Перевод: с английского на русский

с русского на английский

мило

  • 121 basket

    1. noun
    1) корзина
    2) кузов
    3) hist. наружные места (в почтовом дилижансе)
    4) (attr.) basket dinner, basket lunch, basket picnic amer. пикник
    to be left in the basket остаться за бортом
    to give the basket отказать (сватающемуся)
    to have (или to put) all one's eggs in one basket рисковать всем, поставить все на карту
    the pick of the basket самое отборное
    like a basket of chips amer. joc. очень мило, приятно
    2. verb
    1) бросать в корзину для ненужных бумаг
    2) оплетать проволокой
    * * *
    1 (n) валютная корзина; группа вопросов; комплект; корзина; короб; набор валют
    2 (v) упаковывать в корзины
    * * *
    * * *
    [bas·ket || 'bɑːskɪt] n. корзина, корзинка; попадание мячом в корзину
    * * *
    корзина
    корзинка
    корзинку
    корзину
    кошелка
    кошелку
    эфес
    * * *
    1. сущ. 1) корзина 2) кузов 3) ист. открытые места, места не под навесом (в почтовом дилижансе) 2. гл. 1) класть в корзину 2) а) бросать в корзину для ненужных бумаг б) перен. отвергать как неподходящее (для чего-л.) 3) оплетать проволокой

    Новый англо-русский словарь > basket

  • 122 decent

    adjective
    1) приличный, порядочный; подходящий; a pretty decent house довольно приличный дом
    2) скромный; сдержанный
    3) collocation славный, хороший; that,s very decent of you это очень мило с вашей стороны
    4) school нестрогий, добрый
    Syn:
    moral
    * * *
    (a) приличный
    * * *
    приличный, порядочный, скромный
    * * *
    [de·cent || 'diːsnt] adj. приличный, благопристойный, порядочный, скромный, сдержанный, пристойный, подходящий
    * * *
    благопристойный
    добрый
    достаточный
    изрядный
    подходящий
    порядочен
    порядочный
    приличен
    приличный
    пристоен
    пристойный
    сдержанный
    скромный
    хороший
    * * *
    1) а) подходящий, пристойный, не выходящий за рамки приличия б) приличный, порядочный 2) а) разг. славный б) школ. добрый

    Новый англо-русский словарь > decent

  • 123 good

    1. adjective, comp.
    (better; superl. best)
    1) хороший; приятный; good features красивые черты лица; good to see you collocation приятно вас видеть; good news добрая весть
    2) свежий, неиспорченный; good food доброкачественная, свежая пища; good lungs здоровые легкие
    3) добрый, добродетельный; good works добрые дела; good citizen добропорядочный гражданин
    4) милый, любезный; how good of you! как это мило с вашей стороны!
    5) годный; полезный; а good man for человек, подходящий для; milk is good for children молоко детям полезно; I am good for another 10 miles я способен пройти еще 10 миль
    6) умелый, искусный; good at languages способный к языкам
    7) плодородный
    8) надлежащий, целесообразный; to have good reason to believe иметь все основания считать
    9) надежный, кредитоспособный
    10) значительный; collocation здоровый; good thrashing здоровая взбучка; а good deal значительное количество, много
    11) усиливает значение следующего прилагательного: a good long walk довольно длинная прогулка
    good morning доброе утро
    good gracious! господи! (восклицание)
    good hour смертный час
    as good as все равно что; почти; he is as good as promised me он почти что обещал мне; to be as good as one's word держать (свое) слово
    Syn:
    beneficial
    2. noun
    1) добро, благо; to do smb. good помогать кому-л.; исправлять кого-л.
    2) польза; to the good на пользу; в чью-л. пользу; for the good of ради, из-за; what is the good of it? какая польза от этого?; какой в этом смысл?; it is no good бесполезно
    for good (and all) навсегда, окончательно
    * * *
    1 (a) достаточный; кредитоспособный; обоснованный; платежеспособный; хороший
    2 (n) покрытие имеется
    * * *
    1) хороший; добрый, годный 2) польза, добро
    * * *
    [ gʊd] n. польза, благо, добро; праведность, добродетель; выгода, барыш adj. хороший, добрый, полезный, приятный; действительный, годный; доброкачественный, свежий; плодородный; искусный, умелый; милый, любезный; уважительный, добродетельный, послушный; здоровый, неиспорченный; сытный; надежный, кредитоспособный; надлежащий; изрядный, значительный; благоприятный, благой; выгодный; удобный; способный; страстной adv. хорошо, высококачественно
    * * *
    благо
    верный
    вкусен
    вкусный
    годен
    годный
    действительный
    добр
    добро
    доброкачественный
    добрый
    законный
    красивый
    кредитоспособный
    надежный
    подходящий
    полезный
    польза
    правильный
    пригоден
    пригодный
    приятен
    приятный
    умелый
    хорош
    хороший
    * * *
    1. прил.; сравн. - better; превосх. - best 1) а) хороший б) неиспорченный, свежий (о еде и т. п.) в) здоровый г) плодородный (о земле) 2) а) достойный б) хороший в) милый 3) послушный; благонравный, хорошего поведения; ведущий себя прилично 4) искусный 5) полезный 6) приятный, доставляющий удовольствие; милый 2. сущ. 1) праведность 2) выгода 3) (the good) хорошие, добрые люди; хорошие вещи 3. нареч.; разг. хорошо

    Новый англо-русский словарь > good

  • 124 gratefully

    adverb
    1) с благодарностью
    2) приятно
    * * *
    1 (0) признательно; с благодарностью
    2 (n) благодарно; приятно
    * * *
    с благодарностью, благодарно
    * * *
    adv. благодарно, приятно
    * * *
    благодарно
    приятно
    * * *
    1) с благодарностью 2) мило, приятно; с удовольствием

    Новый англо-русский словарь > gratefully

  • 125 kind

    I
    noun
    1) сорт, разновидность; разряд; класс; what kind of man is he? что он за человек?; all kinds of things всевозможные вещи; of a better kind лучшего сорта; усовершенствованного типа
    2) отличительный признак; природа, качество; to act after one's kind быть верным себе (в поступках); to differ in degree but not in kind отличаться степенью, но не качеством
    3) obsolete род; семейство; human kind человеческий род
    all of a kind все одинаковые
    two of a kind два одинаковых предмета
    coffee of a kind скверный кофе
    nothing of the kind ничего подобного
    kind of collocation несколько, отчасти; как будто
    I kind of expected it я этого отчасти ждал
    to pay in kind платить натурой, товарами
    in kind таким же (или подобным) образом
    to repay (или to pay back, to answer) in kind отплатить той же монетой
    the worst kind amer. чрезвычайно, крайне
    Syn:
    category, sort, type
    II
    adjective
    1) добрый, сердечный, любезный; how kind of you! как мило с вашей стороны!; with kind regards с сердечным приветом (в письме); be so kind as to shut the door будьте так добры, закройте дверь
    2) податливый; послушный; this horse is kind in harness эта лошадь хороша в упряжке
    3) мягкий (о волосах)
    4) tech. поддающийся обработке; мягкий (о руде)
    * * *
    1 (a) добрый; любезный
    2 (n) вид; разновидность
    * * *
    1) род, сорт 2) добрый, любезный
    * * *
    [ kaɪnd] n. сорт, класс, разновидность; вид, тип, род; порода, разряд, семейство; природа; отличительный признак, качество adj. хороший, добрый, благожелательный, сердечный, любезный
    * * *
    вид
    добр
    добрый
    качество
    класс
    любезен
    любезный
    мягкий
    отчасти
    податливый
    послушный
    природа
    разновидность
    разряд
    род
    семейство
    сердечный
    сорт
    тип
    товарами
    характер
    * * *
    I сущ. 1) сорт, разновидность; разряд 2) а) отличительный признак б) характер, сущность (чего-л.) 3) а) устар. род б) происхождение II прил. 1) добрый 2) а) податливый б) (о волосах) мягкий (легко поддающийся укладке) в) тех. поддающийся обработке; мягкий (о руде, материале)

