Перевод: с русского на таджикский

с таджикского на русский

мотка

  • 1 мотка

    ж (по знач. гл. мотать II) печондан(и); мотка пряжи ресмонпечонӣ, калоба кардан(и)

    Русско-таджикский словарь > мотка

  • 2 краля

    ж
    1. прост. (красавица) занаки хушрӯ
    2. карт. уст. и обл. мотка (дар қартабозӣ); крестовая краля моткаи қарамашшоқ

    Русско-таджикский словарь > краля

  • 3 убить

    I
    сов.
    1. кого куштан, қатл кардан, паррондан
    2. что перен. махв (несту нобуд, решакан) кардан, бар бод додан; убить надежду умед кандан
    3. кого перен. ниҳоят андӯхгин (маъюс) кардан; он убил её своим известием вай ӯро бо хабари худ ниҳоят малул ва маъюс кард
    4. что перен. бар бод додан, исроф кардан; убить все средства ҳамаи маблағро бар бод додан
    5. уст. карт, задан, пӯшидан; дама убита мотка зада шуд
    6. кого прост, задан, зарба расондан (додан) <> убить двух зайцев як тиру ду нишон; время рӯз кӯр кардан; убей меня бог! худо занад, …ки; хоть убей куши ҳам.,., хар чӣ хоҳӣ ҳам; хоть убей, не могу задержииваться куши ҳам, дигар монда наметавонам
    II
    сов. что (утрамбовать) шибба задан (кардан)

    Русско-таджикский словарь > убить

См. также в других словарях:

  • мотка — намотка, мотание Словарь русских синонимов. мотка сущ., кол во синонимов: 2 • мотание (30) • намотка …   Словарь синонимов

  • МОТКА — 1. МОТКА1, моткии, мн. нет, жен. (спец.). Действие по гл. мотать1 в 1 знач. 2. МОТКА2, мотки, мн. нет, жен. (прост. фам.). То же, что мотня2. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • МОТКА — 1. МОТКА1, моткии, мн. нет, жен. (спец.). Действие по гл. мотать1 в 1 знач. 2. МОТКА2, мотки, мн. нет, жен. (прост. фам.). То же, что мотня2. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • мотка — см. мотать 1. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • МОТКА — порватая. Жарг. угол. Неодобр. 1. Обман, ложь. 2. Неудавшееся преступление. ББИ, 144; Балдаев 1, 255 …   Большой словарь русских поговорок

  • МОТКА, МОТНУТЬ — см. мотать 1. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Мотка — ж. разг. 1. процесс действия по гл. мотать I 2. Результат такого действия; мотание I 2.. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • мотка — мотка, мотки, мотки, моток, мотке, моткам, мотку, мотки, моткой, моткою, мотками, мотке, мотках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • мотка — м отка, и, род. п. мн. ч. м оток …   Русский орфографический словарь

  • мотка — см. 1. Мотать …   Энциклопедический словарь

  • мотка — см. мотать I 1); и; ж.; разг. Мо/тка пряжи …   Словарь многих выражений

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»