-
81 метод определения пористости с использованием комплекса приборов плотностного и ядерного магнитного каротажа
General subject: Density Magnetic Resonance Porosity (DMRP) (для получения корректных кривых общей пористости в интервалах, насыщенных легкими УВ)Универсальный русско-английский словарь > метод определения пористости с использованием комплекса приборов плотностного и ядерного магнитного каротажа
-
82 метод трёхкоординатной интерполяции при соединении сложнопрофильных кривых
Универсальный русско-английский словарь > метод трёхкоординатной интерполяции при соединении сложнопрофильных кривых
-
83 метод трёхкоординатной интерполяции при соединении сплайнов
Универсальный русско-английский словарь > метод трёхкоординатной интерполяции при соединении сплайнов
-
84 метод центрифугирования и фильтрации на холоде
Immunology: "spin, cool and filter" technique (способ получения безлейкоцитарного препарата эритроцитов)Универсальный русско-английский словарь > метод центрифугирования и фильтрации на холоде
-
85 метод учета долгосрочных финансовых вложений по себестоимости
при котором инвестор отражает вложения по фактической цене и признает прибыль после получения дивидендов на инвестиции. Применяется в случаях, когда инвестор владеет менее чем 20% акций с правом голоса (voting stock) другой компании (см. (methods of accounting for long-term investments)
Специализированный русско-английский словарь бухгалтерских терминов > метод учета долгосрочных финансовых вложений по себестоимости
-
86 метод случайных праймеров
способ получения меченых ДНК-зондов, основанный на применении синтетических олигонуклеотидов (праймеров), содержащих все возможные комбинации из шести нуклеотидов. При их отжиге с одноцепочечной ДНК образуются разнообразные короткие гибриды, которые служат затравками для синтеза ДНК, осуществляемого ДНК-полимеразой в присутствии дезоксирибонуклеотидов (один из которых меченый), что позволяет получать меченые ДНК-зонды.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > метод случайных праймеров
-
87 метод
method
- выполнения работы — operating procedure
- выставки (горизонтирования, гирокомпенсирования и т.п.) — method of alignment (leveling, gyrocompassing, etc.)
- дефектоскопии — inspection /testing/ method
- измерения — measuring method
- испытания — test method
- капиллярной дефектоскопии — liquid penetrant inspection method
- контроля (дефектации) — inspektion method
- магнитной (магнитопорошковой) дефектоскопии — magnetic (particle) inspection method
- многократного резервирования (систем управления) — multiplexing /multichannel/ rеdundancy
- неразрушающего контроля — non-destructive inspection (method)
- обработки — treatment process
- поиска (звезды астротелескопом) — search pattern compute and command a search pattern until a star is acquired.
- пользования графиком — method of use of graph
the methods should be shown clearly by means of a well chosen example.
- проверки (дефектации) — inspection method
- распознавания по образцам — pattern recognition
- (экономических) расчетов по стандарту ата 6о — ata 60 method economic study is carried out according to the ata 60 method.
-, токовихревой (дефектоскопии) — eddy current inspection, eddy current testing method
- установки (получения) режима двигателя — method for setting thrust /power/
- фиксации (контровки) лопа ток — blade retaining method
изготовлять методом вытяжки — manufacture by extrusion the spar is manufactured by extrusion.Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > метод
-
88 метод присоединенной массы
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > метод присоединенной массы
-
89 метод комбинирования для получения оптимальных вариантов
Household appliances: mix-and-match techniqueУниверсальный русско-английский словарь > метод комбинирования для получения оптимальных вариантов
-
90 метод наиболее быстрого получения решения
Security: shortcut methodУниверсальный русско-английский словарь > метод наиболее быстрого получения решения
-
91 метод покупки акций в период выплаты дивиденда для получения дивиденда и последующей продажи акций
Economy: dividend rollover planУниверсальный русско-английский словарь > метод покупки акций в период выплаты дивиденда для получения дивиденда и последующей продажи акций
-
92 метод покупки акций для получения дивиденда и последующей продажи
Economy: dividend rollover planУниверсальный русско-английский словарь > метод покупки акций для получения дивиденда и последующей продажи
-
93 метод покупки акций для получения дивиденда и последующей продажи
Русско-английский словарь по экономии > метод покупки акций для получения дивиденда и последующей продажи
-
94 метод начислений и отражения хозяйственных операций в момент получения оплаты (по оплате)
cash method4000 полезных слов и выражений > метод начислений и отражения хозяйственных операций в момент получения оплаты (по оплате)
-
95 методом получения электростали
