-
1 мягкая посадка
-
2 мягкая посадка
-
3 мягкая посадка
Economy: soft landing -
4 мягкая посадка
Economy: soft landing -
5 мягкая посадка
( космического корабля) soft landing -
6 мягкая посадка
[см. двигатели мягкой посадки; совершать мягкую посадку]Soviet space stations were the first to accomplish a soft landing on the Moon… -
7 мягкая посадка
soft/gentle landing -
8 мягкая посадка на Луну и возвращение
General subject: soft lunar landing and returnУниверсальный русско-английский словарь > мягкая посадка на Луну и возвращение
-
9 посадка
1. ж. landing; embarkation, boarding2. ж. маш. fit3. ж. горн. caving4. ж. с. -х. planting, plantationвынужденная посадка — forced landing; ditching
Синонимический ряд:приземление (сущ.) приземлениеАнтонимический ряд: -
10 посадка
ж.( подгонка) fit; ( летательного аппарата) landing- мягкая посадка
- неподвижная посадка
- прессовая посадка
- скользящая посадка
- ходовая посадка -
11 посадка
[см. двигатели мягкой посадки; идти на посадку; мягкая посадка; осуществлять посадку; площадка для посадки; прогнозирование места посадки; совершать мягкую посадку; совершать посадку с помощью ручного управления; совершать преждевременную посадку; совершить посадку; точная посадка; син. приземление; снижение 1; ант. взлет]Landing is the most critical stage of a space flight.Prior to reentry I carried out orientation of the spacecraft. -
12 посадка мягкая
Русско-английский глоссарий по космической технике > посадка мягкая
-
13 pillow-soft landing
мягкая посадка ЛА десантируемого груза и т.д.Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > pillow-soft landing
-
14 порт посадки
Русско-английский военно-политический словарь > порт посадки
-
15 запрашивать разрешение на посадку
1. request the landing clearance2. requesting landing clearance3. request a landing clearance4. requesting a landing clearanceАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > запрашивать разрешение на посадку
-
16 мягкий
soft; (перен.) mild, gentleмягкий вагон — soft-seated / upholstered carriage, sleeping car
мягкое нёбо анат. — soft palate
мягкий характер — mild gentle / disposition
мягкая погода — soft open mild mellow / weather
мягкий звук — mellow / soft sound
мягкая посадка ( о космическом корабле) — soft landing
♢
мягкий знак — Russian letter ь -
17 мягкий
1) ( нежёсткий) softмя́гкое кре́сло — easy chair
2) перен mild, gentle•- мягкая посадка
- мягкая игрушка
См. также в других словарях:
МЯГКАЯ ПОСАДКА — космического аппарата посадка на планету с минимальной (в идеальном случае с нулевой) скоростью. Для мягкой посадки используют парашюты (если на планете есть атмосфера) и ракетные двигатели двигатели мягкой посадки … Большой Энциклопедический словарь
Мягкая посадка — Орбитер Спейс шаттла выполняет мягкую посадку. Мягкая посадка вид посадки … Википедия
мягкая посадка — космического аппарата, посадка на поверхность небесного тела с минимальной (в идеальном случае с приближающейся к нулю) скоростью. При достаточно плотной атмосфере для мягкой посадки используют парашюты, возможна также посадка самолётного типа;… … Энциклопедический словарь
МЯГКАЯ ПОСАДКА — посадка КА или его части на поверхность небесного тела, при к рой вертик. скорость к моменту посадки гасится до минимума (в идеальном случае до нуля). На планетах с достаточно плотной атмосферой М. п. может быть осуществлена, напр., с помощью… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Мягкая посадка — космического летательного аппарата, посадка, при которой скорость аппарата к моменту соприкосновения с поверхностью планеты или др. небесного тела минимальна (в идеальном случае нуль). М. п. должна обеспечивать сохранность конструкции и… … Большая советская энциклопедия
мягкая посадка — посадка космического аппарата на поверхность Земли или другого небесного тела, при которой вертикальная скорость снижения к моменту касания уменьшается почти до нуля. Это обеспечивает сохранность и работоспособность экипажа, научной аппаратуры и… … Энциклопедия техники
Мягкая посадка — 1) посадка космического аппарата или его части, при которой скорость к моменту соприкосновения с поверхностью планеты гасится до безопасного минимума. На планетах с плотной атмосферой М. п. возможна при использовании парашютных систем с… … Словарь военных терминов
мягкая посадка — Плавная посадка без сильного удара о землю (летательного аппарата) … Словарь многих выражений
Мягкая посадка — Разг. Шутл. Об удачном падении без ушибов. БМС 1998, 465 … Большой словарь русских поговорок
МЯГКАЯ ПОСАДКА — SOFT LANDINGПериод перехода экономики от относительного процветания к спаду, выражающийся в снижении темпов роста процентных ставок и инфляции, но в то же время не переходящий в спад. М.п. позволяет избежать как рецессии, так и роста инфляции.… … Энциклопедия банковского дела и финансов
«Мягкая посадка» — SOFT LANDING Удачно и своевременно реализованная политика стабизизации (см. Demand management). В результате правительству удается приостановить рост цен и предотвратить экономический спад. Ср.: Hard landing … Словарь-справочник по экономике