-
41 облачные вычисления
General subject: cloud computing (метод взаимодействия клиента и сервера, при котором клиентская информация обрабатывается и хранится на удалённом сервере; позволяет уменьшить требования к аппаратному и программному)Универсальный русско-английский словарь > облачные вычисления
-
42 обратный степенной метод
Information technology: inverse power method (вычисления собственных значений матриц)Универсальный русско-английский словарь > обратный степенной метод
-
43 степенной метод
Information technology: power method (вычисления собственных значений матриц) -
44 hesap usulu
İnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > hesap usulu
-
45 rekenmethode
-
46 calculation method
метод вычисления -
47 method of calculation
-
48 Rechenverfahren
метод вычисленияспособ вычисления -
49 calculus
метод расчёта; метод вычисления
* * *
* * *
вычисление, исчислениеАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > calculus
-
50 método de cómputo
метод расчёта; метод вычисления -
51 hesap metodu
метод расчета, метод вычисленияİnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > hesap metodu
-
52 hesap yöntemi
метод расчета, метод вычисленияİnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > hesap yöntemi
-
53 Log-linear least-squares method
. Статистический метод проведения кривой в соответствии с частными значениями. Одна из переменных трансформируется посредством взятия ее логарифма, а затем прямая линия подгоняется под измененный ряд частных значений . Инвестиционная деятельность .Англо-русский экономический словарь > Log-linear least-squares method
-
54 calculation method
метод расчёта; метод вычисления -
55 Momentenmethode
метод вычисления моментов (кривых резонансного поглощения)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Momentenmethode
-
56 calculation method
см. тж. calculation ruleАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > calculation method
-
57 input count evaluation
Метод вычисления выходных значений логических вентилей путём подсчёта числа входов с одинаковыми ( доминирующими) значениямиАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > input count evaluation
-
58 root-(of-the-)sum-of-squares method
метод вычисления суммарного допуска как квадратного корня из суммы квадратов частных допусковThe English-Russian dictionary on reliability and quality control > root-(of-the-)sum-of-squares method
-
59 вычисление
(см. также результат) calculation, calculating, computation, evaluation• Более точное вычисление показывает, что... - A more exact calculation shows that...• Более тщательные вычисления, проделанные Смитом [1], дают... - A more accurate calculation by Smith [1] gives...• Вычисления были выполнены... - The calculations were performed (by)...• Вычисления вручную имеют тот недостаток, что... - Hand calculations have the disadvantage that...• Вычисления показали, что... - Computations have shown that...• Вычисления слегка упрощаются, если... - The computational work simplifies somewhat if...• Вычисления, в основном, являются такими же, как... - The calculations are essentially the same as...• Читателю предоставляется проделать это простое вычисление в деталях. - The details of this straightforward computation are left to the reader.• Довольно громоздкое вычисление показывает, что... - A somewhat lengthy computation shows that...• Довольно простые вычисления показывают, что... - A rather easy calculation shows that...• Затем небольшое вычисление, использующее лемму 3, приводит к тому, что... - Then a little calculation using Lemma 3 yields that...• Намеченные выше вычисления показывают, что... - The calculations outlined above show that...• Однако при вычислении величины W мы должны принять во внимание тот факт, что... - In computing W, however, we must take into account the fact that...• Остальная часть леммы 2 следует из весьма простых вычислений. - The rest of Lemma 2 follows by a very easy calculation.• Подобные вычисления выявляют, что... - Similar computations reveal that...• Подобные решения наиболее полезны для вычисления... - Such solutions are most useful for calculating...• Подробные вычисления затрудняются вследствие проблем, возникающих из... - Detailed calculations are beset with difficulties arising from...• Пример послужит для демонстрации выполнения этого вычисления. - An example will serve to show how the calculation is carried out.• Реальные вычисления, однако, показывают, что... - Actual computations show, however, that...