики, жаргона и сленга
МЯЧИК — См. Седой Мячик … Биографический словарь
МЯЧИК (2000) — «МЯЧИК», Россия, 2000, . Анимационный фильм. Глубокомысленная история (притча) жизни одного мячика, рассказанная без слов, посредством изображения и музыки. Режиссер: Михаил Тумеля (см. ТУМЕЛЯ Михаил). Используемая музыка: В.А. Моцарт. Личный… … Энциклопедия кино
мячик — I м. разг. Полный, пухлый обычно невысокого роста человек. II м. разг. 1. уменьш. к сущ. мяч 2. ласк. к сущ. мяч Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
мячик — мячик, мячики, мячика, мячиков, мячику, мячикам, мячик, мячики, мячиком, мячиками, мячике, мячиках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
мячик — м ячик, а … Русский орфографический словарь
мячик — (2 м); мн. мя/чики, Р. мя/чиков … Орфографический словарь русского языка
мячик — а; м. 1. Уменьш. ласк. к Мяч. 2. Разг. О полном, пухлом (обычно невысоком) человеке … Энциклопедический словарь