Перевод: с русского на итальянский

с итальянского на русский

С итальянского на:
Русский
С русского на:
Итальянский

мы+скинулись+и+купили+бабушке+телевизор

Толкование Перевод

1 скидывать

[skídyvat'] v.t. impf. (pf. скинуть - скину, скинешь)
1.

1) buttar giù, levarsi

скидывать с себя — scuotersi ( di dosso)

2) (colloq.) togliersi

скидывать ботинки — togliersi le scarpe

3) ridurre il prezzo, scontare, fare uno sconto

4) скидываться fare una colletta

мы скинулись и купили бабушке телевизор — abbiamo comprato tutti insieme un televisore alla nonna

2.

◆

скидывать со счетов — non prendere in considerazione

нельзя скидывать со счетов — non si deve ignorare

Новый русско-итальянский словарь > скидывать

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное