-
1 морская база
-
2 военно-морская база
военно-морская база ж. мор. Flottenbasis f; Marinestützpunkt m; Seestützpunkt mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > военно-морская база
-
3 временная военно-морская база
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > временная военно-морская база
-
4 главная военно-морская база
главная военно-морская база ж. мор. Hauptflottenbasis fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > главная военно-морская база
-
5 главная морская база
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > главная морская база
-
6 операционная военно-морская база
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > операционная военно-морская база
-
7 стационарная военно-морская база
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > стационарная военно-морская база
-
8 военно-морская база
1. advgener. Flottenstützpunkt, Marinestützpunkt
2. adj1) gener. Flottenbasis, Marinestation2) milit. Marinebasis, Marinestandort, Seebasis, Seekriegsbasis3) eng. Seestützpunkt4) nav. Marinestadt (гарнизон), Station -
9 военно-морская база на заморской территории
adjnav. (военная, военно-воздушная) ÜberseestützpunktУниверсальный русско-немецкий словарь > военно-морская база на заморской территории
-
10 военно-морская база оборудования и вооружения кораблей
Универсальный русско-немецкий словарь > военно-морская база оборудования и вооружения кораблей
-
11 временная военно-морская база
adjnav. BehelfsstützpunktУниверсальный русско-немецкий словарь > временная военно-морская база
-
12 главная военно-морская база
adj1) gener. Flottenstation2) milit. Hauptflottenbasis, Hauptflottenstützpunkt, Marineschwerpunkt3) nav. Hauptkriegshafen, MarinebasisУниверсальный русско-немецкий словарь > главная военно-морская база
-
13 главная морская база
adjgener. HauptliegehafenУниверсальный русско-немецкий словарь > главная морская база
-
14 манёвренная военно-морская база
adjnav. BehelfsstützpunktУниверсальный русско-немецкий словарь > манёвренная военно-морская база
-
15 операционная военно-морская база
adjmilit. EinsatzhafenУниверсальный русско-немецкий словарь > операционная военно-морская база
-
16 стационарная военно-морская база
adjmilit. FlottenstationУниверсальный русско-немецкий словарь > стационарная военно-морская база
-
17 главная морская база
Russian-german polytechnic dictionary > главная морская база
-
18 база
f Basis, Grundlage; Mil. Stützpunkt m; Depot n; Station; Herberge* * *ба́за f Basis, Grundlage; MIL Stützpunkt m; Depot n; Station; Herberge* * *ба́з|а<-ы>ж1. (осно́ва) Basis f, Grundlage fзаложи́ть ба́зу для чего́-л. den Grundstein [o das Fundament] legen für +akkба́за тамо́женной оце́нки Zollbemessungsgrundlage f2. (това́рный склад) Warenlager nt* * *
1. prepos.ornit. Kuckucksweihe (Aviceda)
2. n1) gener. Achsabstand (автомобиля, трактора и т.п.), Achsstand (автомобиля, трактора и т.п.), Basen, Basis, (временная) Durchgangsheim (напр., туристская), Grundlage, Grundlage (основание, фундамент), Substruktion, (радиотелефона) Basisstation, (опорная) Stützpunkt3) geol. Base, Eichstrecke4) Av. Achsenabstand (колёс шасси), Achsstand (колёс шасси), Basislänge5) milit. (военно-морская) Ausgangshafen, Radstand (шасси автомобиля), Rückhalt, (военная) Stützpunkt6) eng. Achsabstand, Basisfläche, Basiszahl, Bezugslinie, Block (транзистора), Drehzapfenentfernung (вагона), Grundfläche, Grundlinie, Radstand (шасси), Bezug (для замеров, обработки), Radabstand (автомобиля, вагона, локомотива), Radstand (автомобиля, вагона, локомотива)7) construct. Fuß8) math. Standlinie9) railw. Abstand der Achsen (вагона, локомотива, тележки), Abstand der Drehpfannenbolzen (вагона или локомотива), Achsenabstand (вагона, локомотива, тележки), Achsenabstand (напр. вагона, локомотива, тележки), Achsenabstand, Achsenentfernung (вагона, локомотива, тележки), Achsstand (вагона, локомотива, тележки), Achsstand (напр. вагона, локомотива, тележки), Achsstandmaß (вагона, локомотива, тележки), Drehpunktabstand (вагона иди локомотива), Drehzapfenabstand (вагона иди локомотива), Drehzapfenentfernung (вагона иди локомотива), Radabstand (тележки, вагона), Radstand (тележки, вагона), Achsstand (автомобиля, вагона, локомотива)10) law. Materiallager, Stützpunkt, Warenlager11) econ. Lager, Niederlage, Niederlassung12) auto. Basiselektrode (транзистора), Radabstand (автомобиля), Radstand (автомобиля), Achsabstand (напр. автомобиля), Achsstand (напр. автомобиля)14) artil. Unterlage15) radio. Basis (расстояние между двумя радионавигационными станциями), Basis (расстояние между микрофонами или громкоговорителями стереосистемы)16) photo. Basis (дальномера)17) electr. Basis (биполярного транзистора), Basis (транзистора), Basiselektrode18) IT. Ausgangsadresse (адреса), Bezugsadresse (адреса), Grundadresse19) oil. Station20) mech.eng. Bezugsfläche21) busin. Zentrale22) microel. Basisadresse, Basisschicht23) f.trade. Zentralstelle24) wood. Maßbezug25) tel. (беспроводного телефона) Feststation -
19 морская спортивная база
adjnav. Seesport-StützpunktУниверсальный русско-немецкий словарь > морская спортивная база
-
20 манёвренная база
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Военно-морская база — (ВМБ) район побережья и прилегающего участка моря, обеспечивающий дислокацию (обычно рассредоточенную) и широкий маневр сил.[1] Способна предоставлять базирующимся все виды обеспечения. Содержание 1 Типы военно морских баз 2 … Википедия
Беломорская военно-морская база — Краснознамённая Беломорская военно морская база Годы существования 1940 год 1941 год, 1945 год наше время Страна … Википедия
Одесская военно-морская база — (сокращённо Одесская ВМБ) разнородное объединение Черноморского флота ВМФ СССР. Содержание 1 История 1.1 Одесская военно морская база … Википедия
Ленинградская военно-морская база — Краснознаменная Ленинградская военно морская база Нарукавная эмблема ЛенВМБ Балтийского флота Российской Федерации Годы существования 1 … Википедия
Новороссийская военно-морская база — Новороссийская военно морская база … Википедия
Видяево (военно-морская база) — Координаты: 69°19′18″ с. ш. 32°48′23″ в. д. / 69.321667° с. ш. 32.806389° в. д. … Википедия
Западная Лица (военно-морская база) — Координаты: 69°24′59″ с. ш. 32°25′59″ в. д. / 69.416389° с. ш. 32.433056° в. д … Википедия
Девонпорт (военно-морская база) — Военно морская база Девонпорт Devonport Флаг … Википедия
Вилючинск (военно-морская база) — Вилючинск Годы существования Страна Российская Федерация Страны {{{страны}}} Подчинение Военно морской флот Российской Федерации … Википедия
Владивосток (военно-морская база) — Координаты: 43°07′ с. ш. 131°54′ в. д. / 43.116667° с. ш. 131.9° в. д. … Википедия
Гремиха (военно-морская база) — Координаты: 68°04′24″ с. ш. 39°28′21″ в. д. / 68.073333° с. ш. 39.4725° в. д. … Википедия