    Новый англо-русский словарь > kind

  • 126 soap

    1. noun
    1) мыло; a bar (или a cake) of soap кусок мыла
    2) collocation лесть
    3) amer. slang деньги (особ. идущие на взятку)
    to wash one's hands in invisible soap потирать руки
    no soap slang не пойдет
    2. verb
    1) намыливать; мыть(ся) мылом
    2) collocation льстить
    * * *
    (n) мыло
    * * *
    * * *
    [ səʊp] n. мыло; деньги [сл.]; лесть; мыльная опера, многосерийный сериал на семейные и бытовые темы v. мылить, намыливать; льстить
    * * *
    мило
    мыло
    * * *
    1. сущ. 1) мыло 2) разг. лесть 2. гл. 1) а) мылить, тереть мылом б) намыливаться; мыться мылом 2) разг. льстить, чрезмерно хвалить (тж. soap up, soap down)

    Новый англо-русский словарь > soap

  • 127 suavely

    (n) вежливо; вкрадчиво; учтиво
    * * *
    1) учтиво, вежливо, обходительно 2) приятно, мило
    * * *
    вежливо
    вежливо-вежливо
    вкрадчиво
    * * *
    1) учтиво 2) приятно

    Новый англо-русский словарь > suavely

  • 128 how good of you

    Новый англо-русский словарь > how good of you

См. также в других словарях:

  • мило — подкупающе, вежливо, учтиво, любезно, галантно, ласково, деликатно, приветливо, предупредительно, субтильно, приятно, корректно, симпатично, премило, тактично, куртуазно, обходительно Словарь русских синонимов. мило 1. см. вежливо. 2. см …   Словарь синонимов

  • мило! — МИЛЫЙ, ая, ое; мил, мила, мило, милы и милШы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Мило — В Викисловаре есть статья «мило» Мило  название ряда географических объектов, среди которых: Мило  река в Западной Африке на территории Гвинеи. Мило  коммуна в Италии, располагается в регионе Сицилия …   Википедия

  • МИЛО — мыло. ОЧЕНЬ МИЛО спасибо на добром слове; гранд мерси. В бане. У вас есть мило? Только «Яичное». Очень мило, я весь вымыться хочу …   Большой полутолковый словарь одесского языка

  • МИЛО — Снаружи мило, внутри гнило. Народн. Неодобр. О двуличном человеке. Жиг. 1969, 232 …   Большой словарь русских поговорок

  • мило — см. милый; нареч. и; в функц. сказ. Ми/ло улыбаться. Ми/ло говорить. Очень мило с вашей стороны сделать подарок …   Словарь многих выражений

  • Мило (город) — Коммуна Мило Milo Страна ИталияИталия …   Википедия

  • Мило-Яковлевка (Азовский район) — Хутор Мило Яковлевка Страна РоссияРоссия …   Википедия

  • Мило Джуканович — (серб. латиница Milo Đukanović, серб. кириллица Мило Ђукановић) (р. 15 февраля 1962, Никшич, Черногория) черногорский государственный и политический деятель, действующий премьер министр Черногории с 29 февраля 2008. Премьер министр Черногории в… …   Википедия

  • Мило Дор — Milo Dor Имя при рождении: Милутин Дорословац Дата рождения: 17 марта 1923 Место рождения: Будапешт Дата смерти: 5 декабря 2005 Место смерти: Вена …   Википедия

  • Мило, что душа, а горько, что беда. — Мило, что душа, а горько, что беда. См. ГОРЕ БЕДА …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»