-
1 мясорубка
жен. mincing machine;
meat grinder амер.;
slaughter( - house) перен. пропускать мясо через мясорубку ≈ to mince meatБольшой англо-русский и русско-английский словарь > мясорубка
-
2 мясорубка
chopper, meat comminutor, mincer, grinder, hasher -
3 meat-chopper
-
4 meat mincer
-
5 mincing machine
-
6 meat grinder
мясорубкаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > meat grinder
-
7 mincing machine
мясорубкаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > mincing machine
-
8 meat grinder
-
9 mincing-machine
-
10 hasher
-
11 meat grinder
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > meat grinder
-
12 mincing machine
-
13 mincer
-
14 meat grinder
мясорубкаEnglish-Russian dictionary of technical terms > meat grinder
-
15 mincer
-
16 hasher
-
17 mincer
-
18 mincing-machine
-
19 meat mincer
-
20 meat-chopper
См. также в других словарях:
мясорубка — мясорубка … Орфографический словарь-справочник
мясорубка — челюсть, рот Словарь русских синонимов. мясорубка сущ., кол во синонимов: 7 • мельница (35) • рот … Словарь синонимов
МЯСОРУБКА — МЯСОРУБКА, мясорубки, жен. (тех.). Машина, а также ручная машинка для размалывания мяса на фарш. Пропустить мясо сквозь мясорубку. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
МЯСОРУБКА — МЯСОРУБКА, и, жен. 1. Машинка для размалывания мяса, для приготовления фарша. Пропустить мясо через мясорубку. 2. перен. О бессмысленном кровопролитии, уничтожении людей. Кровавая м. | прил. мясорубочный, ая, ое (к 1 знач.). Толковый словарь… … Толковый словарь Ожегова
МЯСОРУБКА — «МЯСОРУБКА (Фильм N 1)», СССР, ЛЕНИНГРАДСКИЙ ИНСТИТУТ ИСТОРИИ ИСКУССТВ, 1927, ч/б. Экспериментально монтажный фильм этюд. Экспериментальная монтажная картина антивоенной направленности. Для широкого показа не предназначалась. Режиссеры: Климентий … Энциклопедия кино
мясорубка — МЯСОРУБКА, и, ж. Рот, челюсти … Словарь русского арго
Мясорубка — Механическая мясорубка в разборе Мясорубка механическое или электромеханическое приспособление для измельчения мяса. Может также использоваться для измельчения других видов продук … Википедия
Мясорубка (рассказ) — У этого термина существуют и другие значения, см. Мясорубка. Мясорубка The Mangler Жанр: рассказ, хоррор Автор: Стивен Кинг Язык оригинала … Википедия
Мясорубка — I ж. Электрическое или механическое приспособление для переработки мяса [мясо I 1.] в фарш. II ж. разг. Кровопролитная битва, война. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
мясорубка — мясорубка, мясорубки, мясорубки, мясорубок, мясорубке, мясорубкам, мясорубку, мясорубки, мясорубкой, мясорубкою, мясорубками, мясорубке, мясорубках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
МЯСОРУБКА — Попадать/ попасть в мясорубку. Жарг. угол., лаг. Неодобр. Становиться объектом, жертвой тяжёлых испытаний, репрессий, пыток и т. п. Р 87, 225. Проходить/ пройти через мясорубку [чего]. Жарг. угол., лаг. Неодобр. Переносить тяжёлые испытания,… … Большой словарь русских поговорок