-
21 механический
-
22 механический
-
23 механический
прил.1. механическэмеханический цех механическэ цех2. перен. (машинальный) ымышIахэу, емыгупшысэу (хъугъэ) -
24 механический
επ.1. μηχανικός•-ое движение μηχανική κίνηση.
βλ. механистический.μτφ. επιφανειακός, επιπόλαιος.2. με τη βοήθεια μηχανής•механический погрузчик μηχανικός φορτωτής•
-ая пила μηχανικό πριόνι.
3. της κατασκευής μηχανών.ουσ. θ. -ая εργαστήριο μηχανών.4. μτφ. ο χωρίς σκέψη και θέληση γινόμενος ασυνείδητος. -
25 механический
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > механический
-
26 механический ом
механический ом
мехом
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > механический ом
-
27 механический яс
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > механический яс
-
28 механический
прил.
1) mechanical;
power-driven;
mechanical propelling (pencil) механическая тяга ≈ mechanical traction
2) (машинальный) mechanical, automatica. mechanicalБольшой англо-русский и русско-английский словарь > механический
-
29 механический ом
Большой англо-русский и русско-английский словарь > механический ом
-
30 механический
adj. mechanicalРусско-английский словарь математических терминов > механический
-
31 механический
прил. -
32 механический
прил.1) meccanico, meccanizzato2) ( машинальный) meccanico, macchinale, automatico; riflesso ( рефлекторный)3) ( односторонний) semplificatorio, poco dialettico -
33 механический
-
34 механический ом
Англо-русский словарь технических терминов > механический ом
-
35 механический
Сокращение: мех. -
36 механический
1) General subject: computerlike, machinal, machinelike (о движении, поведении), mechanical, perfunctory, power actuated, power driven, power-driven, technical2) Obsolete: mechanic3) Military: power-operated4) Engineering: mech5) Drilling: power, power-actuated, powered6) Makarov: machine7) Tengiz: entrained ( solids) (о примесях)8) Yachting: power gained9) Comics: mechanical (Общий термин для любых машин, оборудования, брони и конечно же гигантских роботов. Создание mecha имеет огромное значение для аниме, но не столь важно для манги) -
37 механический к.п.д
Automobile industry: mechanical efficiencyУниверсальный русско-английский словарь > механический к.п.д
-
38 механический ом
1) Engineering: mechanical ohm2) Makarov: mechanical ohm (мехом) -
39 механический отёк
Medicine: mechanical dropsy (напр. при нарушении лимфооттока), mechanical edema -
40 механический
adj1) gener. gedankenlos, maschinell, maschinenmäßig, mechanisch, roboterhaft2) Av. mechanisch (mech)3) nav. Maschinen-
См. также в других словарях:
механический — механический … Орфографический словарь-справочник
механический — См … Словарь синонимов
МЕХАНИЧЕСКИЙ — (греч. mechanikos). 1) основанный на законах механики; относящийся к механике. 2) бессознательный, безотчетный когда человек действует как машина. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. МЕХАНИЧЕСКИЙ 1)… … Словарь иностранных слов русского языка
МЕХАНИЧЕСКИЙ — МЕХАНИЧЕСКИЙ, механическая, механическое (книжн.). 1. прил. к механика в 1 знач. Механические законы. || Основанный на принципах, законах механики. Механическое воздействие на природу. 2. прил. к механизм1 в 1 знач.; действующий при посредстве… … Толковый словарь Ушакова
механический — ая, ое. mécanique, лат. mechanisch. 1. Отн. к механике, механизму. Механическое движение. М. насос. Крысин 1998. 2. Не направляемый сознанием, машинальный. Крысин 1998. Лекс. Алексеев 1794: механи/ческий; Нордстет 1780: механи/чески; СИЗ:… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
МЕХАНИЧЕСКИЙ — МЕХАНИЧЕСКИЙ, ая, ое. 1. см. механика и механизм. 2. Машинальный, сознательно не регулируемый. Механически (нареч.) запоминать что н. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
механический — — [[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23]] Тематики защита информации EN mechanistic … Справочник технического переводчика
механический ом — мехом — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы мехом EN mechanical ohm … Справочник технического переводчика
механический яс — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN mechanical jar … Справочник технического переводчика
механический — I см. механический; ого; м.; разг. О механической мастерской, механическом заводе. Прийти в механическую. Работать на механическом. II ая, ое. см. тж. механически, механическая, механический 1) к … Словарь многих выражений
Механический — I м. разг. Механический цех. II прил. 1. соотн. с сущ. механика 1., механизм I 1., связанный с ними 2. Свойственный механике [механика 1.], характерный для неё. 3. Свойственный механизму [механизм I 1.], характерный для него. отт. Действующий при … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой