Перевод: с русского на украинский

с украинского на русский

мужнин

  • 1 мужнин

    чолові́ків, -кова, -кове

    Русско-украинский словарь > мужнин

  • 2 мужний

    и Мужнин чоловіків (-кова, -кове), чоловічий, мужів (-жева, -жеве), (диал.) мужиків (-кова, -кове); мужній. [Жінка володіючи чоловіковим добром, мусить його довги сплачувати (Грінч.). Він підбиває мирян відібрати у вдови чоловічий наділ (Мирн.)]. -няя жена - мужня жона. [Я тут не пройдисвітка якась, а мужняя жона (Богодух.)]. -ний или -нин брат - чоловіків (мужів) брат. -няя власть - чоловікове (мужеве, мужнє) право. [Є справи, тату, де вже ні батьківське, ні мужнє право не мають сили (Л. Укр.)].
    * * *
    чолові́ків, -кова, -кове

    му́жняя жена́ — замі́жня́ (заму́жня) жі́нка

    Русско-украинский словарь > мужний

См. также в других словарях:

  • МУЖНИН — МУЖНИН, мужнина, мужнино (разг.). прил. притяж. к муж в 1 знач. Мужнина родня. «Мужнин долг она мне принесла.» Пушкин (о вдове). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • мужнин — см. муж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • мужнин — прил., кол во синонимов: 1 • мужний (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • Мужнин грех за порогом остается, а жена все домой несет. — Мужнин грех за порогом остается, а жена все домой несет. См. МУЖ ЖЕНА …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • Мужнин — прил. разг. 1. соотн. с сущ. муж I, связанный с ним 2. Принадлежащий мужу [муж I]. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • мужнин — мужнин, мужнина, мужнино, мужнины, мужнина, мужниного, мужниной, мужнина, мужниного, мужниных, мужнину, мужниному, мужниной, мужнину, мужниным, мужнин, мужнину, мужнино, мужнины, мужнина, мужниного, мужнину, мужнино, мужниных, мужниным, мужниной …   Формы слов

  • мужнин — м ужнин, а, о …   Русский орфографический словарь

  • мужнин — МУЖНИЙ, МУЖНИН см. Муж …   Энциклопедический словарь

  • мужнин — см. муж 1); а, о. Му/жнин пиджак. Мужнина привычка …   Словарь многих выражений

  • мужнин — муж/н/ин/ …   Морфемно-орфографический словарь

  • МУЖНИЙ, МУЖНИН — см. муж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»