-
1 можжевельник
n1) gener. Wacholderbeere (ïëîä)2) botan. Juniperus (Juniperus), Sabinerbaum (Juniperus), Sadebaum (Juniperus), Ginsterbusch, Wacholder (Juniperus L.)3) S.-Germ. Reckolder4) nor.germ. Machandel5) low.germ. Machandel (Juniperus) -
2 можжевельник
мWachólder m -
3 можжевельник
m Wacholder -
4 можжевельник
Sadebaum, Wacholder -
5 можжевельник виргинский
nforestr. Bleistiftholz (Juniperus virginiana L.), Bleistiftzeder (Juniperus virginiana L.), Zederbaum virginischer (Juniperus virginionaL.), rote Zeder (Juniperus virginiana L.), roter Wacholder (Juniperus virginiana L.), virginische Ceder (Juniperus virginiana L.), virginische Zeder (Juniperus virginiana L.), virginischer Sadebaum (Juniperus virginiana L.), virginischer Zeder (Juniperus virginiona L.)Универсальный русско-немецкий словарь > можжевельник виргинский
-
6 можжевельник вонючий
nforestr. Stinkwacholder (Juniperus foetidissima Willd.)Универсальный русско-немецкий словарь > можжевельник вонючий
-
7 можжевельник высокий
nforestr. hoher Wacholder (Juniperus excelsa Bieb.)Универсальный русско-немецкий словарь > можжевельник высокий
-
8 можжевельник казацкий
n1) forestr. Sabinerbaum (Juniperus sabina L.), Sadewachholder (Juniperus sabina L.), Sagebaum (Juniperus sabina L.), Sebenbaum (Jupinerus sabina L.), Sepenbaum (Juniperus sabina L.), Sevenbaum (Juniperus sabina L.), Säbenstrauch (Juniperus sabina L.), gemeiner Sadebaum (Juniperus sabina L.)2) wood. AlpensadebaumУниверсальный русско-немецкий словарь > можжевельник казацкий
-
9 можжевельник карликовый
nforestr. Zwergwacholder (Juniperus nana Willd.)Универсальный русско-немецкий словарь > можжевельник карликовый
-
10 можжевельник косточковый
nforestr. pflaumfrüchtiger Wacholder (Juniperus drupacea Labill.)Универсальный русско-немецкий словарь > можжевельник косточковый
-
11 можжевельник красно-плодовый
nforestr. rotfrüchtiger Wacholder (Juniperus phoenicea L.)Универсальный русско-немецкий словарь > можжевельник красно-плодовый
-
12 можжевельник красный
nforestr. Laderwacholder (Juniperus oxycedrus L.), Zedernwacholder (Juniperus oxycedrus L.), griechische Zeder (Juniperus oxycedrus L.), spanische Zeder (Juniperus oxycedrus L.), spanischer Wacholder (Juniperus oxycedrus L.)Универсальный русско-немецкий словарь > можжевельник красный
-
13 можжевельник ладанный
nforestr. Weihrauchwachholder (Juniperus thurifera)Универсальный русско-немецкий словарь > можжевельник ладанный
-
14 можжевельник обыкновенный
n1) gener. Dürrenstaude (Juniperus communis), Kaddig (Juniperus communis), Kaddigbaum (Juniperus communis), Knirk (Juniperus communis), Krammet (Juniperus communis), gemeiner Wacholder (Juniperus communis L.)2) forestr. Feuerbaum (Juniperus communis L.), Kramt (Juniperus communis L.), Kranatbaum (Juniperus communis L.), Kranatwittbaum (Juniperus communis L.), Kranatwittstrauch (Juniperus communis L.), Kranawettbaum (Juniperus communis L.), Kranwett (Juniperus communis L.), Kronawettbaum (Juniperus communis L.), Kronawettstrauch (Juniperus communis L.), Sachandelbaum (Juniperus communis L.), Wacholderbaum (Juniperus communis L.), Wacholder (Juniperus communis L.)3) wood. Machandel, MachandelbaumУниверсальный русско-немецкий словарь > можжевельник обыкновенный
-
15 можжевельник сибирский
nforestr. sibirischer Wacholder (Juniperus sibirica Burgsd.)Универсальный русско-немецкий словарь > можжевельник сибирский
-
16 можжевельник обыкновенный
