-
1 набекрень
нареч. разг. якшоха; надеть шапку набекрень телпакро якшоха мондан <> мозги набекрень у кого прост. ақл(аш) дуруст кор намекунад; мияаш беҷо; як қамчин намерасад -
2 мозг
м1. анат. мағз; головной -мозг мағзи сар; спинной мозг ҳароммағз; сотрясение мозга зарб хӯрдани майна2. майна; его мозг лихорадочно заработал майнааш бо шиддат кор кард3. мн. мозги перен. прост. ақл, зеҳн; мозгов не хватило ақлаш нарасид4. перен. (руководящий центр) маркази роҳбарикунанда5. мн. мозги (кушанье) мия; телячьи мозгй мияи гӯсола о. анат. (костный) мағз <> до мозга костей мағз андар мағз, то мағзи устухон; мозги набекрень у кого прост. мияаш беҷо; мозги не варят у кого прост. ақлаш кор намекунад; вправить мозги кому-л. прост. мияи касеро афшонда мондан; капать на мозги кому прост. касеро аз ҷонаш безор кардан; шевелить (раскидывать) мозгами прост. ақл давондан, майна (ақл) кор фармудан
См. также в других словарях:
Мозги набекрень — у кого. Прост. Презр. О человеке бестолковом, с придурью, с причудами. Что не лежится?.. А мне придётся, пожалуй, махнуть в Грыбово. С этим праздником у них сейчас мозги набекрень (Ф. Абрамов. Безотцовщина). Моя обязанность морально… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Мозги набекрень — у кого. Прост. О человеке с причудами, со странностями. ДП, 437; Ф 1, 301; БМС 1998, 383; БТС, 551; Мокиенко 1986, 64, 128; ЗС 1996, 244 … Большой словарь русских поговорок
мозги набекрень — у кого разг. О том, кто рассуждает или действует неумно, нелепо … Словарь многих выражений
мозги набекрень, не на месте — у кого О том, кто рассуждает или действует неумно, нелепо … Словарь многих выражений
НАБЕКРЕНЬ — НАБЕКРЕНЬ, нареч. (разг.). С наклоном на бок, сдвинув на одно ухо (о ношении головного убора). Шапка набекрень. В шапке набекрень. С шапкой набекрень. ❖ Мозги набекрень у кого (прост. шутл.) о человеке с придурью, странном, легкомысленном,… … Толковый словарь Ушакова
НАБЕКРЕНЬ — НАБЕКРЕНЬ, нареч. (разг.). О головном уборе: с наклоном набок, сдвинувшись к уху. В шапке н. • Мозги набекрень у кого (прост.) о неумном, со странностями человеке или о том, кто потерял способность соображать. Толковый словарь Ожегова. С.И.… … Толковый словарь Ожегова
набекрень — Мозги набекрень у кого (простореч. шутл.) о человеке с придурью, странном, легкомысленном, опрометчивом в суждениях … Фразеологический словарь русского языка
Мозги не туда повёрнуты — у кого. Прост. Ирон. То же, что Мозги набекрень у кого. Верочка плакала безутешно… Она не хотела слышать никаких увещеваний, что Самсонов всё таки начальник, ветеран, что он всегда резок, но его можно понять и извинить, что, как говорится, мозги… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Глаза вразбежку и мозги набекрень — у кого. Прост. Неодобр. О бестолковом, чудаковатом человеке. Мокиенко 1986, 64 … Большой словарь русских поговорок
Мозги не туда повёрнуты — у кого. Разг. Неодобр. То же, что мозги набекрень. Ф 1, 301 … Большой словарь русских поговорок
набекрень — нареч. 1. Сдвинув на одно ухо, на одну сторону головы (о манере ношении головного убора). Надеть берет н. 2. в функц. сказ. Сдвинутый набок (о головном уборе). Видела только его шляпу н. ◊ Мозги набекрень у кого. Разг. О том, кто рассуждает или… … Энциклопедический словарь