-
101 redfish
2) гаррупа ( Cephalopholis)7) большеголов ( Hoplostethus); pl трахихтовые, большеголовые ( Trachichthyidae)* * *• гаррупа -
102 silvergray rockfish
-
103 striped rockfish
-
104 tallywag
-
105 white sea bass
1) баррамунди, белый морской окунь ( Lates calcarifer)* * * -
106 yellowtail rockfish
-
107 cabrilla
-
108 redfish
-
109 rosefish
-
110 tomcod
-
111 haddock, Norway
—1. LAT Sebastes marinus (Linnaeus)2. RUS золотистый (морской) окунь m3. ENG ocean perch, Norway haddock, red bream, rosefish, redfish, snapper, hemdurgan4. DEU Großer Rotbarsch m, Goldbarsch m5. FRA sébaste m orange [atlantique, septentrional], grand sébaste m1. LAT Sebastes viviparus Kröyer2. RUS малый морской окунь m3. ENG Norway haddock4. DEU Kleiner Rotbarsch m, Küstenrotbarsch m5. FRA petit sébaste mDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > haddock, Norway
-
112 rosefish
—1. LAT Sebastes fasciatus Störer2. RUS розовый морской окунь m3. ENG rosefish4. DEU —5. FRA sébaste m rose1. LAT Sebastes marinus (Linnaeus)2. RUS золотистый (морской) окунь m3. ENG ocean perch, Norway haddock, red bream, rosefish, redfish, snapper, hemdurgan4. DEU Großer Rotbarsch m, Goldbarsch m5. FRA sébaste m orange [atlantique, septentrional], grand sébaste m -
113 rock
strawberry rock морской окунь Sebastes elongatusEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > rock
-
114 copper rockfish
1) Биология: медный морской окунь (Sebastes caurinus)2) Рыбоводство: калифорнийский окунь, медный окунь -
115 perch
1. n насест, жёрдочка2. n разг. высота, высокое место3. n разг. высокий пост; солидное положение4. n разг. козлы, высокое сиденье5. n разг. дроги6. n разг. перч7. n разг. мор. веха, шест8. n разг. архит. облом, карниз, выступ9. n разг. текст. шест для развешивания ткани в сушилке10. v садиться на насест11. v сажать на насест12. v усесться, взгромоздиться; устроиться13. v помещать, располагать высоко14. v кож. тянуть, разбивать, шлихтовать, отминать, мягчить кожи15. v кож. зачищать изъяны на коже16. n зоол. окуньСинонимический ряд:1. location (noun) location; position; seat; spot2. pole (noun) bar; branch; landing place; nest; pole; rest; rod; roost; twig3. alight (verb) alight; balance; land; light; nest; poise; rest upon; roost; set down; settle; settle down; sit; sit down; touch downАнтонимический ряд:fall; take off -
116 European bass (Dicentrarchus labrax)
Рыболовство: койкан, лаврак обыкновенный, морской волк, морской окунь, морской судак, сибасУниверсальный англо-русский словарь > European bass (Dicentrarchus labrax)
-
117 Sebastes marinus
Рыбоводство: золотистый окунь, морской окунь -
118 black sea bass
1) Биология: чёрный каменный окунь (Centropristes striata)2) Рыбоводство: чёрный морской окунь -
119 canary rockfish
1) Биология: канареечный морской окунь (Sebastes pinniger)2) Рыбоводство: канареечный окунь -
120 porgy
['pɔːgɪ]1) Общая лексика: морской лещ, морской лещ и др. пищевые рыбы, морской окунь, порги2) Биология: морские караси (Sparidae), калам (Calamus), пагр (Pagrus), рыбы-кабаны (Pentacerotidae)3) Ихтиология: дагерад (Chrysoblephus), порги (Chrysoblephus)4) Океанология: рыбы семейства Pagrus, диплёдус (ихт; Diplodus hobrooki)
См. также в других словарях:
Морской окунь — рыба, распространенная в Баренцевом, Беринговом морях, в Тихом и Атлантическом океанах. Мясо морского окуня довольно жирное и вкусное (в нем 18% белка, до 6% жира). Словарь кулинарных терминов. 2012 … Кулинарный словарь
МОРСКОЙ ОКУНЬ — см. Окунь морской … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
Морской окунь — ? Морские окуни Sebastes chlorostictus Научная классификация Царство: Животные Подцарство … Википедия
морской окунь — didysis jūrinis ešerys statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Sebastes marinus angl. hemdurgan; Norway haddock; ocean perch; red bream; redfish; rosefish; snapper rus. золотистый окунь; морской окунь ryšiai … Žuvų pavadinimų žodynas
морской окунь — žalsvadryžis jūrinis ešerys statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Sebastes elongatus angl. green striped rockfish rus. зеленополосый окунь; морской окунь ryšiai: platesnis terminas – paprastieji jūriniai… … Žuvų pavadinimų žodynas
Морской окунь вяленный — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Морской окунь по-бомбейски — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 7 Продукты: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
морской окунь Гармана — ešerys pasišiaušėlis statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Ectreposebastes imus angl. Garman’s deepwater scorpion fish; pelagic scorpion fish; scaly hedgehog fish rus. морской окунь Гармана ryšiai:… … Žuvų pavadinimų žodynas
Морской окунь — 1) Sebastes norvegicus С. V. рыба из отряда колючеперых, семейства скорпеновых, с большой головой, покрытой частью чешуйками, частью роговыми бугорками и шипами, с тонкими зубами в обеих челюстях, перед сошником и на небных костях, по общему виду … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Рыба — копченый морской окунь — Морской окунь морская глубоководная, большеголовая и большеглазая, довольно крупная рыба (весом 1 2 кг, бывает и 8 9 кг), которую добывают наши траулеры из глубин Баренцова моря. Резкое изменение давления при вылове выпячивает из орбит глаза этой … Книга о вкусной и здоровой пище
Треска или морской окунь запеченные — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 20 Продукты: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов