Перевод: с русского на адыгейский

с адыгейского на русский

мнения

  • 1 мнение


    м. II къызэрыщыхъу, зэрнгугъэ; высказать свое мнение къызэрыщыхъур жыIэн; быть хорошего мнения о комл. зыгуэрым гугъэфI хуиIэн; общественное мнение обществэм къызэрыщыхъур жыIэн; быть хорошего мнения сызэреплъымкIэ

    Школьный русско-кабардинский словарь > мнение

  • 2 разделиться


    II, сов., тк. 3 л. зыгуэшын, зэхэкIын; перен. зэщхьэщыкIын; мнения разделились я IуэхуеплъыкIэхэр зэщхьэщыкIащ

    Школьный русско-кабардинский словарь > разделиться

  • 3 совпасть


    I (совпадет), сов., тк. 3 л.
    1. с чем зэтехуэн, зэрихьэлIэн; это событие совпало с его приездом а къэхъугъэр (Iуэхур) абы и къэкIуэжыгъуэм ирихьэлIащ
    2. (геом.) зэтехуэн; два треугольника совпали щимитIыр зэтехуащ
    3. зэтехуэн; их мнения совпали абы я IуэхуеплъыкIэхэр зэтехуащ

    Школьный русско-кабардинский словарь > совпасть

  • 4 придерживаться


    несов.
    1. за что пIыгъын
    придерживаться за перила лестницы дэкIояпIэм иIэубытыпIэ пIыгъын (мылъэпэоным пае)
    2. чего (держаться ближе к чему-л.) зыфэгъэзэн
    придерживаться правой стороны джабгъу лъэныкъом зыфэгъэзэн
    3. чего, перен. тетын, готын, зыфэгъэзэн, пылъын
    он придерживается другого мнения ар нэпэмыкI шIошIыныгъэм тет

    Русско-адыгейский словарь > придерживаться

  • 5 противоречивый


    прил. зэмызэгъырэ, зэтекIырэ, зэтемыхьэрэ, зэтемыфэрэ, зэфэмыдэ
    противоречивые мнения зэтемыхьэрэ шIошIыныгъэхэр

    Русско-адыгейский словарь > противоречивый

  • 6 разделиться


    сов.
    1. зыгощын, зэхэкIын
    2. перен. зэтекIын
    мнения разделились яшIошIхэр зэтекIыгъэх

    Русско-адыгейский словарь > разделиться

  • 7 разноречивый


    прил. зэтемыхьэрэ, зэтемыфэрэ, зэтекIырэ
    разноречивые мнения зэтемыхьэрэ шIошIхэр

    Русско-адыгейский словарь > разноречивый

  • 8 разойтись


    сов.
    1. (уйти) зэбгырыкIыжьын
    гости разошлись хьакIэхэр зэбгырыкIыжьыгъэх
    2. (распространиться) зэлъыIун, зэлъашIэн
    слухи разошлись по городу къэбархэр къалэм щызэлъыIугъэх
    3. (рассеяться) зэбгырыкIыжьын
    тучи разошлись пщэхэр зэбгырыкIыжьыгъэх
    4. в чем (раствориться) ткIун
    сахар разошелся в воде шъоущыгъор псым хэткIухьагъ
    5. с кем (расторгнуть брак) зэбгъодэкIыжьын (зэлI-зэшъузхэр)
    6. (разъединиться) зэхэкIын
    за аулом дороги разошлись къоджэ кIыбым гъогухэр щызэхэкIыгъэх
    7. (не встретиться) зэблэкIын
    наши письма разошлись типисьмэхэр зэблэкIыгъэх
    8. (напр. во взглядах) зэтекIын
    мнения разошлись шIошIыхэр зэтекIыгъэх
    9. (быть распроданным) зэбгырыкIын, IукIын
    книга разошлась тхылъыр зэбгырыкIыгъэ
    10. (израсходоваться) ухын
    деньги разошлись ахъщэхэр аухыгъ

    Русско-адыгейский словарь > разойтись

  • 9 совпасть


    сов.
    1. с чем (произойти в одно время) зэтефэн, зэрихьылIэн
    это событие совпало с его приездом а хъугъэ-шIагъэмрэ ащ икъэсыгъорэ зэтефагъэх (е зэрихьылIагъэ)
    2. (оказаться общим) зэтефэн
    наши мнения совпали тишIошIхэр зэтефагъэх
    3. мат. зэфэдиз хъун, зэтефэн

    Русско-адыгейский словарь > совпасть

См. также в других словарях:

  • мнения — показывают • субъект, демонстрация мнения разделились • субъект, Neg, совместность мнения разошлись • субъект, Neg, совместность придерживаться иного мнения • обладание, непрямой объект придерживаться мнения • обладание, непрямой объект… …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • МНЕНИЯ — это один из видов ПОЛИТИЧЕСКОЙ УСТАНОВКИ, отличающийся неустойчивостью. Мнения представляют прежде всего поверхностный вербальный слой сознания и совсем не обязательно соответствуют более глубоким личностным образованиям.   …   Политическая психология. Словарь-справочник

  • Мнения сторон (фильм) — Мнения сторон Taking Sides …   Википедия

  • Мнения APB — документы, издаваемые Советом по принципам бухгалтерского учета при Американском институте дипломированных независимых бухгалтеров. По английски: APB Opinions См. также: Аудит Международные стандарты учета и отчетности Финансовый словарь Финам …   Финансовый словарь

  • МНЕНИЯ ОБЩЕСТВЕННОГО ОПРОС — см. ОПРОС ОБЩЕСТВЕННОГО МНЕНИЯ. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 …   Энциклопедия социологии

  • Мнения экспертов об уменьшении емкости пивной тары до 0,33 литра — Ниже приводятся мнения экспертов о влиянии размера тары на потребление алкогольной продукции. Руководитель Центра разработки национальной алкогольной политики Павел Шапкин считает, что в случае принятия закона производители полиэтиленовой тары с… …   Энциклопедия ньюсмейкеров

  • МНЕНИЯ, ОПРОС — Любой обзор мнений, чаще всего с помощью простого анкетного опроса …   Толковый словарь по психологии

  • Всероссийский центр изучения общественного мнения — ВЦИОМ Тип Открытое акционерное общество Год основания 1987 Расположение Москва, Россия Ключевые фигуры Валерий Фёдоров директор …   Википедия

  • СОЦИОЛОГИЯ ОБЩЕСТВЕННОГО МНЕНИЯ — специальная социологическая теория , предмет изучения которой закономерности и механизмы формирования и функционирования оценочного отношения больших социальных групп, классов, народа в целом к актуальным проблемам действительности,… …   Социология: Энциклопедия

  • Социология общественного мнения — отрасль социологии, изучающая закономерности и механизмы формирования, функционирования и развития оценочного отношения различных социальных общностей (классов, социальных слоев и групп) к процессам и явлениям, отличающимся общественным интересом …   Социологический справочник

  • Мониторинг общественного мнения — Текст удалён из статьи из за подозрения в нарушении авторских прав Размещение текста, ранее находившегося на этой странице, возможно, нарушает авторские права. Ранее удалённый текст был опубликован в следующем источнике:… …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»