-
121 Dosisleistung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Dosisleistung
-
122 Strahlendosisleistung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Strahlendosisleistung
-
123 Strahlendosisleistung
Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > Strahlendosisleistung
-
124 velocidad de dosis de exposición
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > velocidad de dosis de exposición
-
125 интенсивность
density, (напр. излучения) intensity, rate, strength* * *интенси́вность ж.1. (сила, мощность и т. п.) intensity2. (скорость, темп и т. п.) rateинтенси́вность а́льфа-излуче́ния — alpha-intensityинтенси́вность бе́та-излуче́ния — beta-intensityинтенси́вность га́мма-излуче́ния — gamma-intensityинтенси́вность горе́ния — combustion rateинтенси́вность движе́ния — volume of trafficинтенси́вность движе́ния, часова́я — hourly traffic volumeинтенси́вность деле́ния яд. физ. — fission rateинтенси́вность до́зы (облучения, излучения) — dosage [dose] rateинтенси́вность зву́ка — volume of sound, loudnessинтенси́вность звуково́й волны́ — sound-wave intensityинтенси́вность излуче́ния — radiant [radiation] intensityинтенси́вность изна́шивания маш. — wear(-out) rateинтенси́вность и́мпульса — pulse intensityинтегра́льная интенси́вность — integrated intensity, total intensityинтенси́вность иониза́ции — ionization rateинтенси́вность испаре́ния — evaporation rateинтенси́вность испуска́ния — emission rateинтенси́вность исто́чника — source strengthинтенси́вность косми́ческого излуче́ния — cosmic-ray intensityинтенси́вность ли́ний (спе́ктра) — (spectral) line strength, intensity of a spectral lineинтенси́вность нака́чки ( лазера) — pumping intensityинтенси́вность намагни́чения — intensity of magnetizationинтенси́вность освеще́ния — illumination [light] intensityинтенси́вность отка́зов — failure rateинтенси́вность па́дающего излуче́ния — incident intensityинтенси́вность парообразова́ния — rate of evaporation per unit heating surfaceинтенси́вность пита́ния реа́ктора — feed rateинтенси́вность пода́чи кислоро́да — rate of oxygen inputпо́лная интенси́вность — total intensityпоро́говая интенси́вность — threshold intensityинтенси́вность пото́ка — flux levelинтенси́вность пото́ка излуче́ния — radiation fluxинтенси́вность проше́дшего излуче́ния — transmitted intensityинтенси́вность пучка́ — beam intensityинтенси́вность разрабо́тки у́гля — coal mining intensity, coal mining rateинтенси́вность све́та — light intensityинтенси́вность сигна́ла — signal strengthинтенси́вность скачка́ уплотне́ния — shock (wave) strengthинтенси́вность спектра́льной ли́нии — line intensityинтенси́вность су́шки — drying rateинтенси́вность счё́та (и́мпульсов) — counting rateинтенси́вность телефо́нной нагру́зки — telephone traffic intensity, telephone traffic pressureинтенси́вность то́ка — current intensityинтенси́вность уда́рной волны́ — intensity of a shock wave, shock wave strengthинтенси́вность флота́ции — flotation rateфо́новая интенси́вность — background (radiation) intensityинтенси́вность хо́да пе́чи — (furnace-)driving rateинтенси́вность шу́ма — noise levelинтенси́вность эксплуата́ции ( изделия) — operation rate -
126 Dosisleistungswert
ḿвеличина (мощность) дозы (облучения, радиации) -
127 Strahlendosisleistung
f́мощность дозы облученияDeutsch-Russisches militärwörterbuch > Strahlendosisleistung
-
128 Toleranzdosisleistung
f́допустимая мощность дозы (облучения)Deutsch-Russisches militärwörterbuch > Toleranzdosisleistung
См. также в других словарях:
мощность — 3.6 мощность (power): Мощность может быть выражена терминами «механическая мощность на валу у соединительной муфты турбины» (mechanical shaft power at the turbine coupling), «электрическая мощность турбогенератора» (electrical power of the… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Мощность дозы — 25. Мощность дозы доза излучения за единицу времени. Источник: ПРБ АС 99: Правила радиационной безопасности при эксплуатации атомных станций 34. Мощность дозы доза излучения за единицу времени (секунду, минуту, час). Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Мощность эквивалентной дозы — 4. Мощность эквивалентной дозы Величина, введенная для оценки радиационной опасности хронического облучения излучением произвольного состава и определяемая отношением приращения поглощенной дозы за малый интервал времени к этому интервалу… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
мощность дозы облучения — apšvitos dozės galia statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Apšvitos dozė per laiko vienetą. Skiriama sugertosios, ekspozicinės ir lygiavertės apšvitos dozės galios. Apšvitos dozės galia matuojama: sugertosios dozės – radais … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
Мощность дозы гамма-излучения в помещении — 2.9. Мощность дозы гамма излучения в помещении мощность дозы гамма излучения, измеренная в центре помещения на высоте 1 м от пола. При условии отсутствия в ограждающих конструкциях помещения радиационных аномалий она характеризует среднее… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Мощность дозы гамма-излучения на открытой местности — 2.10. Мощность дозы гамма излучения на открытой местности мощность дозы гамма излучения на высоте 1 м от поверхности земли на достаточном удалении от радиационных аномалий и зданий. Источник: МУ 2.6.1.1088 02: Оценка индивидуальных … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Доза облучения — Доза излучения в физике и радиобиологии величина, используемая для оценки воздействия ионизирующего излучения на любые вещества и живые организмы. Содержание 1 Экспозиционная доза 2 Поглощенная доза 3 Экви … Википедия
МУ 2.6.1.1088-02: Оценка индивидуальных эффективных доз облучения за счет природных источников ионизирующего излучения — Терминология МУ 2.6.1.1088 02: Оценка индивидуальных эффективных доз облучения за счет природных источников ионизирующего излучения: 2.5. Изотопы радона 222Rn (радон) и 220Rn торон. Определения термина из разных документов: Изотопы радона 2.6.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
МР 2.6.1.0063-12: Контроль доз облучения населения, проживающего в зоне наблюдения радиационного объекта, в условиях его нормальной эксплуатации и радиационной аварии — Терминология МР 2.6.1.0063 12: Контроль доз облучения населения, проживающего в зоне наблюдения радиационного объекта, в условиях его нормальной эксплуатации и радиационной аварии: 2.5. Жилая среда часть среды обитания в пределах населенных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
МУ 2.6.1.11-01: Организация радиационного контроля на урановых рудниках и расчет доз облучения персонала — Терминология МУ 2.6.1.11 01: Организация радиационного контроля на урановых рудниках и расчет доз облучения персонала: 4.12. Контроль и учет индивидуальных доз облучения осуществляют для отдельных лиц из персонала группы А, работающих в условиях … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
допустимая мощность дозы облучения — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN permissible dose ratetolerance rate … Справочник технического переводчика
