Перевод: с английского на русский

с русского на английский

мыши

  • 101 appearance of mouse pointer

    вчт. внешний вид указателя мыши; форма указателя мыши ( на экране дисплея)

    The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > appearance of mouse pointer

  • 102 DirectInput

    вчт.
    1) программный интерфейс с прямым доступом к памяти для поддержки устройств ввода (клавиатуры, мыши, джойстика и др.), (программный) интерфейс DirectInput ( составная часть интерфейса DirectX)
    2) стандарт программных интерфейсов с прямым доступом к памяти для поддержки устройств ввода (клавиатуры, мыши, джойстика и др.), стандарт DirectInput

    The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > DirectInput

  • 103 double click

    = double button click двойной щелчок клавишей (напр. мыши), двойное быстрое нажатие и освобождение клавиши (напр. мыши)

    The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > double click

  • 104 drag

    1) увлечение || увлекать
    2) торможение || тормозить
    3) вчт. перемещение (объекта на экране дисплея напр. с помощью мыши при нажатой клавише) || перемещать (объект на экране дисплея напр. с помощью мыши при нажатой клавише)
    •
    - ionic drag
    - magnon drag
    - needle drag
    - phonon drag
    - stylus drag

    The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > drag

  • 105 drag-and-drop

    1) вчт. перемещение (объекта на экране дисплея напр. с помощью мыши при нажатой клавише) и фиксация (напр. путём отпускания клавиши), проф. буксировка || переместить (объект на экране дисплея напр. с помощью мыши при нажатой клавише) и зафиксировать (напр. путём отпускания клавиши), проф. буксировать
    2) тлв. видеомонтаж методом перемещения и вставки кадров

    The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > drag-and-drop

  • 106 drop

    1) падение; понижение; снижение || падать; понижать(ся); снижать(ся)
    3) отпадание (напр. якоря реле)
    4) вчт. присутствие затребованных данных (напр. при поиске с помощью информационно-поисковой системы); проф. попадание
    5) опускание; спуск || опускать(ся); спускать(ся)
    6) бросание; сбрасывание; разбрасывание || бросать; сбрасывать; разбрасывать
    7) вчт. фиксация (объекта на экране дисплея после перемещения напр. с помощью мыши путём отпускания клавиши) || зафиксировать (объект на экране дисплея после перемещения напр. с помощью мыши путём отпускания клавиши)
    8) щель монето- или жетоноприёмника (напр. в торговых автоматах)
    9) отвод || отводить
    10) вчт. удалённый терминал
    12) вчт. высота бумажного листа
    13) тлф. бленкер
    15) капля || капать
    16) падение; выпадение || падать; выпадать
    17) пропадание, пропажа; исчезновение; выпадение; пропуск || пропадать; исчезать; выпадать; пропускаться
    •

    drop a bomb — тлв. сделать сенсационное сообщение, проф. "взорвать бомбу"

    drop a brick — тлв. сделать сенсационное сообщение, проф. "взорвать бомбу"

    - arc drop
    - automatic drop
    - bit drop
    - calling drop
    - cathode drop
    - channel drop
    - contact drop
    - drop of potential
    - electrode drop
    - electron drop
    - electron-hole drop
    - exciton drop
    - false drop
    - forward voltage drop
    - ignitor voltage drop
    - impedance drop
    - indicator drop
    - IR drop
    - line drop
    - mail drop
    - needle drop
    - pixel drop
    - relay drop
    - resistance drop
    - resistive voltage drop
    - subscriber's drop
    - switching voltage drop
    - telephone drop
    - to drop in
    - to drop out
    - tube voltage drop
    - voltage drop

    The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > drop

  • 107 drunk mouse

    вчт.; проф. мышь-наркоман; синдром пьяной мыши (хаотические перемещения курсора, не коррелирующие с движениями мыши)

    The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > drunk mouse

  • 108 drunk mouse syndrome

    вчт.; проф. синдром пьяной мыши; мышь-наркоман (хаотические перемещения курсора, не коррелирующие с движениями мыши)

