-
41 burial hill burial mound
burial hill, burial mound
1> могильный холм, курган -
42 grave
I1. [greıv] n1. 1) могилаfamily grave - семейная могила; фамильный склеп
Graves Registration - воен. служба учёта могил
to dig [to decorate] a grave - копать [украшать] могилу
to the grave - уст. по гроб жизни
2) смерть, гибельto be brought to an early grave - безвременно скончаться, погибнуть в расцвете сил
he just escaped a watery grave - он едва не погиб в море /в океане и т. п./
2. могильный холм; надгробный камень3. яма ( для хранения картошки в земле)♢
on this side of the grave - на этом светеnever on this side of the grave - никогда в жизни; ни за что на свете
to make smb. turn in his grave - заставить кого-л. перевернуться в гробу
to find one's grave - найти могилу /гибель/
to dig one's own grave - самому себе могилу рыть, губить себя
to dig one's grave with one's teeth - ≅ погубить себя неумеренностью в еде
to rise from the grave - воскреснуть, восстать из мёртвых
to totter on the brink of the grave, to have one foot in the grave - стоять одной ногой в могиле
secret as the grave - молчаливый; ≅ могила
smb.'s walking on my grave - что-то меня дрожь пробирает
2. [greıv] v (graved [-{greıv}d]; graved, graven) арх.1. гравировать; высекать; вырезыватьtime has graved deep furrows on his face - время избороздило его лицо глубокими морщинами
2. запечатлевать ( в памяти)IIto grave words [counsel] in /on/ the heart - запечатлевать слова [совет] в памяти
1. [grɑ:v] n фон.2. [greıv] a1. серьёзный, веский, важныйgrave errors [doubts] - серьёзные ошибки [сомнения]
to debate grave matters [questions] - обсуждать важные дела [вопросы]
2. тяжёлый, угрожающийgrave accusation - серьёзное /тяжкое/ обвинение
grave symptoms - угрожающие /грозные/ симптомы
3. мрачный, печальныйgrave tone - мрачный тон [см. тж. 5, 2)]
to pass from grave to gay - переходить от грусти к веселью, быть то грустным, то весёлым
4. 1) тёмный ( о красках)2) скромный ( о нарядах)5. 1) степенный, сдержанный2) серьёзный, важный; торжественныйgrave tone - торжественный тон [см. тж. 3]
he looks grave - у него важный /серьёзный/ вид
3) медленный6. влиятельный, авторитетный7. низкий ( о тоне)8. [grɑ:v]фон.1) тупой ( об ударении)2) безударныйII [greıv] n ист.♢
as grave as a judge, ирон. as grave as an owl - с серьёзным видом1) префект, выбираемый жителями ( в Йоркшире и Линкольншире)2) управляющий (имением и т. п.)IV [greıv] v мор. -
43 gravemound
grave-mound
1> могильный холм, курган -
44 tumulus
[ʹtju:mjʋləs] n (pl тж. -li) лат.1. могильный холм, курган2. геол. лавовый купол -
45 burial hill
['berɪəlhɪl]Общая лексика: курган, могильный холм -
46 burial mound
['berɪəlmaʊnd]1) Общая лексика: курган2) Религия: (Artificial hill of earth and stones built over the remains of the dead) курган3) Макаров: могильник, могильный холм -
47 grave mound
Общая лексика: курган, могильный холм -
48 gravel-mound
Макаров: курган, могильный холм -
49 sepulchral mound
Общая лексика: могильный холм -
50 tumulus (A large mound of earth or stones over the remains of the dead; an ancient grave)
Религия: могильный холмУниверсальный англо-русский словарь > tumulus (A large mound of earth or stones over the remains of the dead; an ancient grave)
-
51 burial-mound
[`berɪəlmaʊnd]могильный холм, курганАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > burial-mound
-
52 tumulus
