-
101 collector dissipation
English-Russian dictionary of electronics > collector dissipation
-
102 electrode dissipation
———————— ————————English-Russian dictionary of electronics > electrode dissipation
-
103 grid dissipation
English-Russian dictionary of electronics > grid dissipation
-
104 module dissipation
English-Russian dictionary of electronics > module dissipation
-
105 plate dissipation
English-Russian dictionary of electronics > plate dissipation
-
106 screen dissipation
English-Russian dictionary of electronics > screen dissipation
-
107 transistor dissipation
English-Russian dictionary of electronics > transistor dissipation
-
108 grid power dissipation
English-Russian dictionary of electronics > grid power dissipation
-
109 Nennleistung
номинальная мощность рассеяния резистора
номинальная мощность рассеяния
Наибольшая мощность, которую резистор может рассеивать в заданных условиях в течение срока службы с сохранением параметров в допускаемых пределах
[ ГОСТ 21414-75]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
номинальная мощность электроагрегата (электростанции)
номинальная мощность
Мощность, развиваемая электроагрегатом (электростанцией) без ограничения времени работы при номинальных значениях напряжения, тока, частоты вращения, частоты переменного тока, коэффициента мощности и при номинальных условиях эксплуатации, с учетом возможности развития максимальной мощности.
[ ГОСТ 20375-83]Тематики
Синонимы
EN
DE
55. Номинальная мощность электроагрегата (электростанции)
Номинальная мощность
D. Nennleistung
E. Rated power
Мощность, развиваемая электроагрегатом (электростанцией) без ограничения времени работы при номинальных значениях напряжения, тока, частоты вращения, частоты переменного тока, коэффициента мощности и при номинальных условиях эксплуатации, с учетом возможности развития максимальной мощности
Источник: ГОСТ 20375-83: Электроагрегаты и передвижные электростанции с двигателями внутреннего сгорания. Термины и определения оригинал документа
45. Номинальная мощность рассеяния резистора
Номинальная мощность рассеяния
D. Nennleistung
E. Rated dissipation
F. Dissipation nominale
Наибольшая мощность, которую резистор может рассеивать в заданных условиях в течение срока службы с сохранением параметров в допускаемых пределах
Источник: ГОСТ 21414-75: Резисторы. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Nennleistung
-
110 dissipation nominale
номинальная мощность рассеяния резистора
номинальная мощность рассеяния
Наибольшая мощность, которую резистор может рассеивать в заданных условиях в течение срока службы с сохранением параметров в допускаемых пределах
[ ГОСТ 21414-75]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
45. Номинальная мощность рассеяния резистора
Номинальная мощность рассеяния
D. Nennleistung
E. Rated dissipation
F. Dissipation nominale
Наибольшая мощность, которую резистор может рассеивать в заданных условиях в течение срока службы с сохранением параметров в допускаемых пределах
Источник: ГОСТ 21414-75: Резисторы. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > dissipation nominale
-
111 rated dissipation
номинальная мощность рассеяния резистора
номинальная мощность рассеяния
Наибольшая мощность, которую резистор может рассеивать в заданных условиях в течение срока службы с сохранением параметров в допускаемых пределах
[ ГОСТ 21414-75]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
45. Номинальная мощность рассеяния резистора
Номинальная мощность рассеяния
D. Nennleistung
E. Rated dissipation
F. Dissipation nominale
Наибольшая мощность, которую резистор может рассеивать в заданных условиях в течение срока службы с сохранением параметров в допускаемых пределах
Источник: ГОСТ 21414-75: Резисторы. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > rated dissipation
-
112 maximum sustained dissipation
3.27 максимальная установившаяся мощность рассеяния (maximum sustained dissipation): Мощность рассеяния плавкой вставки, измеренная при установленных условиях измерения и максимальном уровне тока, который может выдерживаться плавкой вставкой в течение не менее 1 ч.
Примечания
1 Значение максимальной установившейся мощности рассеяния используется вместе с максимальной допустимой мощностью рассеяния держателей для миниатюрных предохранителей по МЭК 60127-6.
