-
1 модифицировать
-
2 модифицировать
-
3 модифицировать адрес
vDictionnaire russe-français universel > модифицировать адрес
-
4 модифицировать параметры
Dictionnaire russe-français universel > модифицировать параметры
-
5 модифицировать присвоение
vIT. modifier l'affectation, réaffecterDictionnaire russe-français universel > модифицировать присвоение
-
6 перенос риска
перенос риска
Разделение с другой стороной бремени потерь или выгод от риска.
Примечания
1. Законодательные или обязательные требования могут ограничивать, запрещать или поручать перенос определенного риска.
2. Перенос риска может быть осуществлен страхованием или другими соглашениями.
3. Перенос риска может создавать новый риск или модифицировать существующий риск.
4. Перемещение источника не является переносом риска.
[ ГОСТ Р 51897-2002]Тематики
Обобщающие термины
- термины, относящиеся к обработке риска и управлению риском
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > перенос риска
См. также в других словарях:
МОДИФИЦИРОВАТЬ — (лат., этим. см. пред. слово). Видоизменять, изменять. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. МОДИФИЦИРОВАТЬ видоизменять, перерабатывать. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском … Словарь иностранных слов русского языка
модифицировать — См … Словарь синонимов
модифицировать — modifier > нем. modifizieren. Производить модификацию чего л.; видоизменять. БАС 1. Лекс. Михельсон 1866: модифицировать; Даль 3: модифици/ровать … Исторический словарь галлицизмов русского языка
МОДИФИЦИРОВАТЬ — МОДИФИЦИРОВАТЬ, модифицирую, модифицируешь, совер. и несовер., что (книжн.). Произвести (производить) модификацию чего нибудь, внести (вносить) во что нибудь видоизменения, не преобразуя внутренней сущности предмета. Толковый словарь Ушакова. Д.Н … Толковый словарь Ушакова
МОДИФИЦИРОВАТЬ — МОДИФИЦИРОВАТЬ, рую, руешь; анный; совер. и несовер., что (книжн.). То же, что видоизменить ( нять). | возвр. модифицироваться, руюсь, руешься. | сущ. модификация, и, жен. | прил. модификационный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов,… … Толковый словарь Ожегова
модифицировать — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN modify … Справочник технического переводчика
Модифицировать — несов. и сов. перех. Осуществлять модификацию чего либо; видоизменять. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
модифицировать — модифиц ировать, рую, рует … Русский орфографический словарь
модифицировать — (I), модифици/рую, руешь, руют … Орфографический словарь русского языка
модифицировать — Syn: изменять, менять, переменять, видоизменять, пересматривать, видоизменить, трансформировать (кн.), переделать (разг.), пересмотреть, изменить, поменять, переменить, переработать, реформировать (полит.), переустроить, реконструировать … Тезаурус русской деловой лексики
модифицировать — рую, руешь; св. и нсв. что. Книжн. Произвести производить модификацию (1 зн.). М. форму самолёта. М. торговлю овощами. М. серийную модель автомобиля. ◁ Модифицироваться, руется; страд. Модифицирование, я; ср. М. процесса обучения. М. марки… … Энциклопедический словарь