Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

муниципальный+совет

  • 121 magistrat·o

    магистрат, мэрия, городская администрация, городская управа; прим. если функции магистрата и муниципалитета совпадают, данное слово может переводиться и как муниципалитет, городской муниципальный совет, городское самоуправление, городская дума, городское законодательное собрание (= municipa konsilio) \magistrat{}{·}o{}an{·}o член магистрата, представитель мэрии, представитель городской администрации; прим. если функции магистрата и муниципалитета совпадают, то данное слово может переводиться и как член городского самоуправления, член городской думы, член городского законодательного собрания, муниципальный советник \magistrat{}{·}o{}ej{·}o здание магистрата, здание мэрии, здание городской администрации, ратуша (= urbodomo) \magistrat{}{·}o{}estr{·}o глава городской администрации, мэр, бургомистр, градоначальник (= urbestro).

    Эсперанто-русский словарь > magistrat·o

  • 122 bələdiyyə

    I
    сущ. муниципалитет (орган городского или сельского самоуправления); bələdiyyə idarəsi муниципалитет, мерия, городская управа. Şəhərin bələdiyyə rəisi мэр города, председатель муниципалитета
    II
    прил. муниципальный. Bələdiyyə məclisi муниципальный совет, bələdiyyə seçkiləri муниципальные выборы

    Azərbaycanca-rusca lüğət > bələdiyyə

  • 123 municipale

    agg.
    муниципальный, городской

    Il nuovo dizionario italiano-russo > municipale

  • 124 government

    [ˈɡʌvnmənt]
    central government центральное правительство city government муниципальный орган city government муниципальный совет depositary government управление депозитарием federal government федеральное правительство form a government формировать правительство general government центральное правительство government государственная власть government политический строй government правительство; organs of government органы государственного управления government правительство government провинция (управляемая губернатором) government руководство government управление, руководство, регулирование government грам. управление government управление; local government местное самоуправление government управление government управляемая губернатором провинция government форма правления Government: Government: government house официальная резиденция губернатора government: government: caretaker government правительство, временно исполняющее обязанности до всеобщих выборов responsible government ответственное министерство; invisible government фактические правители left-wing government левое правительство government управление; local government местное самоуправление government: local government местная власть, местное самоуправление local government местное правительство; местное управление local government местный орган власти local government муниципалитет local government орган местного самоуправления majority government правительство большинства minority government правительство меньшинства municipal government местное самоуправление municipal government местный орган власти municipal government муниципалитет government правительство; organs of government органы государственного управления outgoing government правительство, уходящее в отставку в связи с истечением срока полномочий overthrow a government свергать правительство provincial government провинциальное правительство; исполнительный орган провинции responsible government ответственное министерство; invisible government фактические правители retire from government выходить из состава правительства

    English-Russian short dictionary > government

  • 125 town council

    городской/муниципальный совет городской совет

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > town council

  • 126 city council

    [͵sıtıʹkaʋns(ə)l]
    муниципальный совет; городской совет

    НБАРС > city council

  • 127 common council

    [͵kɒmənʹkəʋns(ə)l]
    муниципальный совет; городской совет

    НБАРС > common council

  • 128 borough council

    гос. упр. муниципальный совет, городской [районный\] совет (представительный орган местного самоуправления территориальной единицы, имеющей статус "borough")
    Syn:
    See:

    Англо-русский экономический словарь > borough council

См. также в других словарях:

  • Муниципальный совет — в ряде стран коллегиальный выборный орган местного самоуправления. См. также: Органы местного самоуправления Финансовый словарь Финам …   Финансовый словарь

  • МУНИЦИПАЛЬНЫЙ СОВЕТ — Городской, или общинный совет. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней. Михельсон А.Д., 1865 …   Словарь иностранных слов русского языка

  • муниципальный совет — городской совет Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • МУНИЦИПАЛЬНЫЙ СОВЕТ — в некоторых странах (Франция, Мексика, Румыния) название коллегиального выборного органа местного самоуправления. Исполнительным органом М.с. является как правило, мэр …   Юридический словарь

  • МУНИЦИПАЛЬНЫЙ СОВЕТ — в ряде государств (Франция, Мексика, Румыния) название коллегиального выборного органа местного самоуправления. Исполнительным органом М.с. является, как правило, мэр …   Юридическая энциклопедия

  • муниципальный совет — Syn: городской совет …   Тезаурус русской деловой лексики

  • МУНИЦИПАЛЬНЫЙ СОВЕТ — в ряде государств (Франция, Мексика, Румыния) название коллегиального выборного органа местного самоуправления. Исполнительным органом М.с. является, как правило, мэр …   Энциклопедический словарь экономики и права

  • муниципальный совет — в некоторых странах (Франция, Мексика, Румыния) название коллегиального выборного органа местного самоуправления. Исполнительным органом М.с. является как правило, мэр …   Большой юридический словарь

  • СОВЕТ МУНИЦИПАЛЬНЫЙ — МУНИЦИПАЛЬНЫЙ СОВЕТ …   Юридическая энциклопедия

  • муниципальный — ая, ое. municipal. e adj. 1. Отн. к муниципалитету; связанный с местным самоуправлением. Муниципальное правление. Муниципальный совет. Муниципальный советник. БАС 1. Люди ничего не понимают в муниципальных, ведомственных, корпоративных свободах.… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • Муниципальный округ № 18 — Гражданка Калининский район Санкт Петербурга Оф …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»