Перевод: с русского на украинский

с украинского на русский

мушкет

  • 1 мушкет

    мушкет (-та). [Їде козак в Україну, мушкет за плечима (Чуб. V)].
    * * *
    воен. ист.
    мушке́т

    Русско-украинский словарь > мушкет

  • 2 мушкетёр

    мушкетер (-ра).
    * * *
    воен. ист.
    мушкете́р

    Русско-украинский словарь > мушкетёр

  • 3 Мушкетёрный

    Мушкетёрский мушкетерний, мушкетерський.

    Русско-украинский словарь > Мушкетёрный

  • 4 мушкетёрский

    воен. ист.
    мушкете́рський

    Русско-украинский словарь > мушкетёрский

  • 5 дробница

    шротівниця, дробівниця. [І пистоль, і дробівниця, і мушкет важучий (Щогол.)].
    * * *
    охотн.
    дробівни́ця, шротівни́ця

    Русско-украинский словарь > дробница

  • 6 дымиться

    1) (испускать дым) димитися, димувати, диміти (воно димить), димом ійти [Скрізь димилися руїни. Мушкет димує. Далеко щось диміло. Город палав, ішов димом (Васильч.)], куритися, куріти (воно куріє и воно курить). [Пожарище ще курилося. З комина курить. З труби куріло]. Дымящийся - диму(ю)чий, димлючий, димливий. [Гора димуюча (Св. П.)];
    2) (испускать пар) парувати, димувати, куріти [Гарячий борщ парує. Дивись, як гній парує. Твій меч іще димує кров'ю (Куліш). На твоїй шаблі ще курить братерня кров]; (о запахе: благоухать) куритися. [Степ куривсь усіма пахощами своїх квіток (Гр. Григор.)].
    * * *
    дими́тися, димува́ти; ( куриться) кури́тися, курі́тися, курі́ти; ( испаряясь) парува́ти

    Русско-украинский словарь > дымиться

См. также в других словарях:

  • мушкетёр — мушкетёр …   Русское словесное ударение

  • мушкетёр — мушкетёр, а …   Русский орфографический словарь

  • мушкетёр — мушкетёр …   Словарь употребления буквы Ё

  • мушкетёр — мушкет/ёр/ …   Морфемно-орфографический словарь

  • Мушкет — Мушкетёр с мушкетом …   Википедия

  • мушкетёр — мушкетёр, мушкетёры, мушкетёра, мушкетёров, мушкетёру, мушкетёрам, мушкетёра, мушкетёров, мушкетёром, мушкетёрами, мушкетёре, мушкетёрах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • Мушкетёры — (Россия): 1 рядовой Мушкетёрского полка, 1786 96; 2 рядовой Белозерского мушкетёрского полка, 1797 1801. Мушкетеры МУШКЕТЁРЫ, вид пехоты в европейских армиях 16 начала 18 вв., вооруженной мушкетами. В 1622 1775 часть французской гвардейской… …   Иллюстрированный энциклопедический словарь

  • МУШКЕТ — (древне фр. mouchette, от лат. musca муха). Старинное ружье, из которого стреляли посредством прикладыванья фитиля. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. МУШКЕТ ит. moschetto, испан. mousquet, древн.… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • мушкет — а, м. mousquet m. 1. Старинное ручное огнестрельное оружие с фитильным замком. БАС 1. В тех временах емир Магомет .. въехал до Триполу в пяти сот конных и столько же пехоты, с мушкетами. 1628. Х. Рад. 104. // Сл. 17. Двух солдат, которые стояли… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • МУШКЕТЁР — МУШКЕТЁР, а, муж. 1. Солдат, вооружённый мушкетом. 2. перен. То же, что фехтовальщик. | прил. мушкетёрский, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • МУШКЕТЁР — МУШКЕТЁР, мушкерёра, муж. (ист.). 1. В старину пехотный солдат, вооруженный мушкетом. 2. Дворянин, служивший в части французской гвардейской кавалерии, составлявшей свиту короля. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»