[`tjuːmjʊləs]могильный холм, курганАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > tumulus
-
53 grave mound
(n) курган; могильный холм -
54 burial hill
[ʹberıəl|hıl,-{ʹberıəl}maʋnd]могильный холм, курган -
55 burial mound
[ʹberıəl|hıl,-{ʹberıəl}maʋnd]могильный холм, курган -
56 grave-mound
[ʹgreıvmaʋnd] nмогильный холм, курган -
57 mound
курган; насыпь; бугор; могильный холм -
58 burial mound
['berɪəlˌmaund]сущ.могильный холм, курган -
59 tumulus
['t(j)uːmjələs]сущ.; мн. tumuliмогильный холм, курган -
60 barrow
курган имя существительное:
См. также в других словарях:
Могильный холм — Могильный холм: Могильный холм то же, что Курган. Могильный холм (фильм) (Burial Ground / Notti del terrore, Le) итальянский фильм ужасов 1981 года. Могильный холм (игра) (Barrow Hill) Могильный холм (сказка) сказка братьев Гримм … Википедия
Могильный холм (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Могильный холм. Могильный холм Le Notti del terrore Burial Ground: The Nights of Terror … Википедия
Могильный Холм — Символизирует Мать Землю, местопребывание мертвых, вход в другие миры. Несет в себе также символизм горы в аспекте пупа Земли и жилища богов во времени и пространстве … Словарь символов
Курган (могильный холм) — (barrow, tumulus), большая земляная насыпь над древн. могилой. К. были характерны для всей Европы и нек рых обл. Центр, и Юж. Азии в эпоху неолита и бронзового века, а в ряде мест в более позднее время. В др. частях света встречаются реже. К.… … Всемирная история
холм — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? холма, чему? холму, (вижу) что? холм, чем? холмом, о чём? о холме; мн. что? холмы, (нет) чего? холмов, чему? холмам, (вижу) что? холмы, чем? холмами, о чём? о холмах 1. Холмом называется небольшая… … Толковый словарь Дмитриева
МОГИЛЬНЫЙ — МОГИЛЬНЫЙ, могильная, могильное. 1. прил. к могила; находящийся над могилой, на могиле. «И скоро ль на радость соседей врагов могильной засыплюсь землею?» Пушкин. Могильный холм. 2. перен. Посмертный, из за могилы (поэт.). «Скажи мне, что такое… … Толковый словарь Ушакова
холм — а/; м. см. тж. холмик а) Небольшая отлогая горка, возвышенность округлой или овальной формы с пологими склонами. Лесистый холм. Дом стоит на холме. На горизонте возвышались холмы. б) расш. О могильной насыпи. Свежий холм … Словарь многих выражений
ХОЛМ — ХОЛМ, а, муж. 1. Округлая возвышенность с пологими склонами. Лесистый х. 2. Небольшая отлогая горка. Взбежать на х. Могильный х. (насыпанный на месте древнего погребения). | уменьш. холмик, а, муж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю.… … Толковый словарь Ожегова
Холм — а; м. Небольшая отлогая горка, возвышенность округлой или овальной формы с пологими склонами. Лесистый х. Дом стоит на холме. На горизонте возвышались холмы. / О могильной насыпи. Свежий х. Могильный х. ◁ Холмик, а; м. Уменьш. ласк. Х. земли.… … Энциклопедический словарь
холм — а; м. Небольшая отлогая горка, возвышенность округлой или овальной формы с пологими склонами. Лесистый х. Дом стоит на холме. На горизонте возвышались холмы. / О могильной насыпи. Свежий х. Могильный х. ◁ Холмик, а; м. Уменьш. ласк. Х. земли.… … Энциклопедический словарь
Могильный — МОГИЛА МОГИЛАТ МОГИЛИН МОГИЛЬНИКОВ МОГИЛЬНЫЙ МОГИЛЕВ Фамилии из запросов посетителй сайта. Совсем не обязательно, что они связана с погребением. Конечно могильник копатель могил. Но могил не только яма для покойника но холм, насыпь, могильник… … Русские фамилии