    The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > drunk mouse syndrome

  • 109 mouse cursor

    курсор мыши, указатель мыши

    The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > mouse cursor

  • 110 mouse on drugs

    вчт.; проф. мышь-наркоман; синдром пьяной мыши (хаотические перемещения курсора, не коррелирующие с движениями мыши)

    The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > mouse on drugs

  • 111 triple click

    = triple button click тройной щелчок клавишей (напр. мыши), тройное быстрое нажатие и освобождение клавиши (напр. мыши)

    The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > triple click

  • 112 clicking

    щелчок по кнопке мыши; выбор щелчком по кнопке мыши

    English-Russian dictionary of computer science and programming > clicking

  • 113 drunk mouse syndrome

    тж. mouse on drugs
    "синдром пьяной мыши" (аномальное поведение компьютерной "мыши" в результате загрязнения координатного механизма и последующей промывки его спиртом)

    English-Russian dictionary of computer science and programming > drunk mouse syndrome

  • 114 batwing

    (r) напоминающий по форме крылья летучей мыши
    * * *
    adj. в форме крыла летучей мыши

    Новый англо-русский словарь > batwing

  • 115 mice

    noun
    (pl. of mouse 1.)
    * * *
    (n) мыши; мышки
    * * *
    * * *
    * * *
    мн. от mouse

    Новый англо-русский словарь > mice

  • 116 runt disease

    карликовая болезнь (вызываемая трансплантацией новорождённой мыши аллогенных клеток селезёнки взрослой мыши), болезнь малорослости

    Англо-русский медицинский словарь > runt disease

  • 117 bind

    Синтаксис: bind < клавиша> {команда}
    Используется для привязки команды к клавише. Для привязки нескольких команд заключите всю команду в кавычки и разделите команды точками с запятыми: bind q "impulse 7; +attack; wait; -attack; impulse 5" При использовании в привязке команд действий (то есть +attack или +left) при отпускании клавиши первое действие автоматически прекратится. Для предотвращения этого начинайте команду с точки с запятой: bind q ";+mlook" (Это сохранит mlook включенным до тех пор, пока не будет выполнен -mlook.) Информация из techinfo.txt: Где < клавиша> - корректное обозначение клавиши, а {команда} - корректная команда Quake.

    Пример:

    Для привязки к клавише j команды 'jump' вам надо набрать:
    bind j +jump и нажать enter. Непечатаемые клавиши, такие как 'page up' и кнопки мыши или джойстика привязываются тем же образом, что и печатаемые символы. Пример: Для привязки к клавише "page up" команды 'jump' вам надо набрать: bind pageup +jump и нажать enter. Для привязки к правой клавише мыши команды attack вам надо набрать: bind mouse2 +attack и нажать enter.

     - alias
    - unbind
    - unbindall

    Engllish-Russian dictionary of Quake game > bind

  • 118 m_filter

    Синтаксис: m_filter <0/1>
    Значение по умолчанию: 1
    Использует для отслеживания движений мыши усреднение ее последней позиции и текущей. 1 дает ощущение более плавного движения, в то время, как при значении, установленном в 0, возможны подергивания мыши.

    Engllish-Russian dictionary of Quake game > m_filter

  • 119 бинд

    Синтаксис: bind < клавиша> {команда}
    Используется для привязки команды к клавише. Для привязки нескольких команд заключите всю команду в кавычки и разделите команды точками с запятыми: bind q "impulse 7; +attack; wait; -attack; impulse 5" При использовании в привязке команд действий (то есть +attack или +left) при отпускании клавиши первое действие автоматически прекратится. Для предотвращения этого начинайте команду с точки с запятой: bind q ";+mlook" (Это сохранит mlook включенным до тех пор, пока не будет выполнен -mlook.) Информация из techinfo.txt: Где < клавиша> - корректное обозначение клавиши, а {команда} - корректная команда Quake.

    Пример:

    Для привязки к клавише j команды 'jump' вам надо набрать:
    bind j +jump и нажать enter. Непечатаемые клавиши, такие как 'page up' и кнопки мыши или джойстика привязываются тем же образом, что и печатаемые символы. Пример: Для привязки к клавише "page up" команды 'jump' вам надо набрать: bind pageup +jump и нажать enter. Для привязки к правой клавише мыши команды attack вам надо набрать: bind mouse2 +attack и нажать enter.

