-
41 органо-минеральное удобрение
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > органо-минеральное удобрение
-
42 сложное минеральное удобрение
Русско-английский политехнический словарь > сложное минеральное удобрение
-
43 удобрение
1. с. manure; fertilizerтукодробилка, измельчитель удобрений — fertilizer grinder
отходы, используемые на удобрение — fertilizer material
смеситель удобрений; тукосмеситель — fertilizer mixer
2. с. fertilization, use of fertilizer -
44 удобрение
с. с.-х.1) concime m, fertilizzante m2) ( внесение удобрений) concimazione f, fertilizzazione f- азотное удобрение
- азотно-калийное удобрение
- аммиачное удобрение
- бактериальное удобрение
- гранулированное удобрение
- жидкое удобрение
- зелёное удобрение
- удобрение золой
- зольное удобрение
- известковое удобрение
- искусственное удобрение
- калийное удобрение
- каталитическое удобрение
- комплексное удобрение
- концентрированное удобрение
- костное удобрение
- удобрение мергелем
- минеральное удобрение
- удобрение навозной жижей
- натуральное удобрение
- органическое удобрение
- органоминеральное удобрение
- порошкообразное удобрение
- удобрение почвы
- промышленное удобрение
- удобрение растительного происхождения
- смешанное удобрение
- стимулирующее удобрение
- фосфатное удобрение
- химическое удобрение -
45 удобрение
1) fertilization
2) fertilizer
3) manure
– азотное удобрение
– бактериальное удобрение
– вносить удобрение
– гранулированное удобрение
– заправлять удобрение
– зеленое удобрение
– калийное удобрение
– комплексное удобрение
– костное удобрение
– минеральное удобрение
– порошкообразное удобрение
– приллированное удобрение
– промышленное удобрение
– сложное удобрение
– смешанное удобрение
– суспензионное удобрение
– удобрение слеживается
– удобрять удобрение
– усваивать удобрение
– усвояемое удобрение
– фосфорное удобрение -
46 удобрение
-
47 удобрение
115 С с. неод.1. (бeз мн. ч.) väetamine, väetus, rammutamine, rammutus (van.); \удобрение почвы mulla väetamine, внекорневое \удобрение leheltväetamine, \удобрение под борозду vaguväetamine;2. väetis, väetusaine, (põllu)ramm (van.); органическое \удобрение orgaaailine väetis, минеральное \удобрение mineraalväetis, торфяное \удобрение turvasväetis, внесение удобрений väetamine, väetus -
48 удобрение
ср.; с.-х.1) (действие) fertilizing, applying fertilizer(s), fertilization; ( унаваживание) manuring2) (вещество) manure, fertilizerискусственное удобрение — artificials, artificial fertilizer
-
49 удобрение
(с)1. Dünger (m); Düngemittel (n);2. Düngung (f);удобрительные свойства сточных вод — Düngwert (m) des Abwassers
-
50 удобрение
с. с.-х.1. ( действие) fertilizing, applying fertilizer(s); ( унавоживание) manuring2. ( вещество) fertilizer -
51 удобрение
-
52 удобрение
-
53 Удобрение
- laetamen; fimum (fimo saturare arida sola); stercoratio;• минеральное удобрение - laetamen minerale;
-
54 удобрение
1) General subject: dressing, dung, enrichment (почвы), fertilization (почвы), fertilizer, manure, plant food (особ. для комнатных растений)2) Biology: fertilizer agent, fertilizing3) Agriculture: agricultural chemical, amendment, fertilization (внесение удобрения), fertilizer (минеральное), manure (органическое), fertiliser4) Chemistry: manuring5) Jargon: green thumb6) Makarov: fertilizer material -
55 удобрение
n1) gener. Bedüngung, Düngen, Düngung, (минеральное) Düngemittel, Dünger, (тк.sg) Düngung2) eng. Dung, Dungstoff, Düngemittel3) chem. Düngemittel (ñì. òàêæå Dünger), Dünger (ñì. òàêæå Düngemittel), Düngstoff, Düngungsmittel (ñì. òàêæå Dünger)4) S.-Germ. Geile -
56 удобрение
1. (действие) η λίπανση 2. (ве-щество) το λίπασμαвносить - λιπαίνω, ρίχνω λίπασμαминеральное - ορυκτό/φυσικό -промышленное - βιομηχανικό -, сложное - σύνθετο -Русско-греческий словарь научных и технических терминов > удобрение
-
57 удобрение
