-
61 музыкант, исполняющий джазовую музыку
General subject: bopperУниверсальный русско-английский словарь > музыкант, исполняющий джазовую музыку
-
62 музыканты вовсю шпарили танцевальную музыку
General subject: the ensemble belted the music out in dance tempoУниверсальный русско-английский словарь > музыканты вовсю шпарили танцевальную музыку
-
63 ничего так (сильно) не любить, как музыку
General subject: like nothing as much as musicУниверсальный русско-английский словарь > ничего так (сильно) не любить, как музыку
-
64 он входит под музыку
Automation: he enters to the musicУниверсальный русско-английский словарь > он входит под музыку
-
65 он засыпает (всегда), когда слушает музыку
General subject: when he listens to music, he falls asleepУниверсальный русско-английский словарь > он засыпает (всегда), когда слушает музыку
-
66 он не способен сочинять музыку
General subject: composing music is beyond his abilitiesУниверсальный русско-английский словарь > он не способен сочинять музыку
-
67 он с удивительной лёгкостью исполняет трудную музыку
General subject: he showed marvellous facility in playing difficult musicУниверсальный русско-английский словарь > он с удивительной лёгкостью исполняет трудную музыку
-
68 он услышал музыку
Makarov: music fell on his ear -
69 она изучает изобразительное искусство и музыку
General subject: she is studying art and musicУниверсальный русско-английский словарь > она изучает изобразительное искусство и музыку
-
70 она любит (музыку) Баха
General subject: she has a predilection for BachУниверсальный русско-английский словарь > она любит (музыку) Баха
-
71 оркестры, исполняющие популярную музыку
General subject: go-go bandsУниверсальный русско-английский словарь > оркестры, исполняющие популярную музыку
-
72 переложение на музыку
Makarov: setting to musicУниверсальный русско-английский словарь > переложение на музыку
-
73 переложение слов на музыку
Makarov: settingУниверсальный русско-английский словарь > переложение слов на музыку
-
74 переложение слов на музыку или музыки на слова
Makarov: settingУниверсальный русско-английский словарь > переложение слов на музыку или музыки на слова
-
75 переложить (слова) на музыку
General subject: put to musicУниверсальный русско-английский словарь > переложить (слова) на музыку
-
76 писать музыку
General subject: compose -
77 писать музыку на слова
General subject: set music to wordsУниверсальный русско-английский словарь > писать музыку на слова
-
78 под музыку
-
79 положенный на музыку
Advertising: set to musicУниверсальный русско-английский словарь > положенный на музыку
-
80 положить на музыку
General subject: set to musicУниверсальный русско-английский словарь > положить на музыку
См. также в других словарях:
музыку — включить музыку • действие, каузация делать музыку • изменение заказывать музыку • зависимость, контроль играть музыку • действие любить музыку • эмоции музыку любить • эмоции музыку послушать • восприятие музыку слушать • восприятие написать… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Музыку не остановить (фильм) — Музыку не остановить Can t Stop The Music Жанр музыкальный фильм … Википедия
Музыку не остановить — Can t Stop The Music Жанр … Википедия
Музыку на ноги — Музыку на̀ ноги (иноск.) заковать въ кандалы. Ср. Бѣда... ищутъ (насъ).... Я такъ и присѣлъ, ну, думаю, приспѣлъ часъ воли Божіей сейчасъ, музыку на̀ ноги да въ Москву.... Мельниковъ. Въ лѣсахъ. 3, 9 … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
МУЗЫКУ НЕ ОСТАНОВИТЬ — «МУЗЫКУ НЕ ОСТАНОВИТЬ» (Can t Stop the Music) США, 1980, 118 мин. Музыкальный фильм. Легкий, незамысловатый сюжетик о мире шоу бизнеса и музыкальных издателей, куда стремится проникнуть ансамбль «Виллидж Пипл». В ролях: группа «Виллидж Пипл»,… … Энциклопедия кино
музыку на ноги — (иноск.) заковать в кандалы Ср. Беда... ищут (нас)... Я так и присел, ну, думаю, приспел час воли Божией сейчас, музыку на ноги да в Москву... Мельников. В лесах. 3, 9 … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Музыку — Слышать хорошую душевная радость … Сонник
Не останавливайте музыку (фильм) — Музыку не остановить Can t Stop The Music Жанр музыкальный фильм Режиссёр Нэнси Уокер Продюсер Аллан Карр Нил А. Мачлиз … Википедия
Не останавливайте музыку — Музыку не остановить Can t Stop The Music Жанр музыкальный фильм Режиссёр Нэнси Уокер Продюсер Аллан Карр Нил А. Мачлиз … Википедия
Музыку знать — Понимать воровской жаргон … Словарь криминального и полукриминального мира
Сыграй мою музыку — англ. Make Mine Music … Википедия