-
101 crease
1. складка; заутюженная вкладка (напр. брюк); 2. сгиб (напр. воротника или лацкана); 3. вмятина; залом; 4. морщина; 5. мять(ся); 6. делать складки; заутюживать складки || pl 1. морщинистость; 2. валяльные складки, завалы, долевые полосы (пороки валки тканей) -
102 rugosity
морщинаморщинистостьскладчатостьшероховатость -
103 rugosity
геол.морщинистость, складчатость, шероховатость, ругозность -
104 rugosity
1. n морщинистость, складчатость; морщина2. n шероховатость -
105 Runzligkeit
f морщинистость ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Runzligkeit
-
106 Runzeln
(f pl)морщинистость (порок стекла)Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Runzeln
-
107 büzüklük
сущ. морщинистость -
108 büzüşüklük
сущ.1. морщинистость2. свойство помятого, смятого, мятого -
109 qırışıqlıq
сущ.1. морщинистость2. складчатость. Qırışıqlıq fazaları геол. фазы складчатости -
110 rugosità
f.1) (della pelle) морщинистость2) (increspatura) неровность, шероховатость, корявость -
111 aukstās štancēšanas ražojumu krunkainums
▪ Terminiru морщинистость изделий холодной штамповки celtn.Kai98Latviešu-krievu vārdnīcu > aukstās štancēšanas ražojumu krunkainums
-
112 rugor
,oris mморщинистость -
113 Rugosität
-
114 Faltenbildung
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Faltenbildung
-
115 Falten
f, plDas Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Falten
-
116 Raupenbildung
fобразование морщин, морщинистость (дефект литья под давлением)Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Raupenbildung
-
117 Runzel
fплойчатость; вторичная складчатость; морщинистостьDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Runzel
-
118 rugosity
[ru:ˈɡɔsɪtɪ]rugosity морщина rugosity морщинистость; складчатость -
119 cockle
1. морщение; морщинистость; морщинистый; 2. плевел льняной; сорняк льнаEnglish-Russian dictionary on textile and sewing industry > cockle
-
120 creases
1. морщинистость; 2. валяльные складки; завалы; долевые полосы (пороки валки тканей)English-Russian dictionary on textile and sewing industry > creases
См. также в других словарях:
морщинистость — сморщенность, неровность Словарь русских синонимов. морщинистость сущ., кол во синонимов: 5 • дряблость (7) • … Словарь синонимов
МОРЩИНИСТОСТЬ — англ.crinkle; rugosity нем.Runzeligkeit; Runzligkeit франц.rugosité см. > … Фитопатологический словарь-справочник
МОРЩИНИСТОСТЬ ЗЕЛЕНАЯ ПЛОДОВ ГРУШИ — англ.green crinkle of pear нем.Grünfleckigkeit, Birnbaum франц.maladie des fruits rugueux du poirier возбудитель:Virus см … Фитопатологический словарь-справочник
МОРЩИНИСТОСТЬ ЗЕЛЕНАЯ ПЛОДОВ ЯБЛОНИ — англ.false string of apple tree; green crinkle of apple tree; rough bark of apple tree; rough skin of apple tree; scar skin of apple tree нем.Fruchtkräuselkrankheit, Apfelbaum франц.pomme à peau rugueuse возбудитель:Virus см … Фитопатологический словарь-справочник
МОРЩИНИСТОСТЬ ЛИСТЬЕВ (ПСОРОЗИС) ЦИТРУСОВЫХ; СКЛАДЧАТОСТЬ ЛИСТЬЕВ ЦИТРУСОВЫХ — англ.crinkly leaf psorosis of citrus plants нем.Kräuselblatt Psorosis, Agrumenbäume; Kräuselblatt Psorosis, Agrumenbäume франц.“crinkly leaf psorosis” des agrumes возбудитель:Citrivir psorosis var. rugosum Fawcett; Rimocortius … Фитопатологический словарь-справочник
МОРЩИНИСТОСТЬ ЛИСТЬЕВ ХЛОПЧАТНИКА — англ.leaf crumple of cotton нем.Blattrunzligkeit, Baumwolle франц.maladie des feuilles rugueuses du cotonnier возбудитель:Phytophthora palmivora Butl.; Virus см … Фитопатологический словарь-справочник
МОРЩИНИСТОСТЬ РЕПЫ И ТУРНЕПСА — англ.crinkle of turnip нем.Kräuselkrankheit, Wasserrübe und Stoppeirübe; Kräuselkrankheit, Wasserrübe und Stoppelrübe франц.frisolée de la rave et du turneps возбудитель:Virus см … Фитопатологический словарь-справочник
морщинистость бумаги — 3.4.54 морщинистость бумаги: Локализованная деформация листа бумаги в виде морщин вследствие неравномерной усадки. Источник: ГОСТ Р 53636 2009: Целлюлоза, бумага, картон. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Морщинистость — ж. отвлеч. сущ. по прил. морщинистый 1. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
морщинистость — морщинистость, морщинистости, морщинистости, морщинистостей, морщинистости, морщинистостям, морщинистость, морщинистости, морщинистостью, морщинистостями, морщинистости, морщинистостях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А.… … Формы слов
морщинистость — морщ инистость, и … Русский орфографический словарь