-
61 motivate
ˈməutɪveɪtпобуждать,служить мотивом или причиной,мотивировать -
62 begründen
vt1) основывать, учреждатьseinen eigenen Hausstand ( Haushalt) begründen — разг. обзаводиться( собственным) хозяйством2) перен. закладывать основы (благополучия и т. п.); обеспечивать (карьеру и т. п.)3) ( mit D) обосновывать, мотивировать (чем-л.)4) ( auf A) основывать (что-л. на чем-л.) -
63 Begründungspflicht
fобязанность мотивировать ( обосновать) (что-л.) -
64 motivieren
vt mit Dмотивировать, обосновывать (чем-л.) -
65 обосновать
begründen vt; erhärten vt ( подтвердить); motivieren vt ( мотивировать) -
66 обосновать
-
67 arguer
1. vt; = argüer1) ( qch de qch) выводитьil ne peut rien arguer de ce fait — этим фактом он ничего не доказывает2) (de qch) уст. обвинятьarguer une pièce de faux юр. — утверждать, что документ ложный3) ( que) аргументировать, выдвигать в качестве предлога, доказывать, что...2. vi (de); = argüerмотивировать, ссылаться на... -
68 motiver
vt1) мотивировать, обосновыватьrien ne motive cette mesure — ничто не оправдывает эту меру2) служить причиной, объяснять3) побуждать к действию; стимулировать; вызывать желание -
69 привести мотивы
см. мотивировать -
70 motivar
-
71 motivo
1. adjпобуждающий, побудительный2. m1) мотив, причина, поводcon motivo de una cosa — в связи с чем-либо, по поводу чего-либо; по случаю...dar motivo para una cosa — дать повод к чему-либо2) pl обоснование, доводыexponer los motivs — изложить доводы, мотивироватьaducir los motivs — привести доводы3) муз. лейтмотив, основная тема4) pl Чили женские капризы -
72 razonar
1. vi1) рассуждать, размышлять2) разговаривать, беседовать2. vt1) обосновывать, аргументировать, мотивировать2) уст. именовать3) уст. вносить (включать) в счёт; записывать, регистрировать4) уст. считать, рассчитывать, подсчитывать5) уст. регулировать, упорядочивать -
73 motivare
vt1) мотивировать, обосновывать•Syn: -
74 motivare
-
75 motivare
-
76 causor
ātus sum, ārī depon. [ causa ]приводить в оправдание, ссылаться (на что-л.), извинятьсяc. valetudinem T — сослаться на нездоровьеhiemem aut negotia varie causatus T — под предлогом то зимних условий, то (неотложных) делc. nondum adesse horam Su — сослаться на то, что время ещё не пришлоc. accipere aliquid Dig — мотивировать свой отказ принять что-л -
77 carrot and stick motivation
упр. мотивация кнута и пряника ( использование системы поощрений и наказаний для мотивации сотрудников)to give the students a carrot and stick motivation — мотивировать студентов по методу кнута и пряника
See:Англо-русский экономический словарь > carrot and stick motivation
-
78 daywork
сущ.1) эк. тр. = day work2) эк. тр. поденная оплата (система оплаты труда, при которой оплачивается количество дней, в течение которых работник присутствовал на работе; при данной система выработка зависит от умения руководителя организовать и мотивировать рабочих; используется часто для выполнения временной или сезонной работы)See: -
79 difference principle
фил., эк. принцип дифференциации (если принять абсолютную ценность роулзианского принципа всеобщего равенства, то в экономике безоговорочное следование этому принципу может привести к более низкому уровню благосостояния, так как более талантливых людей может мотивировать к более эффективному труду возможность дополнительного дохода; поэтому допустима некоторая степень неравенства, если при этом наиболее бедным людям будет лучше, чем в ситуации полного равенства; принцип сформулирован Дж. Роулзом)See: -
80 hierarchy of needs model
соц., псих. модель иерархии потребностей, иерархия потребностей (по Маслоу) (предложенная А. Маслоу теория поведения человека, в соответствии с которой человек мотивируется пятью природными потребностями; в порядке приоритетности к ним относятся физиологические потребности, потребность безопасности, социальные потребности, потребность чувства собственного достоинства и потребность самовыражения; потребности начинают мотивировать поведение только после того, как удовлетворены потребности всех предыдущих уровней)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > hierarchy of needs model
См. также в других словарях:
МОТИВИРОВАТЬ — [фр. motiver] обосновывать, приводить мотивы, доводы в пользу чего л. Нем. motivieren. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. МОТИВИРОВАТЬ Приводить основания, доводы; подкреплять доказательствами. Объяснение 25000 иностранных слов,… … Словарь иностранных слов русского языка
мотивировать — См. объяснять... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. мотивировать подкрепить доводами, объяснять, доказывать, обосновывать, аргументировать, обосновать, доказать, подводить,… … Словарь синонимов
мотивировать — motiver, > нем. motivieren. Приводить мотивы, доводы в пользу чего л.; обосновывать что л. БАС 1. Но разве можно, основываясь на этих видениях, мотивировать новый закон следующими выражениями. 17. 12. 1856. Плетнев П. Вяземскому. // П. 3 443.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
МОТИВИРОВАТЬ — МОТИВИРОВАТЬ, мотивирую, мотивируешь, совер. и несовер., что (книжн.). Привести (приводить) мотивы, доводы в пользу чего нибудь. Мотивировать свое предложение. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
мотивировать — (неправильно мотивировать) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Мотивировать — объяснять доводами, указать на побудительныя причины. Мотивъ побужденіе, поводъ. Ср. Академикъ П. И. Кеппенъ обратилъ вниманіе Академіи на тѣ выгоды, какія могли бы произойти... отъ болѣе частаго производства переписей и отъ собиранія при… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
МОТИВИРОВАТЬ — МОТИВИРОВАТЬ, рую, руешь; анный; совер. и несовер., что чем. Привести (водить) мотивы, доводы в пользу чего н. М. свой отказ болезнью. | сущ. мотивирование, я, ср., мотивировка, и, жен. и мотивация, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов,… … Толковый словарь Ожегова
мотивировать — что чем. [Михаил Федорович] находит нужным мотивировать свой приезд какою нибудь очевидною нелепостью (Чехов) … Словарь управления
мотивировать — объяснять доводами, указать на побудительные причины Мотив побуждение, повод Ср. Академик П.И. Кеппен обратил внимание Академии на те выгоды, какие могли бы произойти... от более частого производства переписей и от собирания при ревизиях… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Мотивировать — I несов. и сов. перех. Приводить доказательства, доводы в пользу чего либо; обосновывать. II несов. и сов. перех. Объяснять значение слова отношением между означаемым и означающим (в лингвистике). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
мотивировать — мотив ировать, рую, рует … Русский орфографический словарь