     - alias
    - unbind
    - unbindall

    Engllish-Russian dictionary of Quake game > бинд

  • 120 click and drag

    буксировка, метод буксировки, досл. "нажал и потянул"
    иногда переводится как "щёлкнул и потянул", но слово "щёлкнул" неявно предполагает отпускание кнопки мыши. Принятый в графических средах (Macintosh, Windows) метод работы с программами с помощью мыши. Был изобретён в фирме Apple Computer в конце 1970-х годов

    Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > click and drag

Страницы

См. также в других словарях:

  • МЫШИ — МЫШИ, мелкие грызуны, образующие вместе с крысами подсемейство Murinae. Mus musculus, домовая мышь, является космополитом, распространившимся с человеком по всему свету. Живет в домах и службах; может обитать в садах и кустарниковых зарослях,… …   Большая медицинская энциклопедия

  • Мыши — ? Мыши Мышь домовая (Mus musculus) Научная классификация …   Википедия

  • МЫШИ — вредные грызуны. В жилище и хозяйственных постройках чаще всего встречается домовая мышь (длина тела 7 11 см, окраска от песочной и пепельно серой до коричневой, низ тела белый), редко полевая мышь (длина тела 10 12 см, окраска рыжевато бурая,… …   Краткая энциклопедия домашнего хозяйства

  • МЫШИ — (Mus), род мышиных. Дл. тела до 12,5 см, хвоста до 10,5 см. Ок. 40 видов, в Африке (исключая Сахару), в Евразии к Ю от 60 63°, на нек рых о вах Малайского архипелага, Филиппинах. Ряд видов синантропы. В СССР 1 космополитич. синантропный вид… …   Биологический энциклопедический словарь

  • Мыши — (мышиные), семейство грызунов. Длина тела от 5 до 48 см. Около 430 видов, главным образом в Восточном полушарии; наибольшее число видов в Юго Восточной Азии; домовая мышь и крысы вместе с человеком распространились повсеместно. Наземные или… …   Иллюстрированный энциклопедический словарь

  • МЫШИ — (мышиные) семейство млекопитающих отряда грызунов. Длина тела 5 50 см, хвоста до 45 см. Ок. 480 видов, распространены широко; завезены в Америку и на ряд островов. Домовая мышь и некоторые крысы синантропные животные (живут в постройках человека) …   Большой Энциклопедический словарь

  • Мыши — (в широком смысле слова) или мышиные (Muridae) семействогрызунов. Признаки семейства: резцов 1/1,, коренных зубов по большейчасти 3/3, реже 2/2 или 4/3; коренные без корней; голова тонкая с остроймордой, большими глазами и по большей части… …   Энциклопедия Брокгауза и Ефрона

  • мыши — (мышиные), семейство млекопитающих отряда грызунов. Длина тела 5 50 см, хвоста до 45 см. Около 480 видов, распространены широко; завезены в Америку и на ряд островов. Домовая мышь и некоторые крысы  синантропные животные (живут в постройках… …   Энциклопедический словарь

  • мыши — naminės pelės statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis apibrėžtis Gentyje 39 rūšys. Paplitimo arealas – visur, kur tik gyvena žmogus. atitikmenys: lot. Mus angl. house mice; mice vok. Mäuse rus. домовые мыши; мыши pranc.… …   Žinduolių pavadinimų žodynas

  • МЫШИ —     Увидеть во сне бегающих по квартире мышей предвещает приглашение на свадьбу. Гоняться за мышами – к сватовству. Убить мышь предвещает печальное событие в семье. Видеть мышей, забравшихся на стол и поедающих все, что там есть, – к благополучию …   Сонник Мельникова

  • Мыши — (Muridae)         семейство млекопитающих отряда грызунов (См. Грызуны). Длина тела 5 50 см; хвоста до 45 см. Подразделяется на 2 подсемейства мышиные (Murinae) и австралийские водяные крысы (Hydromyinae); некоторые зоологи выделяют 5 и более… …   Большая советская энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»