-
21 мнительный
1) trop préoccupé de sa santé; hypocondriaqueбыть мни́тельным — se faire des idées sur sa santé
2) ( подозрительный) méfiant, ombrageux* * *adjgener. pointu, sensitif -
22 мнительный
ipocondriaco, morbosamente preoccupato per la propria salute* * *прил.apprensivo, ombrosoмни́тельный человек — un uomo apprensivo
* * *adjgener. ubbioso, apprensivo, casoso, immaginativo, permaloso -
23 мнительный
adjgener. zwaartillend -
24 мнительный
шүбәланғыш, күмәншыл, күмәнданғыш -
25 мнительный
помисливий, надуманий, (недоверчивый) недовірливий, неймовірний, (подозрительный) підзирливий; (в здоровьи) самослаблий, (пренебреж.) самоболячка.* * *самовразли́вий, помисливий; ( недоверчивый) недові́рливий; ( подозрительный) підозрі́ливий -
26 мнительный
(недаверліва) падазроны, недаверлівы, надумлівы -
27 мнительный
прил.• nieufny• podejrzliwy• słabowity -
28 мнительный
suspicious (подозрительный)* * ** * *suspicious; hypochondriac(al)* * *distrustfulunconfidentuntrustful -
29 мнительный
hypochondriac, mistrustful, suspicious -
30 мнительный
• podezíravý• nedůvěřivý -
31 мнительный
-
32 мнительный
hypochondriac(al), suspicious -
33 мнительный
hypochondriac [haɪpə'k-]; ( подозрительный) mistrustful, suspicious -
34 мнительный
прил.suspicious ( подозрительный); hypochondriac(al) -
35 Мнительный
- diffidens; suspiciosus; timidus; -
36 мнительный
ängstlich; árgwöhnisch, míßtrauisch ( подозрительный); hypochóndrisch ( ипохондрический)мни́тельный челове́к — ein ängstlicher Mensch; Hypochónder m ( ипохондрик)
-
37 мнительный
прлhypochondriac, health-conscious; недоверчивый suspicious, mistrustful -
38 мнительный
-
39 мнительный
прил. фырзонаг, зæрдæхсайаг, химæ æнкъараг -
40 мнительный
[*][μνίτιλ’νυϊ][\*] εκ. υπερβολικά ανήσυχος
См. также в других словарях:
МНИТЕЛЬНЫЙ — МНИТЕЛЬНЫЙ, мнительная, мнительное; мнителен, мнительна, мнительно. Воображающий опасность там, где ее на самом деле нет, болезненно подозрительный. Мнительный пациент задерживает свое выздоровление. Мнительный характер. Мнительный человек.… … Толковый словарь Ушакова
мнительный — См. подозрительный, суеверный … Словарь синонимов
МНИТЕЛЬНЫЙ — МНИТЕЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. Видящий во всём для себя что н. неблагоприятное, всего опасающийся. М. человек. М. характер. | сущ. мнительность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
мнительный — ая, ое; лен, льна 1) Видящий во всем для себя опасность, неприятность. Арина Власьевна была мнительна, постоянно ждала какого то большого несчастья (Тургенев). 2) Недоверчивый, болезненно подозрительный. Мнительный человек. Это был чрезвычайно… … Популярный словарь русского языка
мнительный — • жутко мнительный … Словарь русской идиоматики
мнительный — • недоверчивый, подозрительный, мнительный Стр. 0637 Стр. 0638 Стр. 0639 Стр. 0640 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
мнительный — От *мьнитель – производное от сл. слова … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Мнительный — прил. Видящий во всём опасность, что либо неблагоприятное; болезненно подозрительный, недоверчивый. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
мнительный — мнительный, мнительная, мнительное, мнительные, мнительного, мнительной, мнительного, мнительных, мнительному, мнительной, мнительному, мнительным, мнительный, мнительную, мнительное, мнительные, мнительного, мнительную, мнительное, мнительных,… … Формы слов
мнительный — Это слово, имеющее значение болезненно недоверчивый , образовано от глагола мнить – думать, полагать … Этимологический словарь русского языка Крылова
мнительный — мн ительный; кратк. форма лен, льна … Русский орфографический словарь