-
1 modernization
{,mɔdənai'zeiʃn}
n модернизиране, модернизация, осъвременяване* * *{,mъdъnai'zeishn} n модернизиране, модернизация, осъврем* * *n модернизиране, модернизация, осъвременяване* * *modernization, modernisation[¸mɔdənai´zeiʃən] n модернизиране, модернизация; осъвременяване, обновяване. -
2 rationalization
{,ræʃənəlai'zeiʃn}
1. рационализиране, рационализация, организиране върху по-рационална/ефикасна основа, усъвършенствуване, модернизация
2. осмисляне, обясняване, обяснение
3. псих. търсене/намиране на рационално обяснение на (често) нерационални подбуди
4. разг. намиране на благовидна причина за недостойно поведение* * *{,rashъnъlai'zeishn} n 1. рационализиране, рационализац* * *рационализация; рационализиране; осмисляне;* * *1. осмисляне, обясняване, обяснение 2. псих. търсене/намиране на рационално обяснение на (често) нерационални подбуди 3. разг. намиране на благовидна причина за недостойно поведение 4. рационализиране, рационализация, организиране върху по-рационална/ефикасна основа, усъвършенствуване, модернизация* * *rationalization[¸ræʃənəlai´zeiʃən] n 1. рационализиране, рационализация, осмисляне, организиране върху по-рационална (ефикасна) основа; 2. мат. рационализиране, освобождаване от ирационални величини. -
3 update
{ʌp'deit}
1. осъвременявам, модернизирам, преработвам и допълвам (книга и пр.) с последни данни
2. насрочвам за по-ранна дата, придвижвам/изтеглям по-напред* * *{^p'deit} v 1. осъвременявам, модернизирам; преработвам и допъ* * *осъвременявам; актуализирам;* * *1. насрочвам за по-ранна дата, придвижвам/изтеглям по-напред 2. осъвременявам, модернизирам, преработвам и допълвам (книга и пр.) с последни данни* * *update[ʌp´deit] I. v осъвременявам; модернизирам; актуализирам, обновявам; II. n 1. модернизация; 2. нов факт; 3. последна новина. -
4 hinauslaufen
hinaus|laufen unr.V. sn itr.V. 1. избягвам, изтичвам навън; 2. целя (нещо), стигам (auf etw. (Akk) до нещо); Alles läuft darauf hinaus, dass... цялата работа се свежда до това, че...; der Plan läuft auf eine Modernisierung hinaus планът цели модернизация.* * *itr s излизам, изтичвам навън прен es kommt, lдuft auf dasselbe = свежда се до едно и също нщ; -
5 conversion kit
• комплект за модернизация -
6 conversion kits
• комплект за модернизацияEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > conversion kits
-
7 modernization
• модернизиране• модернизация, реконструкция -
8 retro-fit package
• комплект за модернизацияEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > retro-fit package
-
9 innovativ
innovatív adj geh иновативен, въвеждащ (създаващ) модернизация. -
10 Modernisierung
Modernisierung f, -en модернизация; модернизиране. -
11 reconversión
f реконверсия ( модернизация на индустрията).
См. также в других словарях:
Модернизация — (от фр. moderne современный) стремление государства, политической системы общества приблизить менее развитые страны к лидерам. Модернизация, как правило, проводится с использованием опыта, накопленного передовыми странами, при их… … Политология. Словарь.
модернизация — и, ж. modernisation f. 1. Усовершенствование, изменение соответственно современным условиям. Какой символизм, модернизация старой темы. В. Е. Светлов Семья Варавиных. // ВЕ 1901 5 97. И пока идеи средневекового регрессанса , откровенно и… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
модернизация — усовершенствование, обновление, преобразование, модификация, реконструкция; осовременивание, модернизирование, апгрейд Словарь русских синонимов. модернизация осовременивание Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский… … Словарь синонимов
МОДЕРНИЗАЦИЯ — изменение, усовершенствование, отвечающее современным требованиям, вкусам, напр., модернизация оборудования … Большой Энциклопедический словарь
Модернизация Т-72 — Модернизация Т 72 … Энциклопедия техники
Модернизация — – изменение, усовершенствование, отвечающее современным требованиям. Примечание. Модернизация ПС – разновидность реконструкции, направленная на улучшение потребительских свойств, показателей назначения и/или безопасности ПС, например … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Модернизация — усовершенствование, улучшение, обновление машин, оборудования, технологических процессов в соответствии с новейшими достижениями науки и техники, требованиями и нормами, техническими условиями. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
МОДЕРНИЗАЦИЯ — (от греч. moderne новейший) усовершенствование, улучшение, обновление объекта, приведение его в соответствие с новыми требованиями и нормами, техническими условиями, показателями качества. Модернизируются в основном машины, оборудование,… … Экономический словарь
МОДЕРНИЗАЦИЯ — [дэ], модернизаци, мн. нет, жен. (книжн.). Действие по гл. модернизировать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
модернизация — МОДЕРНИЗИРОВАТЬ [дэ], рую, руешь; анный и МОДЕРНИЗОВАТЬ [дэ], зую, зуешь; ованный; сов. и несов., что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Модернизация — (французский modernisation, от moderne новейший, современный) авиационной техники изменение конструкции, состава бортового оборудования и т. п. в соответствии с новейшими требованиями, нормами, достижениями науки и техники для улучшения каких… … Энциклопедия техники
