Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

метод+порошка

  • 41 рабочая проба

    1. test portion

    3.17 рабочая проба (test portion): Часть образца для анализа или пробы, взятой из расплава, которую непосредственно анализируют. В некоторых случаях рабочую пробу отбирают от исходного образца.

    Примечание 2 - Различают следующие специальные типы рабочих проб в виде монолита, полученные из пробы, отобранной пробоотборником:

    - рабочая проба в виде небольшого диска, обычно представляющего собой кусок металла неправильной формы, полученная путем высечки из листа;

    - рабочая проба в виде небольшого утолщения, называемого «прилив»;

    - рабочая проба в виде прутка малого диаметра, называемого «шпилька», полученная при резке.

    Примечание 3 - Когда образец для анализа представлен в виде стружки или порошка или в случае, если образец в виде монолитной массы анализируют термическим методом, рабочую пробу (навеску) получают взвешиванием. Если применяют физический метод анализа, то анализируемая часть фактически составляет лишь небольшую часть образца для анализа. При оптическом эмиссионном спектральном анализе масса металла, расходуемая в электрическом разряде, составляет от 0,5 до 1 мг. В случае применения рентгеновской флуоресцентной спектроскопии характеристическое излучение генерируется очень тонким поверхностным слоем образца.

    Источник: ГОСТ Р ИСО 14284-2009: Сталь и чугун. Отбор и подготовка образцов для определения химического состава оригинал документа

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рабочая проба

См. также в других словарях:

  • МЕТОД ПОРОШКА — один из методов рентгеноструктурного анализа м лов. Для исследования берут тонкий порошок к лов, из которого изготовляют спрессованный столбик. На столбик направляют пучок характеристических рентгеновых лучей. Полученный снимок носит название… …   Геологическая энциклопедия

  • метод порошка — miltelių metodas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. powder method; powdered crystal method; X ray powder method vok. Debye Scherrer Verfahren, n; Pulvermethode, f; Pulververfahren, n rus. метод Дебая Шеррера, m; метод порошка, m;… …   Fizikos terminų žodynas

  • метод порошка — miltelių metodas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Polikristalinių medžiagų sandaros tyrimo rentgeno spinduliuote būdas. atitikmenys: angl. Debye Scherrer method; powder method vok. Debye Scherrer Methode, f; Debye… …   Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas

  • МЕТОД ДЕБАЯ-ШЕРРЕРА — син. термина метод порошка. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 …   Геологическая энциклопедия

  • метод Дебая-Шеррера — miltelių metodas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. powder method; powdered crystal method; X ray powder method vok. Debye Scherrer Verfahren, n; Pulvermethode, f; Pulververfahren, n rus. метод Дебая Шеррера, m; метод порошка, m;… …   Fizikos terminų žodynas

  • метод Дебая-Шерера — miltelių metodas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Polikristalinių medžiagų sandaros tyrimo rentgeno spinduliuote būdas. atitikmenys: angl. Debye Scherrer method; powder method vok. Debye Scherrer Methode, f; Debye… …   Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas

  • МЕТОД ПРОСЫПКИ — разнов. полуколичественного спектрального анализа, основанного на вдувании исследуемого порошка пробы струей воздуха в плазму горизонтально расположенной угольной дуги переменного тока. Метод обеспечивает равномерность введения материала в… …   Геологическая энциклопедия

  • метод изготовления мелкодисперсного порошка диоксида урана с низким содержанием примесей и влаги — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN integrated dry routeIDR …   Справочник технического переводчика

  • метод вибрирующего электрода — Способ получения сферич. порошков диспергированием расплава, образующ. на торце вибрир. расход, электрода. Электрод в виде проволоки подается вращающ. роликами в камеру, где м ду его концом и охлажд. медным диском зажигается электрич. дуга,… …   Справочник технического переводчика

  • МЕТОД ИГИ — определение спекающей способности углей по усадке смеси порошка угля с песком при ее нагревании под давлением 1,95 кг/см2. Производится в приборе Тайца; методика определения в соответствии с ГОСТ 2013 49. Геологический словарь: в 2 х томах. М.:… …   Геологическая энциклопедия

  • метод химического соосаждения и кальцинирования — (при изготовлении порошкообразного ядерного топлива) (при изготовлении ядерного топлива из порошка) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN coprecipitation and calcination processCOPRECAL …   Справочник технического переводчика

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»