мWeihrauchbaum (m), gemeiner Sadebaum (m), Dürrenstaude (f), Feuerbaum (m), Heidewacholder (m), gemeiner Wacholder (m), Krammetsbeerenstrauch (m), Kranewit (n), Reckholder (m), WeckholderРусско-немецкий словарь лекарственных растений > можжевельник обыкновенный
-
17 можжевельник китайский
мchinesischer Sadebaum (m), chinesischer Wacholder (m)Русско-немецкий словарь лекарственных растений > можжевельник китайский
-
18 можжевельник казацкий
мAlpensadebaum (m), sabinischer Wacholder (m), Sadewacholder (m), Sabinerbaum (m), Sebenbaum (m), Stinkwacholder (m)Русско-немецкий словарь лекарственных растений > можжевельник казацкий
-
19 можжевельник казачий
мAlpensadebaum (m), sabinischer Wacholder (m), Sadewacholder (m), Sabinerbaum (m), Sebenbaum (m), Stinkwacholder (m)Русско-немецкий словарь лекарственных растений > можжевельник казачий
-
20 можжевельник казацкий
Руccко-немецкий медицинский малый словарь > можжевельник казацкий
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Можжевельник — Можж … Википедия
МОЖЖЕВЕЛЬНИК — род вечнозеленых хвойных деревьев и кустарников семейства кипарисовых. Ок. 60 видов, главным образом в умеренном поясе Северного полушария; многочисленны в Ср. Азии (где можжевельник называют арчой) и на Кавказе. Имеют почвозащитное и… … Большой Энциклопедический словарь
МОЖЖЕВЕЛЬНИК — МОЖЖЕВЕЛЬНИК, можжевёльника, муж. Хвойный кустарник из подсемейства кипарисовых с душистыми ягодами. «Порою только ветер свищет и можжевельник шевелит.» Баратынский. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
МОЖЖЕВЕЛЬНИК — кедр, кипарис. Мифопоэтические представления о М., кедре, кипарисе и других сходных растениях, отражённые и в ритуальной практике, чаще всего ориентируются на такие их свойства, как вечнозелёность, хвойность, характерный «бальзамический» запах… … Энциклопедия мифологии
можжевельник — верес, арча Словарь русских синонимов. можжевельник сущ., кол во синонимов: 17 • ардыш (2) • арса … Словарь синонимов
МОЖЖЕВЕЛЬНИК — МОЖЖЕВЕЛЬНИК, род вечнозеленых хвойных деревьев и кустарников (семейство кипарисовые). Свыше 60 видов, главным образом в умеренном поясе Северного полушария; в России около 15 видов, в Европейской части, на Северном Кавказе, в Сибири и на Дальнем … Современная энциклопедия
МОЖЖЕВЕЛЬНИК — МОЖЖЕВЕЛЬНИК, а, муж. Хвойное дерево или кустарник сем. кипарисовых. | прил. можжевёловый, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
МОЖЖЕВЕЛЬНИК — (Juniperus), род вечнозелёных, б. ч. двудомных растений сем. кипарисовых. Небольшие деревья выс. до 10 12 м, реже до 20 30 м, или кустарники, иногда стелющиеся. Листья попарно супротивные или реже в мутовках, по 3, игловидные у молодых и… … Биологический энциклопедический словарь
Можжевельник — (Juniperus L.) Род хвойных растений из сем.кипарисовых. (Cupressaceae). Это вечно зеленые ароматическиекустарники или деревья, покрытые кольчато расположенными илисупротивными листьями (у секции Sabina Endl.); в каждом кольце по триигольчатых… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Можжевельник — МОЖЖЕВЕЛЬНИК, род вечнозеленых хвойных деревьев и кустарников (семейство кипарисовые). Свыше 60 видов, главным образом в умеренном поясе Северного полушария; в России около 15 видов, в Европейской части, на Северном Кавказе, в Сибири и на Дальнем … Иллюстрированный энциклопедический словарь
МОЖЖЕВЕЛЬНИК — (Juniperus), род хвойных вечнозеленых ароматных растений семейства кипарисовых (Cupressaceae), широко распространенных во внетропической части Северного полушария. Примерно 40 видов различной жизненной формы от высоких стройных деревьев до… … Энциклопедия Кольера