-
1 метод испытаний
n1) gener. (проведения) Prüfverfahren2) eng. Probenmethode3) artil. Prüfverfahren4) aerodyn. Prüfmethode, Testverfahren, Versuchsmethode5) shipb. Prüfungsverfahren -
2 метод испытаний
Prüfmethode, Testverfahren -
3 метод испытаний СВВП в аэродинамической трубе
nAv. (моделей) VTOL-Windkanal-MeßtechnikУниверсальный русско-немецкий словарь > метод испытаний СВВП в аэродинамической трубе
-
4 метод испытаний в аэродинамической трубе
Универсальный русско-немецкий словарь > метод испытаний в аэродинамической трубе
-
5 метод испытаний в полёте
nУниверсальный русско-немецкий словарь > метод испытаний в полёте
-
6 метод испытаний в свободном полёте
Универсальный русско-немецкий словарь > метод испытаний в свободном полёте
-
7 метод испытаний в солевом тумане
nchem. (коррозионных) Salzsprühmethode, (коррозионных) SalzsprühprüfverfahrenУниверсальный русско-немецкий словарь > метод испытаний в солевом тумане
-
8 метод испытаний моделей ЛА
Универсальный русско-немецкий словарь > метод испытаний моделей ЛА
-
9 метод испытаний модели
Универсальный русско-немецкий словарь > метод испытаний модели
-
10 метод испытаний на стенде
nУниверсальный русско-немецкий словарь > метод испытаний на стенде
-
11 метод испытаний со стандартным раствором
nУниверсальный русско-немецкий словарь > метод испытаний со стандартным раствором
-
12 Стандарт на метод испытаний смазочных материалов, разработанный лабораторией WEARCHECK
nauto. WEARCHECK PrüfvorschriftУниверсальный русско-немецкий словарь > Стандарт на метод испытаний смазочных материалов, разработанный лабораторией WEARCHECK
-
13 газометрический метод испытаний
adjchem. gasvolumetrische PrüfungУниверсальный русско-немецкий словарь > газометрический метод испытаний
-
14 моторный метод испытаний
adjauto. motorisches Prüfverfahren (напр. детонационной стойкости топлив)Универсальный русско-немецкий словарь > моторный метод испытаний
-
15 объёмный метод испытаний
adjchem. gasvolumetrische PrüfungУниверсальный русско-немецкий словарь > объёмный метод испытаний
-
16 радиографический метод испытаний
Универсальный русско-немецкий словарь > радиографический метод испытаний
-
17 стандарт на метод испытаний
neng. PrüfnormУниверсальный русско-немецкий словарь > стандарт на метод испытаний
-
18 стандартный метод испытаний горных пород
Универсальный русско-немецкий словарь > стандартный метод испытаний горных пород
-
19 ускоренный метод испытаний
adjgeol. SchnellversuchУниверсальный русско-немецкий словарь > ускоренный метод испытаний
-
20 ускоренный метод испытаний
Russian-german polytechnic dictionary > ускоренный метод испытаний
См. также в других словарях:
Метод испытаний — – правила применения определенных принципов и средств испытаний. [ГОСТ 16504 81] Рубрика термина: Виды испытаний Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Автотехника … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
метод испытаний — Правила применения определенных принципов и средств испытаний. [ГОСТ 16504 81] EN FR Тематики испытания и контроль качества продукции EN test method FR methode d’essais … Справочник технического переводчика
Метод испытаний — 11. Метод испытаний E. Test method F. Methode d’essais Правила применения определенных принципов и средств испытаний Источник: ГОСТ 16 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
метод испытаний в эксплуатируемой скважине — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN producing well testing methodproduction logging technique … Справочник технического переводчика
метод испытаний на утечку — (напр.в трубопроводах теплоносителя в ядерном реакторе) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN leak testing method … Справочник технического переводчика
метод испытаний с разрушением образца — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN destructive method … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р 55236.2-2012: Эргономика изделий повседневного использования. Часть 2. Метод испытаний изделий с интуитивно понятным управлением — Терминология ГОСТ Р 55236.2 2012: Эргономика изделий повседневного использования. Часть 2. Метод испытаний изделий с интуитивно понятным управлением оригинал документа: 4.13 взаимодействие (interaction): Двусторонний обмен информацией между… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 55236.3-2012: Эргономика изделий повседневного использования. Часть 3. Метод испытаний потребительских товаров — Терминология ГОСТ Р 55236.3 2012: Эргономика изделий повседневного использования. Часть 3. Метод испытаний потребительских товаров оригинал документа: 4.13 взаимодействие (interaction): Двусторонний обмен информацией между пользователем и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
унифицированный метод испытаний — стандартный метод испытаний — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы стандартный метод испытаний EN uniform test procedure … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р 53307-2009: Конструкции строительные. Противопожарные двери и ворота. Метод испытаний на огнестойкость — Терминология ГОСТ Р 53307 2009: Конструкции строительные. Противопожарные двери и ворота. Метод испытаний на огнестойкость оригинал документа: 3.5 образец для испытания: Дверь, ворота, люк, изготовленные в полном соответствии с технической… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ИСО 15025-2007: Система стандартов безопасности труда. Одежда специальная для защиты от тепла и пламени. Метод испытаний на ограниченное распространение пламени — Терминология ГОСТ Р ИСО 15025 2007: Система стандартов безопасности труда. Одежда специальная для защиты от тепла и пламени. Метод испытаний на ограниченное распространение пламени оригинал документа: 2.1 время воздействия пламени (flame… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации