-
61 окунь, алеутский морской
—2. RUS алеутский морской окунь m, алеутский морской ёрш m3. ENG rough-eyed [black-throated] rockfish4. DEU —5. FRA sébaste m à œil épineuxDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > окунь, алеутский морской
-
62 окунь, грязный морской
—1. LAT Sebastes alutus (Gilbert)2. RUS грязный морской окунь m, грязный морской ёрш m, тихоокеанский клювач m3. ENG Pacific ocean perch, longjaw rockfish4. DEU —5. FRA sébaste m du Pacifique, sébaste m à longue m âchoireDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > окунь, грязный морской
-
63 окунь Гармана, морской
—1. LAT Ectreposebastes imus Garman2. RUS морской окунь m Гармана3. ENG pelagic [Garman’s deepwater] scorpion fish, scaly hedgehog fish4. DEU —5. FRA sébaste m hérissonDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > окунь Гармана, морской
-
64 окунь, белый морской
—1. LAT Lates calcarifer (Bloch)2. RUS латес m, баррамунди m, белый морской окунь m3. ENG barramundi, giant [silver] sea perch, cock-up, white sea bass4. DEU Barramundi m5. FRA barramundi m, brochet m de merDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > окунь, белый морской
-
65 окунь, беринговоморской морской
—1. LAT Sebastes borealis Barsukov2. RUS беринговоморской морской окунь m, северный клювач m3. ENG shortraker rockfish4. DEU —5. FRA sébaste m boréalDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > окунь, беринговоморской морской
-
66 окунь, волосатый морской
—1. LAT Sebastes ciliatus (Tilesius)2. RUS волосатый морской окунь m3. ENG dusky rockfish4. DEU —5. FRA sébaste m ciliéDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > окунь, волосатый морской
-
67 окунь, гигантский морской
—1. LAT Stereolepis gigas Ayres2. RUS гигантский морской окунь m3. ENG giant (California black, Pacific black) sea bass, black Pacific jewfish4. DEU Riesenjudenfisch m, Judenfisch m5. FRA perche f mérou, mérou m noirDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > окунь, гигантский морской
-
68 окунь, желтохвостый морской
—1. LAT Sebastes flavidus (Ayres)2. RUS желтохвостый морской окунь m3. ENG yellow-tailed rockfish, green snapper4. DEU —5. FRA sébaste m à queue jauneDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > окунь, желтохвостый морской
-
69 окунь, зеленополосый морской
—1. LAT Sebastes elongatus Ayres2. RUS зеленополосый (морской) окунь m3. ENG green-striped rockfish4. DEU —5. FRA sébaste m à bandes vertesDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > окунь, зеленополосый морской
-
70 окунь, золотистый морской
—1. LAT Sebastes marinus (Linnaeus)2. RUS золотистый (морской) окунь m3. ENG ocean perch, Norway haddock, red bream, rosefish, redfish, snapper, hemdurgan4. DEU Großer Rotbarsch m, Goldbarsch m5. FRA sébaste m orange [atlantique, septentrional], grand sébaste mDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > окунь, золотистый морской
-
71 окунь, клюворылый морской
—1. LAT Sebastes mentella Travin2. RUS клюворылый морской окунь m, глубоководный клювач m3. ENG deepwater redfish4. DEU Schnabelmäuliger Rotbarsch m, Goldbarsch m, Schnabelbarsch m, Tiefenbarsch m5. FRA sébaste m atlantiqueDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > окунь, клюворылый морской
-
72 окунь, коричневый морской
—1. LAT Sebastes auriculatus Girard2. RUS коричневый морской окунь m3. ENG brown rockfish4. DEU —5. FRA sébaste m brunDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > окунь, коричневый морской
-
73 окунь, короткоиглый морской
—1. LAT Sebastes brevispinis (Bean)2. RUS короткоиглый морской окунь m, короткоиглый клювач m3. ENG silvergray [short-spined] rockfish4. DEU —5. FRA sébaste m argentéDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > окунь, короткоиглый морской
-
74 окунь, краснополосый морской
—1. LAT Sebastes babcocki (Thompson)2. RUS краснополосый морской окунь m3. ENG red-banded rockfish4. DEU —5. FRA sébaste m à bandes rougesDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > окунь, краснополосый морской
-
75 окунь, красный морской
—1. LAT Hexagrammos lagocephalus (Pallas)2. RUS зайцеголовый терпуг m, красный морской окунь m3. ENG rock greenling4. DEU —5. FRA lingue f de rocheDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > окунь, красный морской
-
76 окунь, малый морской
—1. LAT Sebastes viviparus Kröyer2. RUS малый морской окунь m3. ENG Norway haddock4. DEU Kleiner Rotbarsch m, Küstenrotbarsch m5. FRA petit sébaste mDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > окунь, малый морской
-
77 окунь, медный морской
—1. LAT Sebastes caurinus Richardson2. RUS медный морской окунь m3. ENG copper [northern] rockfish4. DEU —5. FRA sébaste m cuivréDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > окунь, медный морской
-
78 окунь, пагетский морской
—1. LAT Sebastes emphaeus (Starks)2. RUS пагетский морской окунь m3. ENG Puget Sound rockfish4. DEU —5. FRA sébaste m paradeurDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > окунь, пагетский морской
-
79 окунь, петуховый морской
DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > окунь, петуховый морской
-
80 окунь, розовый морской
—1. LAT Sebastes fasciatus Störer2. RUS розовый морской окунь m3. ENG rosefish4. DEU —5. FRA sébaste m roseDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > окунь, розовый морской
См. также в других словарях:
Морской окунь — рыба, распространенная в Баренцевом, Беринговом морях, в Тихом и Атлантическом океанах. Мясо морского окуня довольно жирное и вкусное (в нем 18% белка, до 6% жира). Словарь кулинарных терминов. 2012 … Кулинарный словарь
МОРСКОЙ ОКУНЬ — см. Окунь морской … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
Морской окунь — ? Морские окуни Sebastes chlorostictus Научная классификация Царство: Животные Подцарство … Википедия
морской окунь — didysis jūrinis ešerys statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Sebastes marinus angl. hemdurgan; Norway haddock; ocean perch; red bream; redfish; rosefish; snapper rus. золотистый окунь; морской окунь ryšiai … Žuvų pavadinimų žodynas
морской окунь — žalsvadryžis jūrinis ešerys statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Sebastes elongatus angl. green striped rockfish rus. зеленополосый окунь; морской окунь ryšiai: platesnis terminas – paprastieji jūriniai… … Žuvų pavadinimų žodynas
Морской окунь вяленный — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Морской окунь по-бомбейски — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 7 Продукты: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
морской окунь Гармана — ešerys pasišiaušėlis statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Ectreposebastes imus angl. Garman’s deepwater scorpion fish; pelagic scorpion fish; scaly hedgehog fish rus. морской окунь Гармана ryšiai:… … Žuvų pavadinimų žodynas
Морской окунь — 1) Sebastes norvegicus С. V. рыба из отряда колючеперых, семейства скорпеновых, с большой головой, покрытой частью чешуйками, частью роговыми бугорками и шипами, с тонкими зубами в обеих челюстях, перед сошником и на небных костях, по общему виду … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Рыба — копченый морской окунь — Морской окунь морская глубоководная, большеголовая и большеглазая, довольно крупная рыба (весом 1 2 кг, бывает и 8 9 кг), которую добывают наши траулеры из глубин Баренцова моря. Резкое изменение давления при вылове выпячивает из орбит глаза этой … Книга о вкусной и здоровой пище
Треска или морской окунь запеченные — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 20 Продукты: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов