Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

морски+курорт

  • 1 Seebadeort m

    морски курорт {м}

    Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > Seebadeort m

  • 2 seaside

    {'si:said}
    1. n l. морски бряг, крайбрежие
    to go to the SEASIDE отивам на море
    2. attr (край) морски
    SEASIDE resort морски курорт
    * * *
    {'si:said} n l. морски бряг, крайбрежие; to go to the seaside отива
    * * *
    приморски;
    * * *
    1. attr (край) морски 2. n l. морски бряг, крайбрежие 3. seaside resort морски курорт 4. to go to the seaside отивам на море
    * * *
    seaside[´si:¸said] n 1. морски бряг, крайбрежие; to go to the \seaside отивам на море; 2. attr (край)морски; a \seaside resort морски курорт.

    English-Bulgarian dictionary > seaside

  • 3 watering-place

    {'wɔ:təriŋ,pleis}
    1. (място за) водопой
    2. курорт с минерални бани
    3. морски курорт
    * * *
    {'wъ:tъrin,pleis} n 1. (място за) водопой; 2. курорт с
    * * *
    водопой;
    * * *
    1. (място за) водопой 2. курорт с минерални бани 3. морски курорт

    English-Bulgarian dictionary > watering-place

  • 4 lido

    {'li:dou}
    1. открит плувен басейн, плаж
    2. слегантен морски курорт
    * * *
    {'li:dou} n 1. открит плувен басейн; плаж; 2. слегантен морски к
    * * *
    1. открит плувен басейн, плаж 2. слегантен морски курорт

    English-Bulgarian dictionary > lido

  • 5 resort

    {ri'zɔ:t}
    I. 1. прибягвам, обръщам се (to до, към)
    2. посещавам (често), навестявам, спохождам, стичаме се
    отивам (to в)
    II. 1. прибягване, средство
    without RESORT to без да прибягна до, без да си послужа с
    in the/as a last RESORT в краен случай, като последно средство
    court of last RESORT последна инстанция
    2. посещаване, посещение, посещаемост
    3. тълпа
    4. често посещавано място
    place of popular/great RESORT много посещавано място/заведение
    to encourage the RESORT of scholars, etc. привличам (посещения на) учени и пр
    5. курорт (и health/holiday RESORT)
    6. attr курортен
    * * *
    {ri'zъ:t} v 1. прибягвам, обръщам се (to до, към); 2. посещава(2) {ri'zъ:t} n 1. прибягване; средство; without resort to без да п
    * * *
    спохождам; сборище; обръщам се; посещаване; посещавам; посещение; прибягвам до; прибягване; курорт; курортен; навестявам;
    * * *
    1. attr курортен 2. court of last resort последна инстанция 3. i. прибягвам, обръщам се (to до, към) 4. ii. прибягване, средство 5. in the/as a last resort в краен случай, като последно средство 6. place of popular/great resort много посещавано място/заведение 7. to encourage the resort of scholars, etc. привличам (посещения на) учени и пр 8. without resort to без да прибягна до, без да си послужа с 9. курорт (и health/holiday resort) 10. отивам (to в) 11. посещавам (често), навестявам, спохождам, стичаме се 12. посещаване, посещение, посещаемост 13. тълпа 14. често посещавано място
    * * *
    resort[ri´zɔ:t] I. v 1. обръщам се, прибягвам (to); 2. посещавам, навестявам, спохождам; стичам се, отивам (to); II. n 1. прибежище, средство; прибягване; in the last \resort в краен случай, като няма как иначе, като не може по друг начин; court of last \resort последна инстанция; 2. посещаване, посещение, посещаемост; place of ( public) \resort заведение, локал; 3. курорт (и health \resort); holiday \resort летовище, ваканционно селище; mountain ( seaside) \resort планински (морски) курорт; 4. attr курортен.

    English-Bulgarian dictionary > resort

  • 6 Strandbad

    Strándbad n морски бани, морски курорт.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > Strandbad

  • 7 watering place

    watering place[´wɔ:təriʃ¸pleis] n 1. водопой, място за водопой; 2. курорт с минерални бани; 3. морски курорт.

    English-Bulgarian dictionary > watering place

  • 8 badeort

    Bádeort m морски курорт, минерални бани.
    * * *
    der, e селище с бани, курорт;

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > badeort

  • 9 staziòne

    f 1) гapa: dove si trova la staziòne? къде се намира гарата?; 2) станция, пункт: staziòne orbitale орбитална станция; staziòne meteorologica метеорологична станция; staziòne di servizio бензиностанция; 3) курорт: staziòne balneare морски курорт.

    Dizionario italiano-bulgaro > staziòne

  • 10 bad

    Bad n, Bäder 1. къпане, изкъпване; баня; 2. баня (помещение); 3. вода за баня; 4. лятна къпалня; (минерални) бани; морски курорт; ein Bad nehmen изкъпвам се; übertr das Kind mit dem Bade ausschütten заради бълхата изгарям юргана.
    * * *
    das, -"er 1. баня; ein = nehmen къпя се; 2. вж Badeort.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > bad

  • 11 Seebad

    Seebad n морски курорт.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > Seebad

  • 12 station

    f. (lat. statio, de stare "se tenir debout, s'arrêter") 1. престой, спирка; 2. положение на тялото, стойка; 3. станция, гара, спирка; station de taxis спирка за таксита; station de métro, d'autobus спирка на метро, автобусна спирка; station de chemin de fer железопътна спирка; 4. станция; station synoptique метеорологична станция; station télégraphique (téléphonique) телеграфна (телефонна) станция; station d'émission излъчвателна станция; station orbitale орбитална станция; station de production de courant électrique електрическа централа; 5. почивна станция, курорт; station balnéaire морски бани; station d'altitude планинска почивна станция; station de sports d'hiver курорт за зимни спортове; 6. църк. тържествена служба; 7. рел. олтар, пред който се спира за молитва по време на процесия; 8. ост. поредица от проповеди (на великите пости и др.); 9. мор. морска територия, където са разположени корабите на морската брегова охрана; 10. кораби на морската брегова охрана; 11. ареал (на растителен или животински вид); 12. обиталище; station préhistorique праисторическо обиталище; 13. station de lavage автомивка.

    Dictionnaire français-bulgare > station

См. также в других словарях:

  • Обзор (Бургас) — Обзор (как жанр) результат сквозного наблюдения определенных явлений и процессов и их публичный анализ спортивные соревнования, политика, предвыборная кампания... Город Обзор Обзор Герб …   Википедия

  • Обзор (город) — Город Обзор Обзор Герб …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»