-
1 метод двух зондов
Metrology: double probe technique (например, в ультразвуковой дефектоскопии) -
2 метод затуханий
Metrology: decay technique (например, при ультразвуковой дефектоскопии) -
3 метод импульсного отражения
1) Engineering: pulse-echo technique2) Makarov: pulse-echo technique (в ультразвуковой дефектоскопии)Универсальный русско-английский словарь > метод импульсного отражения
-
4 метод разнесения датчиков
Универсальный русско-английский словарь > метод разнесения датчиков
-
5 ультразвуковой метод дефектоскопии
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ультразвуковой метод дефектоскопии
-
6 ультразвуковой метод
1) Oil: ultrasonic method (контроля)2) Geophysics: ultrasonic technique, ultrasonic tool3) Quality control: supersonic method (контроля)4) Chemical weapons: ultrasound method5) Combustion gas turbines: supersonic method (в дефектоскопии)Универсальный русско-английский словарь > ультразвуковой метод
-
7 ультразвуковой метод дефектоскопии
Универсальный русско-английский словарь > ультразвуковой метод дефектоскопии
-
8 ультразвуковой метод дефектоскопии
Русско-английский словарь по нефти и газу > ультразвуковой метод дефектоскопии
-
9 эхо-импульсный метод
1) Engineering: pulse-echo technique2) Metrology: pulse-echo technique (при ультразвуковом контроле)3) Makarov: pulse-echo technique (в ультразвуковой дефектоскопии)Универсальный русско-английский словарь > эхо-импульсный метод
-
10 shadow technique
теневой метод (метод получения освещения для образования контурных линий с помощью линейной проекции; состоит в проецировании тени прямолинейной решётки линий на объект)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > shadow technique
-
11 echo-pulsed technique
эхо-импульсный метод (ультразвуковой дефектоскопии сварных соединений, при котором размеры и место расположения дефекта определяются по отражённому лучу)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > echo-pulsed technique
-
12 pulse-echo technique
эхо-импульсный метод ультразвуковой дефектоскопии (напр., труб)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > pulse-echo technique
-
13 shadow-mirror technique
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > shadow-mirror technique
-
14 acoustic shadow method
метод звуковой тени (в ультразвуковой дефектоскопии, при котором ультразвуковые колебания вводятся в контролируемое изделие с одной стороны и улавливаются чувствительным элементом с другой стороны. При наличии дефекта фиксируется ослабление сигнала, т.н. возникновение тени)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > acoustic shadow method
-
15 back-scattered method
эхо-метод (напр., при ультразвуковой дефектоскопии слябов)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > back-scattered method
-
16 through-transition method
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > through-transition method
-
17 through-transmission method
теневой метод (напр. при ультразвуковой дефектоскопии слябов)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > through-transmission method
См. также в других словарях:
ультразвуковой метод дефектоскопии — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN ultrasonic flaw detection method … Справочник технического переводчика
Дефектоскопия — контроль качества материалов, полуфабрикатов и изделий без их разрушения физическими методами с помощью дефектоскопов; дефекты структуры материала вызывают изменение физических характеристик материала, а регистрация этих изменений составляет… … Термины атомной энергетики
контроль — 2.7 контроль (control): Примечание В контексте безопасности информационно телекоммуникационных технологий термин «контроль» может считаться синонимом «защитной меры» (см. 2.24). Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ультразвуковая дефектоскопия — Содержание 1 Принцип работы 1.1 Возбуждение и прием ультразвука … Википедия
Дефектоскоп — 2 и 3 дисплей ультразвукового дефектоскопа при контроле двигателя V2500 … Википедия
дефект — 02.02.22 дефект (изображение) [defect]: Отсутствие или недостаточность характеристики, необходимой для удовлетворения требованиям по применению, что может отрицательно влиять на способность функциональной единицы к выполнению требуемой функции.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
скорость — 05.01.18 скорость (обработки) [rate]: Число радиочастотных меток, обрабатываемых за единицу времени, включая модулированный и постоянный сигнал. Примечание Предполагается возможность обработки как движущегося, так и неподвижного множества… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РД 26.260.16-2002: Экспертное техническое диагностирование сосудов и аппаратов, работающих под давлением на объектах добычи и переработки газа, газового конденсата и нефти в северных районах Российской Федерации и подземных газохранилищ — Терминология РД 26.260.16 2002: Экспертное техническое диагностирование сосудов и аппаратов, работающих под давлением на объектах добычи и переработки газа, газового конденсата и нефти в северных районах Российской Федерации и подземных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ультразвук — упругие колебания и волны с частотами приблизительно от 1,5 2 ․104 гц (15 20 кгц) и до 109 гц (1 Ггц), область частот У. от 109 до 1012 13 гц принято называть Гиперзвуком. Область частот У. можно подразделить на три подобласти: У. низких… … Большая советская энциклопедия
Условная протяженность — По ГОСТ 24507 Источник: ГОСТ 28831 90: Прокат толстолистовой. Методы ультразвукового контроля … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ультразвук — Ультразвук упругие колебания с частотой за пределом слышимости для человека. Обычно ультразвуковым диапазоном считают частоты выше 18 000 герц. Хотя о существовании ультразвука известно давно, его практическое использование достаточно… … Википедия