• Смит [1] предложил метод вычисления... - Smith [1] has proposed a method of calculating...• Стандартные вычисления показывают, что... - A routine calculation shows that...• Таким образом, наша задача сводится к вычислению... - Our problem becomes, therefore, one of evaluating...• Только что проделанные вычисления показывают нам, что... - The result just calculated shows us that...• Точное вычисление выражения (10) было бы трудным. - A precise evaluation of (10) would be difficult.• Уравнение (4) часто используется как базис для вычислений... - Equation (4) is often used as a basis for the calculation of...• Формальные вычисления показывают, что... - A formal calculation shows that...• Чтобы упростить вычисления, введем... - То simplify the computations, we introduce...• Эти вычисления слегка усложняются вследствие... - The calculations are made slightly more complicated by...• Это уравнение может быть использовано для вычисления амплитуды... - This equation can be used to calculate the magnitude of... -
60 Rechenverfahren
сущ.1) воен. метод расчёта, способ вычислений2) тех. методика вычислений3) юр. способ расчёта4) экон. метод вычислений5) выч. вычислительная процедура6) внеш.торг. метод расчётов7) аэродин. расчётный метод8) ВМФ. метод вычисления, способ вычисления
См. также в других словарях:
Метод вычисления логарифмически линейными наименьшими квадратами — Статистический метод проведения кривой в соответствии с частными значениями. Одна из переменных трансформируется посредством взятия ее логарифма, а затем прямая линия подгоняется под измененный ряд частных значений … Инвестиционный словарь
метод — метод: Метод косвенного измерения влажности веществ, основанный на зависимости диэлектрической проницаемости этих веществ от их влажности. Источник: РМГ 75 2004: Государственная система обеспечения еди … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Метод расходов в измерении ВНП — метод вычисления ВНП на основании измерения общих расходов населения, инвесторов, правительства и потребителей экспорта на покупку конечных товаров и услуг, произведенных внутри страны. По английски: Expenditure approach to measuring GNP Синонимы … Финансовый словарь
Метод доходов и затрат в измерении ВНП — метод вычисления ВНП на основании суммирования всех доходов, образующих национальный доход, с добавлением косвенных налогов на предпринимателей и амортизационных отчислений. По английски: Earnings and cost approach to measuring GNP См. также:… … Финансовый словарь
ДИНАМИЧЕСКИЙ МЕТОД ВЫЧИСЛЕНИЯ ТЕЧЕНИЙ — способ определения характеристик установившихся течений любого происхождения по данным о распределении плотности воды. При вычислении скоростей течений учитывается действие сил, вызываемых наклоном поверхности моря и изменением плотности в… … Морской энциклопедический справочник
метод максимума правдоподобия — Общий метод вычисления оценок параметров. Ищутся оценки, которые максимизируют функцию правдоподобия выборки, равную произведению значений функции распределения для каждого наблюденного значения данных. Метод максимального правдоподобия лучше… … Словарь социологической статистики
Метод редукции радиоэлектронной схемы — Топологический метод 40. Метод редукции радиоэлектронной схемы Метод вычисления токов и напряжений в ветвях линейной радиоэлектронной схемы путем эквивалентных преобразований ветвей эквивалентной схемы Источник: ГОСТ 23070 78: Анализ и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Метод главных компонент — (англ. Principal component analysis, PCA) один из основных способов уменьшить размерность данных, потеряв наименьшее количество информации. Изобретен К. Пирсоном (англ. Karl Pearson) в 1901 г. Применяется во многих областях,… … Википедия
Метод Главных Компонент — (англ. Principal components analysis, PCA) один из основных способов уменьшить размерность данных, потеряв наименьшее количество информации. Изобретен К. Пирсоном (англ. Karl Pearson) в 1901 г. Применяется во многих областях, таких как… … Википедия
Метод БВЕ — это метод быстрого суммирования специального вида рядов. Он был построен в 1990 Е.А. Карацубой[1] [2] и назван БВЕ Быстрого Вычисления Е функций потому, что позволяет вычислять быстро Зигелевские функции, и в частности, . Зигель назвал E… … Википедия
Метод фотонных карт — (англ. photon mapping) один из самых универсальных и распространённых алгоритмов рендеринга, решающих задачу вычисления уравнения рендеринга. Алгоритм состоит из трех частей: трассировка фотонов, построение фотонной карты и сбор… … Википедия