fertilizer, manure* * *удобре́ние с.1. ( органическое) manure; ( минеральное) fertilizer2. ( внесение удобрения) fertilization, use of fertilizerвноси́ть удобре́ние — apply a fertilizerудобре́ние слё́живается — the fertilizer cakesсме́шивать удобре́ния — blend fertilizersусва́ивать удобре́ние ( о растениях) — appropriate [assimilate] a fertilizerазо́тное удобре́ние — nitrogen fertilizerбактериа́льное удобре́ние — bacterial fertilizerгранули́рованное удобре́ние — granular fertilizerжи́дкое удобре́ние — liquid fertilizerзелё́ное удобре́ние — green manureкали́йное удобре́ние — potash fertilizerко́мплексное удобре́ние — combined [compound] fertilizerко́стное удобре́ние — bone fertilizerминера́льное удобре́ние — mineral fertilizerоргани́ческое удобре́ние — organic fertilizerпорошкообра́зное удобре́ние — pulverized fertilizerприлли́рованное удобре́ние — prilled fertilizerпромы́шленное удобре́ние — processed fertilizerсло́жное удобре́ние — complex fertilizerсме́шанное удобре́ние — mixed fertilizerсуспензио́нное удобре́ние — suspension fertilizerусвоя́емое удобре́ние ( в усвояемом виде) — fertilizer in available formфо́сфорное удобре́ние — phosphate fertilizer -
58 удобрение минеральное
minerālmēsli -
59 высококонцентрированное удобрение
1) Agriculture: (минеральное) high analysis fertilizer2) Makarov: high analysis fertilizerУниверсальный русско-английский словарь > высококонцентрированное удобрение
-
60 концентрированное удобрение
1) Engineering: high-analysis fertilizer2) Agriculture: (минеральное) high analysis fertilizer3) Makarov: concentrated fertilizer, plant food concentrateУниверсальный русско-английский словарь > концентрированное удобрение
См. также в других словарях:
МИНЕРАЛЬНОЕ УДОБРЕНИЕ — Удобрение фосфоритами, пережженной костью, селитрой и др. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. МИНЕРАЛЬНОЕ УДОБРЕНИЕ удобрение минеральными веществами: селитрой, пережженной костью (фосфорнокислой… … Словарь иностранных слов русского языка
Минеральное удобрение — добытое из недр или промышленно полученное химическое соединение, содержащее в большом количестве один или несколько основных элементов питания растений: азот, фосфор, калий; или важные для жизни растений микроэлементы: медь, бор, марганец и др.… … Финансовый словарь
минеральное удобрение — Удобрение промышленного или ископаемого происхождения, содержащее питательные элементы в минеральной форме. [ГОСТ 20432 83] Тематики удобрения Обобщающие термины минеральные удобрения … Справочник технического переводчика
Минеральное удобрение — Минеральные удобрения неорганические соединения, которые улучшают питание растений и повышают родючесть грунта. Минеральные удобрения содержат питательные вещества в виде различных минеральных солей. В зависимости от того, какие питательные… … Википедия
модифицированное минеральное удобрение — Ндп. кондиционированное минеральное удобрение Минеральное удобрение, частицы которого покрыты тонким слоем различных материалов, улучшающих их свойства. [ГОСТ 20432 83] Недопустимые, нерекомендуемые кондиционированное минеральное удобрение… … Справочник технического переводчика
гранулированное минеральное удобрение — Минеральное удобрение, полученное методами приллирования, прессования или структурного гранулирования и состоящее, в основном, из частиц размером от 1 до 6 мм. [ГОСТ 20432 83] Тематики удобрения Обобщающие термины минеральные удобрения … Справочник технического переводчика
жидкое минеральное удобрение — Минеральное удобрение в виде раствора или суспензии питательных элементов в соответствующем растворителе. [ГОСТ 20432 83] Тематики удобрения Обобщающие термины минеральные удобрения … Справочник технического переводчика
капсулированное минеральное удобрение — Гранулированное минеральное удобрение, покрытое тонкой водонепроницаемой пленкой органических полимеров. [ГОСТ 20432 83] Тематики удобрения Обобщающие термины минеральные удобрения … Справочник технического переводчика
комплексное минеральное удобрение — Минеральное удобрение, содержащее не менее двух главных питательных элементов. [ГОСТ 20432 83] Тематики удобрения Обобщающие термины минеральные удобрения … Справочник технического переводчика
многофункционное минеральное удобрение — Минеральное удобрение, содержащее кроме главных питательных элементов вещества, оказывающие специфическое воздействие на растения и почву, а именно: задерживающие или продолжающие действие удобрения, стимулирующие развитие растений, улучшающие… … Справочник технического переводчика
однокомпонентное минеральное удобрение — Минеральное удобрение, содержащее один из главных питательных элементов. [ГОСТ 20432 83] Тематики удобрения Обобщающие термины минеральные удобрения … Справочник технического переводчика