-
1 мне кажется, что
мне кажется, чтоנִדמֶה לִי שֶ- -
2 Мне кажется, что ...
1) General subject: It looks to me as though... (expressing an opinion)2) British English: I fancy...Универсальный русско-английский словарь > Мне кажется, что ...
-
3 мне кажется, что
General subject: I have a fancy that (...) (...), I should think that (...) (...), I've got an idea that (...), it seems to me that -
4 мне кажется, что...
ngener. (me) parece que... -
5 мне кажется, что
ngener. j'ai idée que(...) (...), j'ai l'impression que(...) (...), je crois que -
6 мне кажется, что...
ngener. mi pare che... -
7 мне кажется, что...
ngener. het schijnt me toe, dat...Russisch-Nederlands Universal Dictionary > мне кажется, что...
-
8 Мне кажется, что...
Minusta tuntuu, että. -
9 мне кажется, что (лит.)
мне кажется, что (лит.)חוֹשבַנִי -
10 мне кажется, что было бы верно заметить, что
General subject: I think it's a shrewd observation to say thatУниверсальный русско-английский словарь > мне кажется, что было бы верно заметить, что
-
11 мне кажется, что в этом человеке есть что-то отталкивающее
General subject: I find (smth.) repellent about the manУниверсальный русско-английский словарь > мне кажется, что в этом человеке есть что-то отталкивающее
-
12 мне кажется что вы правы
General subject: I believe you are rightУниверсальный русско-английский словарь > мне кажется что вы правы
-
13 мне кажется, (что) он не прав
General subject: it occurs to me that he is wrongУниверсальный русско-английский словарь > мне кажется, (что) он не прав
-
14 мне кажется, что в политике он прирожденный лидер
General subject: I think he is a born leader in politicsУниверсальный русско-английский словарь > мне кажется, что в политике он прирожденный лидер
-
15 мне кажется, что вы ошибаетесь
Makarov: I believe ( that) you are wrongУниверсальный русско-английский словарь > мне кажется, что вы ошибаетесь
-
16 мне кажется, что вы правы
Makarov: I believe ( that) you are rightУниверсальный русско-английский словарь > мне кажется, что вы правы
-
17 мне кажется, что ему не хочется уезжать
General subject: it's my impression that he doesn't want to leaveУниверсальный русско-английский словарь > мне кажется, что ему не хочется уезжать
-
18 мне кажется, что он не прав
Makarov: it occurs to me that he is wrongУниверсальный русско-английский словарь > мне кажется, что он не прав
-
19 мне кажется, что у меня (поднимается) температура
General subject: I think I am running a temperatureУниверсальный русско-английский словарь > мне кажется, что у меня (поднимается) температура
-
20 мне кажется, что у меня поднимается температура
Makarov: I think I am running a temperatureУниверсальный русско-английский словарь > мне кажется, что у меня поднимается температура
См. также в других словарях:
как мне кажется — с моей точки зрения, верней всего, пожалуй что, по всему вероятию, насколько я могу судить, считай, по моему разумению, как видится, как я погляжу, я чаю, вероятно, к тому дело идет, что, наверное, к тому идет, что, наверно, пожалуй, по моему,… … Словарь синонимов
кажется — как будто, будто, похоже; думается, чем черт не шутит, наверное, видимое дело, к тому идет, что, возможно, по всем вероятностям, по всей вероятности, по всему вероятию, никак, пожалуй, как видится, наверно, считай, вероятно, есть шансы на, если… … Словарь синонимов
что ли — См … Словарь синонимов
что ль — нареч, кол во синонимов: 45 • вернее всего (45) • верней всего (46) • вероятно (76) … Словарь синонимов
что — 1) чего, чему, что, чем, о чём, мест. 1. вопросительное. Обозначает вопрос о предмете, явлении, признаке и т. п. Что ищет он в стране далекой? Что кинул он в краю родном? Лермонтов, Парус. Чего тебе: чаю или кофе? Эй, Афанасья, кофе доктору, да… … Малый академический словарь
кажется — ▲ возможно ↑ с, неуверенность кажется возможно, говоря приблизительно (#, мы заблудились). казаться (так мне кажется). показаться. как будто . будто. похоже. похоже на то, что... кажись (прост). будто бы (# кто то стучит). как бы. словно (я его # … Идеографический словарь русского языка
Мне не больно — Мне не больно … Википедия
Мне не больно (фильм) — Мне не больно … Википедия
кажется — вводное слово и в значении сказуемого 1. Вводное слово. То же, что «вероятно, по видимому, наверное» или «ведь, же». Выделяется знаками препинания, обычно запятыми. Подробно о пунктуации при вводных словах см. в Приложении 2. (↑Приложение 2) А в… … Словарь-справочник по пунктуации
СДАЕТСЯ МНЕ — мне кажется. * Беня, ты знаешь, что мине сдается? Мне сдается, что горит сажа... (И. Бабель) … Язык Одессы. Слова и фразы
Что гиена или шакал делают с падалью — прожевывают и отрыгивают для питания детенышей: ஐ Чтобы соорудить котлету или отбить отбивную, достаточно было подглядеть, что гиена или шакал делают с падалью; то же самое относится к яйцам . Мир на Земле ஐ После посещения льва остаются … Мир Лема - словарь и путеводитель