2 Данные значения часто превышаются в течение коротких промежутков времени непосредственно перед расплавлением плавкого элемента. В протоколах испытаний должны быть зафиксированы значения, в два раза превышающие значение максимальной установившейся мощности рассеяния.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60127-1-2005: Миниатюрные плавкие предохранители. Часть 1. Терминология для миниатюрных плавких предохранителей и общие требования к миниатюрным плавким вставкам оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > maximum sustained dissipation
-
113 рассеяние
1. с. физ., радио scattering2. с. diffusion, dispersal, scattering3. с. dissipation4. с. dispersion, spreadвынужденное рассеяние Мандельштама—Бриллюэна — stimulated Brillouin scattering
рассеяние мощности на аноде — anode dissipation; plate dissipation
-
114 рассеяние мощности
1. wattage dissipation2. power dissipationРусско-английский большой базовый словарь > рассеяние мощности
-
115 dissipated power
1) Техника: мощность рассеяния, мощность рассеяния, рассеиваемая мощность, мощность, развиваемая током, потерянная мощность2) Электроника: рассеиваемая мощность3) Механика: рассеянная мощность4) Полимеры: рассеянная энергия -
116 maximum dissipation of an element
максимальная мощность рассеяния терморезистора
Максимально допустимая мощность рассеяния при заданной температуре в неподвижном воздухе, при которой в течение заданного времени параметры терморезистора остаются в допустимых пределах
[ ГОСТ 21414-75]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > maximum dissipation of an element
-
117 power dissipation
1) Техника: диссипация мощности, диссипация энергии, мощность рассеяния, рассеиваемая мощность, рассеяние мощности, рассеяние энергии2) Электроника: мощность рассеяния, рассеиваемая мощность3) Нефть: потеря мощности4) Космонавтика: рассеяние электроэнергии5) Автоматика: рассеивание мощности6) Макаров: рассеянная мощность7) Общая лексика: рассеивание энергии -
118 scattered power
1) Техника: мощность рассеяния, мощность рассеяния, рассеиваемая мощность2) Электроника: рассеиваемая мощность3) Бытовая техника: рассеянная мощность -
119 dissipation
[ˌdɪsɪ'peɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: (пьяный) разгул, беспутный образ жизни, исчезновение, легкомысленные развлечения, рассеяние, растворение, расточение, утечка2) Авиация: отвод3) Военный термин: дробление, рассредоточение4) Техника: диссипация, мощность рассеяния, рассеиваемая мощность, рассеивание5) Железнодорожный термин: унос6) Юридический термин: беспутство, разбазаривание8) Бухгалтерия: проматывание10) Металлургия: рассеяние (напр. лучей)11) Электроника: мощность рассеяния, рассеиваемая мощность, утечка тока12) Деловая лексика: разложение, разматывание, растрачивание13) Бурение: гашение, преобразование15) юр.Н.П. расточение (of property)16) Макаров: отвлечение, развлечение, разгульный образ жизни, разрушение, распад, рассеяние (напр. мощности), рассеяние (энергии, мощности)17) Христианство: разврат18) Газовые турбины: рассеивание (энергии) -
120 maximum power dissipation
1) Техника: максимально допустимая мощность рассеивания, максимально допустимая мощность рассеяния, максимально допустимая рассеиваемая мощность2) Телекоммуникации: предельно допустимая мощность рассеянияУниверсальный англо-русский словарь > maximum power dissipation
См. также в других словарях:
мощность рассеяния кристаллодержателя — sklaidomoji lusto laikiklio galia statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. chip carrier dissipation power vok. Chipträgerverlustleistung, f rus. мощность рассеяния кристаллодержателя, f; мощность рассеяния кристаллоносителя, f pranc … Radioelektronikos terminų žodynas
мощность рассеяния кристаллоносителя — sklaidomoji lusto laikiklio galia statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. chip carrier dissipation power vok. Chipträgerverlustleistung, f rus. мощность рассеяния кристаллодержателя, f; мощность рассеяния кристаллоносителя, f pranc … Radioelektronikos terminų žodynas
мощность рассеяния на электроде — выделяемая на электроде электрическая мощность; отрасл. мощность рассеяния на электроде; мощность рассеиваемая электродом Энергия, приносимая к электроду заряженными частицами в единицу времени.; … Политехнический терминологический толковый словарь
мощность рассеяния корпуса с двухрядным расположением выводов — sklaidomoji dvieilio korpuso galia statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. dual in line package dissipation power vok. Dual in line Gehäuse Verlustleistung, f rus. мощность рассеяния корпуса с двухрядным расположением выводов, f… … Radioelektronikos terminų žodynas
номинальная мощность рассеяния резистора — номинальная мощность рассеяния Наибольшая мощность, которую резистор может рассеивать в заданных условиях в течение срока службы с сохранением параметров в допускаемых пределах [ГОСТ 21414 75] Тематики резисторы Синонимы номинальная мощность… … Справочник технического переводчика
максимальная установившаяся мощность рассеяния — 3.27 максимальная установившаяся мощность рассеяния (maximum sustained dissipation): Мощность рассеяния плавкой вставки, измеренная при установленных условиях измерения и максимальном уровне тока, который может выдерживаться плавкой вставкой в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Номинальная мощность рассеяния резистора — 45. Номинальная мощность рассеяния резистора Номинальная мощность рассеяния D. Nennleistung E. Rated dissipation F. Dissipation nominale Наибольшая мощность, которую резистор может рассеивать в заданных условиях в течение срока службы с… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
максимальная мощность рассеяния терморезистора — Максимально допустимая мощность рассеяния при заданной температуре в неподвижном воздухе, при которой в течение заданного времени параметры терморезистора остаются в допустимых пределах [ГОСТ 21414 75] Тематики резисторы EN maximum dissipation of … Справочник технического переводчика
Максимальная мощность рассеяния терморезистора — 61a. Максимальная мощность рассеяния терморезистора Е. Maximum dissipation of an element Максимально допустимая мощность рассеяния при заданной температуре в неподвижном воздухе, при которой в течение заданного времени параметры терморезистора… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
динамическая мощность рассеяния — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN dynamic power dissipation … Справочник технического переводчика
произведение времени задержки сигнала на мощность рассеяния — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN delay power product … Справочник технического переводчика