Русско-английский новый политехнический словарь > методом получения электростали
-
96 карбонильный метод
карбонильный метод
Метод получения порошков металлов термич. разложением (пиролизом) их карбонилов. К. м. включает след, этапы: обработку сырья (губч. железа, желез, скрапа, колчедан, огарков, медноникелевых файнштейнов, прокат, окалины) оксидом углерода при 320—480 К и 5—20 МПа, конденсацию в холодильнике образовав, жидких карбонилов металлов, их дистилляцию для удаления паров воды и др. примесей и пиролиз карбонилов при 530— 680 К.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > карбонильный метод
-
97 хлоридный метод
хлоридный метод
Метод получения металлич. порошков повыш. чистоты с хорошей прессуемостью и спекаемостью восстановлением хлоридов металлов водородом.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > хлоридный метод
-
98 шот-ган метод клонирования
шот-ган метод клонирования
Метод получения желаемых генов, посредством разрезания генетических структур клеток ферментами-рестриктазами с последующим вставлением продуктов рестрикции в вектора клонирования
[ http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech_Eng-Rus.pdf]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > шот-ган метод клонирования
-
99 электроэрозионный метод
электроэрозионный метод
Метод получения дисперсных и ультрадисперсных металлич. порошков за счет электроэрозии материала, возник. при пропускании м-ду электродами мощного электрич. разряда с послед, испарением материала электродов и конденсацией.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > электроэрозионный метод
-
100 синтетический метод
( получения бензина) building methodРусско-английский словарь по нефти и газу > синтетический метод
См. также в других словарях:
Метод получения уникальной фракции ДНК — * метад атрымання ўнікальнай фракцыі ДНК * unique DNA fraction obtaining method метод получения неповторяющейся фракции ДНК путем гибридизации ДНК с РНК и последующей проверкой гибридизированной ДНК в реакции реассоциации … Генетика. Энциклопедический словарь
метод получения рекомбинантных ДНК — генная инженерия — [Англо русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.] Тематики вакцинология, иммунизация Синонимы генная инженерия EN genetic engineeringrecombinant DNA… … Справочник технического переводчика
взрывной метод получения целлюлозы — 3.1.3 взрывной метод получения целлюлозы: Метод получения целлюлозы, при котором древесная щепа частично делигнифицируется под действием химических реактивов при высокой температуре и давлении, после чего целлюлоза быстро выгружается через… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
расчетная методика (метод) получения или подтверждения учетных данных — 3.1.20 расчетная методика (метод) получения или подтверждения учетных данных: Не представляющая собой части методики (метода) измерений совокупность конкретно описанных расчетных процедур, выполнение которых над указанными в ней исходными данными … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
метод — метод: Метод косвенного измерения влажности веществ, основанный на зависимости диэлектрической проницаемости этих веществ от их влажности. Источник: РМГ 75 2004: Государственная система обеспечения еди … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Метод квадратичных форм Шенкса — метод факторизации целых чисел, основанный на применении квадратичных форм, разработанный Даниелем Шенксом (англ. Daniel Shanks).[1] в 1975 году, как развитие метода факторизации Ферма. Для 32 разрядных компьютерах алгоритмы, основанные на… … Википедия
МЕТОД ЭКСПЕРТНЫХ ОЦЕНОК — англ. method, Delphi; нем. Methode der sachverstandigen Bewertungen. Метод получения социол. информации путем опроса экспертов; М. э. о. используется при определении проблем, целей, объектов, процедур и техник, критериев исследования, как… … Энциклопедия социологии
метод «колхициновых ванн» — метод «колхициновых ванн» Метод получения хромосомных препаратов от объектов настолько мелких, что инъекцию колхицина, не влияющую на их жизнеспособность, сделать не удается; М."к.в." используется в цитогенетике водных… … Справочник технического переводчика
метод кондиционирования — Метод получения заданной влажности вещества, заключающийся в приведении его в состояние гигротермического равновесия с известной окружающей средой. [РМГ 75 2004] Тематики измерения влажности веществ Обобщающие термины методы и средства… … Справочник технического переводчика
метод фазового контраста — Метод получения изображения микроскопич. объектов материалов путем регистрации различий в сдвигах фаз разных участков световой волны или потока эл нов при их прохождении через области объектов, различ. по толщине или поглощ. способности.… … Справочник технического переводчика
Метод удлинения затравки м у праймера — Метод удлинения затравки, м. у. праймера * метад падаўжэння запала, м. п. праймера * primer extension method метод получения ДНК копий на матрице мРНК … Генетика. Энциклопедический словарь