Перевод: со всех языков на персидский

с персидского на все языки

мычание

  • 1 мычание

    ............................................................
    {low (moo=)
    (vt. & vi. & n.) صدای گاو، مع مع کردن
    (adv. & adj. & n.) پست، کوتاه، دون، فرومایه، پائین، آهسته، پست و مبتذل، سربزیر، فروتن، افتاده، کم، اندک، خفیف، مشتعل شدن، زبانه کشیدن}
    ............................................................
    {moo ـ(vt. & n.) (در مورد گاو) صدای گاو کردن، صدای گاو}
    { moody: ـ(adj.) بد اخلاق، اخمو، عبوس، ترشرو، بدخلق}
    ............................................................
    {bellow ـ(vt. & n.) صدای شبیه نعره کردن (مثل گاو)، صدای گاو کردن، صدای غرش کردن (مثل آسمان غرش و صدای توپ)، غریو کردن}
    { bellow: ـ(vt. & n.) صدای شبیه نعره کردن (مثل گاو)، صدای گاو کردن، صدای غرش کردن (مثل آسمان غرش و صدای توپ)، غریو کردن}
    ............................................................
    {mumbl [ mumble:
    (vt. & vi. & n.) زیر لب سخن گفتن، من من کردن]}
    {!! mumbler: من من کننده، کسی که آهسته و ناشمرده سخن می گوید}

    Русско-персидский словарь > мычание

См. также в других словарях:

  • мычание — См. крик... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. мычание голос, крик Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • мычание — МЫЧАТЬ, чу, чишь; несов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • МЫЧАНИЕ —     Слышать во сне мычание коровы предвещает, что у вас появятся новые и довольно хлопотные обязанности, связанные с общественной работой.     Если вы слышите грозное мычание быка, готового броситься на вас, – это означает, что ваша карьера в… …   Сонник Мельникова

  • мычание — riaumojimas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Storu, stipriu balsu baubiančių, bliaunančių žvėrių (pvz., jaučių, lokių, liūtų) garsas. atitikmenys: angl. bellowing; howl; howling; mooing vok. Gebrüll, n rus. мычание, n; рёв, m …   Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas

  • МЫЧАНИЕ —     ♥ У вас появятся новые заботы, которые тем не менее дадут хороший результат.     ↑ Из состояния предсна постарайтесь не только услышать блеяние или мычание, но и увидеть само животное, прикоснуться к нему …   Большой семейный сонник

  • Мычание — ср. 1. процесс действия по гл. мычать 2. Звуки, возникающие в процессе такого действия; мык. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • мычание — мычание, мычания, мычания, мычаний, мычанию, мычаниям, мычание, мычания, мычанием, мычаниями, мычании, мычаниях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • мычание — мыч ание, я …   Русский орфографический словарь

  • мычание — (2 с), Пр. о мыча/нии …   Орфографический словарь русского языка

  • мычание — я; ср. 1. к Мычать. М. коров. Услышать м. стада. 2. Разг. О неясных, нечленораздельных звуках. М. глухонемого. Невразумительное м. больного. Раздалось невнятное м …   Энциклопедический словарь

  • мычание — я; ср. 1) к мычать Мыча/ние коров. Услышать мыча/ние стада. 2) разг. О неясных, нечленораздельных звуках. Мыча/ние глухонемого. Невразумительное мыча/ние больного. Раздалось невнятное мыч …   Словарь многих выражений

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»