-
61 vacuum hot pressing
Вакуумное горячее прессование.Метод прессования материалов (особенно из металлических и керамических порошков) при высоких температурах и низком атмосферном давлении.Англо-русский металлургический словарь > vacuum hot pressing
-
62 powder extraction metallurgy
Англо-русский металлургический словарь > powder extraction metallurgy
-
63 Debye-Sherrer method
Силикатное производство: метод Дебая - Шеррера (рентгеноструктурного анализа порошков) -
64 carbon reduction technique
Металлургия: метод восстановления углеродом (при получении порошков)Универсальный англо-русский словарь > carbon reduction technique
-
65 etolizing
-
66 gaseous reduction technique
Металлургия: метод восстановления газами (при получении порошков)Универсальный англо-русский словарь > gaseous reduction technique
-
67 magnetic particle test
1) Техника: магнитопорошковое испытание2) Строительство: метод дефектоскопии ферромагнитных материалов без разрушения3) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: магнитно-порошковая дефектоскопия, магнитнопорошковая дефектоскопия, магнитнопорошковое испытание (MPT)4) Полимеры: магнитный контроль методом порошков5) Контроль качества: дефектоскопия магнитным порошком, контроль магнитным порошком6) Нефть и газ: магнитопорошковая дефектоскопияУниверсальный англо-русский словарь > magnetic particle test
-
68 method of metal powder formation
Металлургия: метод получения металлических порошковУниверсальный англо-русский словарь > method of metal powder formation
-
69 nitrogen absorption method
Универсальный англо-русский словарь > nitrogen absorption method
-
70 process for powder molding
Металлургия: метод формования порошковУниверсальный англо-русский словарь > process for powder molding
-
71 Explosivverfahren
сущ. -
72 Hydridverfahren
-
73 Masche
сущ.1) общ. ячейка (решетки), ячея (сети), глазок (сетки), махинация (Die Masche läuft so: Du bestellst 5 mal Artikel 'X', zahlst, z.B. US$800 Nach ein paar Tage bekommst du eine mail das es ein "Problem" gibt, normalerweise Export Zoll Das "Problem" kann man einfach mit Ge), отверстие (сита, решета), петля (вязанья, трикотажа)2) геол. меш, ячейка4) тех. петля неразрезного ворса, трикотажная петля, меш (единица измерения плетёных проволочных сит), ячейка (сетки)6) стр. ячейка (сетки или сита)7) артил. квадрат координатной сетки, клетка координатной сетки8) горн. ячейка (решётки или грохота), отверстие (сетки)9) дор. грохота, отверстие сетки, сита, ячейка решётки11) текст. неразрезной ворс, петелька неразрезного плюша, очко (сита, решета)12) электр. замкнутый контур, ячейка сетки13) нефт. число меш, отверстие (сита)14) пищ. отверстие сети, отверстие сита, петля сети, ячейка сита, ячея сита16) ю.-нем. силок (для ловли птиц)17) фам. способ, уловка, трюк, метод18) ВМФ. элемент координатной сетки19) одеж. бабочка (на шее) -
74 Pulverwalzverfahren
сущ. -
75 Pulverbeugungsverfahren
nметод магнитных суспензий [магнитных порошков] ( в рентгенографии)Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Pulverbeugungsverfahren
-
76 explosive compacting
English-Russian big polytechnic dictionary > explosive compacting
-
77 extractive metallurgy
English-Russian big polytechnic dictionary > extractive metallurgy
-
78 hydrostatic compacting
English-Russian big polytechnic dictionary > hydrostatic compacting
-
79 ink powder
-
80 powder extraction metallurgy
English-Russian big polytechnic dictionary > powder extraction metallurgy
См. также в других словарях:
метод вибрирующего электрода — Способ получения сферич. порошков диспергированием расплава, образующ. на торце вибрир. расход, электрода. Электрод в виде проволоки подается вращающ. роликами в камеру, где м ду его концом и охлажд. медным диском зажигается электрич. дуга,… … Справочник технического переводчика
метод гидридно-кальциевый — Способ получения порошков преимущ. высоколегир. сталей и сплавов совмест. восстановлением смесей металлич. порошков и оксидов гидридокальция. Эти порошки содержат < 0,2 % кислорода, хар ризуются достат. степенью гомогенности; частицы их… … Справочник технического переводчика
метод вращающегося электрода — Способ получения сферич. порошков диспергированием расплава, образующ. на торце вращающ. заготовки (электрода), оплавл. электрич. дугой или плазмой. Расплавл. капли металла разбрасываются центробежной силой и собираются в камере, наполн. инерт.… … Справочник технического переводчика
метод вращающегося диска — Способ получения сферич. порошков диспергированием расплава, подаваемого на быстровращ. диск. Разновидности м. в. д. — центробежное распыление на вращающ. диске, ударно центробежное распыление и др.; позволяет получать металлич. кристаллич … Справочник технического переводчика
метод вращающихся роликов — Способ получения порошков диспергированием расплава в зазоре м ду двумя роликами, вращающ. в противопол. направлениях. Распыляемые под действием центробежных сил капли попадают в охлажд. коллектор. Скор. вращ. роликов < 200 с 1, величина… … Справочник технического переводчика
метод гидридно-кальциевый — [calcium hydride method] способ получения порошков преимуществ высоколегированных сталей и сплавов совместным восстановлением смесей металлических порошков и оксидов гидридокальция. Эти порошки содержат < 0,2 % кислорода, характеризуются… … Энциклопедический словарь по металлургии
метод вибрирующего электрода — [vibrating electrode method] способ получения сферических порошков диспергированием расплава, образующегося на торце вибрирующего расходного электрода. Электрод в виде проволоки подается вращающимися роликами в камеру, где между его концом и… … Энциклопедический словарь по металлургии
метод вращающихся роликов — [rotating roll method] способ получения порошков диспергированием расплава в зазоре между двумя роликами, вращающимися в противоположном направлениях. Распыляемые под действием центробежных сил капли попадают в охлажденный коллектор. Скорость… … Энциклопедический словарь по металлургии
метод вращающегося электрода — [rotating electrode method] способ получения сферических порошков диспергированием расплава, образующегося на торце вращающейся заготовки (электрода), оплавленной электрической дугой или плазмой. Расплавленные капли металла разбрасываются… … Энциклопедический словарь по металлургии
метод вращающегося диска — [roll disc method] способ получения сферических порошков диспергированием расплава, подаваемого на быстровращающийся диск. Разновидности метод вращающегося диска центробежное распыление на вращающемся диске, ударно центробежное распыление и др.;… … Энциклопедический словарь по металлургии
спекание порошков — [powder sintering] процесс консолидации порошковых тел вследствие диффузионного массопереноса; возможно как в твёрдой фазе, так и в присутствии жидкой фазы, в частности, в результате контакта плавленных компонентов. Спекание ведут как без… … Энциклопедический словарь по металлургии