-
1 мощный
puissant; dense; massif -
2 мощный
massif, puissant, ( о залежи) dense, épais -
3 мощный
puissant, vigoureuxмо́щный органи́зм — organisme fort
мо́щная промы́шленность — industrie puissante
мо́щный уда́р — un coup formidable
мо́щный дви́гатель — moteur puissant
* * *adj1) gener. d'enfer, important (La baisse des propriétés mécaniques du bois exerce un impact très important sur le dimensionnement des structures.), imposant (L'US Navy est composée de plus de 284 navires de guerre dont les plus imposants sont ses 11 porte-avions géants.), impressionnant (Les effects impressionants des mouvements d’inflation/déflation démarrent après la naissance à la première aspiration.), massif, puissant, vigoureux, gros (Forte douleur haut du dos (suite à gros effort sur tractions)), brutal, dense2) eng. dense (о залежи) -
4 мощный выпрямитель
Русско-французский политехнический словарь > мощный выпрямитель
-
5 мощный клистрон
Русско-французский политехнический словарь > мощный клистрон
-
6 мощный лазер
-
7 мощный пласт
couche épaisse, couche puissante -
8 мощный пласт глины
Русско-французский словарь по нефти и газу > мощный пласт глины
-
9 мощный трепан для костей
Русско-французский медицинский словарь > мощный трепан для костей
-
10 мощный арматурный пучок
adjconstruct. câble puissantDictionnaire russe-français universel > мощный арматурный пучок
-
11 мощный бетонолом
adjconstruct. superbrise-béton -
12 мощный взрыв
adjgener. violente déflagration -
13 мощный выпрямитель
adjradio. redresseur de puissance -
14 мощный генератор
adjradio. oscillateur de puissance -
15 мощный детектор
adjradio. détecteur de puissance -
16 мощный диод
adjradio. diode de puissance -
17 мощный каскад
adjradio. étage de puissance -
18 мощный клистрон
adjradio. klystron de puissance -
19 мощный косяк
adjcolloq. joint de la mort -
20 мощный лазер
adjradio. laser de puissance, laser puissant
См. также в других словарях:
мощный — См … Словарь синонимов
МОЩНЫЙ — МОЩНЫЙ, мощная, мощное; мощен, мощна, мощно (книжн.). 1. Могучий, очень сильный. «Сильная и мощная диктатура пролетариата, вот что нам нужно теперь для того, чтобы развеять впрах последние остатки умирающих классов и разбить их воровские… … Толковый словарь Ушакова
мощный — МОЩНЫЙ, ая, ое. Отличный, замечательный. мощный мужик молодец. мощный мультик хороший мультфильм … Словарь русского арго
Мощный — Мощный: Мощный остров в Кингисеппском районе Ленинградской области; «Мощный» эсминец типа «Лейтенант Бураков» … Википедия
Мощный — остров, Балтийское море, Финский залив. Исконное название острова Лавенсари из фин. lavea широкий, обширный и saari остров ; название указывало на его более значительные размеры по сравнению с соседним о. Пиенисари ( малый остров ). В 1950 г.… … Географическая энциклопедия
МОЩНЫЙ — МОЩНЫЙ, ая, ое; щен, щна, щно; мощнее. 1. Очень сильный, значительный (по степени, величине), могучий. М. удар. М. толчок. М. промышленный комплекс. 2. полн. Обладающий большой мощностью (во 2 знач.). М. двигатель. М. землесос. 3. Большой… … Толковый словарь Ожегова
мощный — мощный, кратк. ф. мощен, мощна (допустимо мощна), мощно, мощны (допустимо мощны); сравн. ст. мощнее. Неправильно произношение [мошный] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
мощный — 1 • удивительно мощный 2 • мощный бас • мощный взрыв • мощный голос • мощный гул • мощный дух • мощный звук • мощный импульс • мощный источник • мощный конкурент • мощный луч • мощный напор • мощный натиск • мощный поток • мощный прожектор •… … Словарь русской идиоматики
мощный — прил., употр. часто Морфология: мощен, мощна, мощно, мощны; мощнее; нар. мощно 1. Если вы совершаете какое то мощное движение, значит, вы вкладываете в него много силы, чтобы движение было максимально эффективно. Кулаком он нанёс мощный удар в… … Толковый словарь Дмитриева
мощный — , ая, ое. гиперб. Чрезвычайно сильный по степени проявления. == Мощный подъем народного хозяйства страны. ◘ Директивы XIX съезда партии по пятилетнему плану развития СССР определяют мощный подъем народного хозяйства страны. Справочник… … Толковый словарь языка Совдепии
Мощный — остров, Балтийское море, Финский залив. Исконное название острова Лавенсари из фин. lavea широкий, обширный и saari остров ; название указывало на его более значительные размеры по сравнению с соседним о. Пиенисари ( малый остров ). В 1950 г.… … Топонимический словарь